Jim Crow Meaning In Bengali

1. জিম ক্রো - জিম ক্রো প্রকৃত ব্যক্তি ছিলেন না।

1. Jim Crow – Jim Crow was not a real person.

2. এবং তার সন্তানরাও জিম ক্রোকে খাওয়াতে শিখেছে।"

2. And his children, too, learned to feed upon Jim Crow.”

3. অবশেষে জিম ক্রো আন্তঃরাজ্য ক্যারিয়ারে বিলুপ্ত করা হয়েছিল

3. eventually Jim Crow was abolished on interstate carriers

4. অফিসে পাঁচ বছর এবং নতুন জিম ক্রো সম্পর্কে একটি শব্দও বলতে পারে না।

4. Five years in office and can’t say a word about the new Jim Crow.

5. জিম ক্রো দক্ষিণে এটি স্বাভাবিক ছিল, যেমনটি শতাব্দী ধরে পূর্ব ইউরোপে ছিল।

5. It was normal in the Jim Crow South, as it was in Eastern Europe for centuries.

6. জিম ক্রো সহিংসতা এবং জাতিগত নিষেধাজ্ঞা প্রায়শই ডিক্সির জন্য নির্দিষ্ট বলে মনে করা হয়।

6. Jim Crow violence and racial restriction are often thought be specific to Dixie.

7. সমস্যাটি দক্ষিণে আরও খারাপ ছিল, যেখানে জিম ক্রো আইন দ্বারা পৃথকীকরণ প্রয়োগ করা হয়েছিল।

7. the problem was worst in the south, where segregation was mandated by jim crow laws.

8. স্বীকার্য যে, অভিবাসন নিষেধাজ্ঞাগুলি জিম ক্রো থেকে সম্ভাব্য সব উপায়ে খারাপ নয়।

8. Admittedly, immigration restrictions are not worse than Jim Crow in every possible way.

9. কিন্তু তিনি কয়েকটি বিকল্প দেখেছিলেন এবং জিম ক্রো স্কুলে তার নিজের বছরগুলি সম্পর্কেও নস্টালজিক হয়েছিলেন।

9. But he saw few options and had also grown nostalgic about his own years in Jim Crow schools.

10. ঠিক আছে, আপনি জানেন, লোকেরা রাশিয়ানদের খুঁজছে, কিন্তু আমাদের কাছে যা ছিল তা হল একটি আসল জিম ক্রো নির্বাচন।

10. Well, you know, people are looking for Russians, but what we had is a real Jim Crow election.

11. অনেকেই জিম ক্রো-এর ইসরায়েলি সংস্করণের জন্য প্রস্তুত ছিলেন না যা তারা তাদের সফরের সময় সম্মুখীন হয়েছিল।

11. Many were not prepared for the Israeli version of Jim Crow they encountered during their visits.

12. এবং তাই আপনি শেষ পর্যন্ত, যদি এটি হয়, কেন নতুন জিম ক্রো ওবামা প্রশাসনে অগ্রাধিকার পায়নি?

12. And so you end up with, if that’s the case, why hasn’t the new Jim Crow been a priority in the Obama administration?

13. এটি জিম ক্রো সিস্টেমের ভিত্তি যারা ছিল তাদের কয়েক দশকের বিচ্ছিন্নতা এবং দমন-পীড়ন ভাঙতে সাহায্য করেছে।

13. it helped break down the decades of people's isolation and repression that were the foundation of the jim crow system.

14. জিম ক্রো যুগে পোল ট্যাক্সের অনুমতি দিয়ে দক্ষিণের রাজ্যগুলি কার্যকরভাবে দরিদ্র কালো এবং সাদাদের ভোটাধিকার থেকে বঞ্চিত করেছিল।

14. the southern states effectively disenfranchised poor blacks and whites by authorizing poll taxes during the jim crow era.

15. 1964 সালে রাজ্যগুলিতে আইনি বিচ্ছিন্নতা শেষ হয়েছিল, কিন্তু জিম ক্রো কাস্টমস প্রায়ই আদালতে বিশেষভাবে চ্যালেঞ্জ না করা পর্যন্ত অব্যাহত ছিল

15. Legal segregation ended in the states in 1964, but Jim Crow customs often continued until specifically challenged in court

16. জিম ক্রো পড়ে গেলেন, এবং আমেরিকা সবার জন্য সমানতা এবং সুযোগের গণতান্ত্রিক প্রতিশ্রুতি পূরণের আগের চেয়ে আরও কাছাকাছি চলে এসেছে।

16. Jim Crow fell, and America moved closer than ever to fulfilling its democratic promise of equality and opportunity for all.

17. জ্যাক জনসন, বিশ্বের প্রথম আফ্রিকান-আমেরিকান হেভিওয়েট চ্যাম্পিয়ন, জিম ক্রো দক্ষিণে বসবাসকারী প্রাক্তন ক্রীতদাসদের ছেলে।

17. jack johnson, the first african-american heavyweight champion of the world, was the son of former slaves living in the jim crow south.

18. এই সময়ে, রাজ্য এবং স্থানীয় জিম ক্রো আইনের সাথে কু ক্লাক্স ক্ল্যানও আবির্ভূত হয়, যা আবাসিক এবং জাতিগত বিচ্ছিন্নতাকে বৈধ করে।

18. during this time, the ku klux klan also emerged alongside local and state jim crow laws, which legalized racial and residential segregation.

19. বেশিরভাগ মানুষ আজ জিম ক্রোকে যুক্ত করে না, আইনের সিরিজ যা বিচ্ছিন্নতা বাধ্যতামূলক করে যা পুনর্গঠন শেষ হওয়ার পরে, লাস ভেগাসের সাথে এসেছিল।

19. Most people today don’t associate Jim Crow, the series of laws mandating segregation that came about after the end of Reconstruction, with Las Vegas.

20. যাইহোক, এটি একটি ইঙ্গিত দেয় যে কতজন মানুষ আনন্দের সাথে ঘুরে বেড়াচ্ছেন যে দাসত্ব, জিম ক্রো এবং জাতিগত বৈষম্যের উত্তরাধিকার মৃত।

20. however, it is an indication of how many people blissfully walk around thinking that the legacy of slavery, jim crow and racial discrimination is dead.