Jat Meaning In Tamil

1. ஜாட்களின் வரலாறு

1. history of the jats.

2. முஸ்லிம் ஜாட்.

2. the jat muslim.

3. மார்ச் 20க்கான ஜாட்கள்.

3. the jats for march 20.

4. நான் 1927 முதல் ஜாட்களுடன் சேவை செய்து வருகிறேன்.

4. i have served with jats since 1927.

5. 1980 - 1990: JAT பறப்பதை விட அதிகம்!

5. 1980 - 1990: JAT is more than flying!

6. ஜாட்கள், ஹரிஜனங்கள், பிராமணர்கள் கிராமத்தில் வாழ்கின்றனர்.

6. jats, harijans, brahmins live in the village.

7. ஜாட் பிறப்பால் தீர்மானிக்கப்படுகிறது மற்றும் மாற்ற முடியாது.

7. jat is determined by birth and it cannot be changed.

8. ஜாட் வரலாற்றில் முன்னோடியாக இருந்தவர் ராம் சரூப் ஜூன்.

8. ram sarup joon was one of the pioneer jat historians.

9. ஆனால் பனியாக்கள் ஏன் ஜாட்களை பங்குதாரர்களாக விரும்புகிறார்கள்?

9. but why would the banias want jats as partners at all?

10. இன்று 150 கடைகள் உள்ளன, அவற்றில் மூன்றில் ஒரு பங்கு ஜாட்கள்.

10. today there are 150 shops, of which one-third are jats.

11. அவர்களும் (அவரது மனைவி மற்றும் மாமியார்) ஜாட் என்று என்னிடம் சொன்னார்கள்.

11. i was told that they(his wife and mother in-law) are also jat.”.

12. ஆனால் மேற்கு மகாராஷ்டிராவில் உள்ள பல ஜாட்கள் தாங்களும் மராத்தியர்கள் என்று கூறுகின்றனர்.

12. but many jats of west maharashtra claim that they are marathas too.

13. மேலும், ஒரு பெரிய பிரச்சனை என்னவென்றால், நமது விலங்குகள் ஜட்ரோபாவை சாப்பிட்டால் அவை இறந்துவிடுகின்றன.'[12]

13. Also, a big problem is that if our animals eat jatropha they die.'[12]

14. JAT அதன் சொந்த கேட்டரிங் சேவையைத் தொடங்குகிறது, பின்னர் ஏர் பிரான்சால் பயன்படுத்தப்படும்.

14. JAT starts its own catering service, to be used later also by Air France.

15. நான் ஜாட் பையன், என் மாமனாரும் ஜாட்தான் ஆனால் அவருடைய மனைவி ராமதாசியன்.

15. i am a jat boy and my father-in-law is also a jat, but his wife is a ramdasia.

16. ஜாட்டின் மற்ற உறுப்பினர்கள் சமூகத்தின் மாடு மேய்ப்பவர்கள் மற்றும் அவர்கள் கௌலி என்று அழைக்கப்பட்டனர்.

16. another jat members were the cowherds of the society and they were called gaoli.

17. மாநிலத்தின் மொத்த மக்கள்தொகையில் 10% இருக்கும் ஜாட்கள் பாரம்பரியமாக காங்கிரஸ் வாக்காளர்களாக இருந்தனர்.

17. jats, who form 10% of the total state's population, were traditionally congress voters.

18. வடக்கு மற்றும் மேற்கில், ஜாட் மற்றும் குஜர்கள் மிகப்பெரிய விவசாய சமூகங்களில் உள்ளனர்.

18. in the north and west the jats and gujars are among the largest agricultural communities.

19. வடக்கு மற்றும் மேற்கில், ஜாட் மற்றும் குஜ்ஜர்கள் மிகப்பெரிய விவசாய சமூகங்களில் உள்ளனர்.

19. in the north and west the jats and gujjars are among the largest agricultural communities.

20. அவர் 1938 இல் ஹிந்தியில் "ஜாட்களின் வரலாறு" என்ற புத்தகத்தை எழுதியிருந்தார், அது 1967 இல் ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

20. he had written a book"history of the jats" in hindi in 1938 which was translated in english in 1967.