Jamal Meaning In Bengali

1. [08:27:15] জামালের যুদ্ধ সম্পর্কে,

1. [08:27:15] About the Battle of Jamal,

2. “গত বছর আমি নিজে থেকেই জামালের জন্য অপেক্ষা করছিলাম।

2. "Last year I was waiting for Jamal on my own.

3. দোস্ত মোহাম্মদের দাদা ছিলেন হাজ্বী জামাল খান।

3. dost mohammad's grandfather was hajji jamal khan.

4. বড় ছেলে জামাল গ্রেনেড নিয়ে ফাঁদ পাড়ে।

4. Jamal, the eldest son, sets a trap with a grenade.

5. দেখো, আমি চাই তুমি আমার ছেলে জামালকে বিয়ে করো।

5. You see, I would like you to marry my son, Jamal.”

6. আরও ২০,০০০ ডলার এসেছে জামাল বারজিনজি নামের একজনের কাছ থেকে।

6. Another $20,000 came from a man named Jamal Barzinji.

7. জামাল খাশোগির চেয়ে 9/11 কি আমেরিকানদের কাছে কম গুরুত্বপূর্ণ ছিল?

7. Did 9/11 matter less to Americans than Jamal Khashoggi?

8. জামাল মালিকের মতো, মুম্বাইয়ের জুহু বস্তির একজন অশিক্ষিত লোক।

8. as jamal malik, an uneducated from the juhu slum in mumbai.

9. মুম্বাইয়ের জুহু বস্তির একজন অশিক্ষিত লোক জামাল মালিকের মতো।

9. as jamal malik, an uneducated from the juhu slum in mumbay.

10. তিনি বলেন, জামাল পরে এসে কাউকে গুলি করেনি।

10. He stated that Jamal arrived later and did not shoot anyone.

11. কাট: জামালের বিরুদ্ধে টেলিভিশন অনুষ্ঠানে প্রতারণার অভিযোগ রয়েছে।

11. Cut: Jamal is suspected of cheating on the television program.

12. জামাল বা তার ভাই উইলিয়াম কুক কেউই এমন জ্যাকেট পরেননি।

12. Neither Jamal nor his brother William Cook wore such a jacket.

13. জামাল এবং ওয়ালিদ আমাকে অস্ট্রিয়াতে তাদের প্রথম বছরের গল্প শোনায়।

13. Jamal and Walid tell me stories about their first year in Austria.

14. কিন্তু জামাল তার সংস্করণে অটল যে তিনি সততার সাথে উত্তরগুলো জানতেন।

14. But Jamal persists in his version that he honestly knew the answers.

15. তিনি সবসময় জিজ্ঞাসা করেন কেন আমরা জামালকে ঈশ্বর যেভাবে তৈরি করেছি তা থেকে পরিবর্তন করব।

15. He always asks why we would change Jamal from the way that God made him.

16. মানেলি জামালের জন্য অবশ্য এই অনুভূতি অনেকদিন ধরেই বাস্তব ছিল।

16. For Maneli Jamal, however, this feeling had been a reality for a long time.

17. আমি জামালকে আনিস অনলাইনের নতুন আরবি ফ্রন্ট পেজ এবং কয়েকটি লিঙ্ক দেখাই।

17. I show Jamal the new Arabic front page of Anis Online and a couple of links.

18. এটা উইলিয়ামসের হাতে ছেড়ে দিলে পরিকল্পনা অনুযায়ী আবু-জামালকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হতো।

18. Had it been left to Williams, Abu-Jamal would have been executed as planned.

19. শুটিংয়ের সাথে জামালের কোনো সম্পর্ক ছিল না” [আরনল্ড বেভারলির হলফনামা দেখুন]।

19. Jamal had nothing to do with the shooting” [see Arnold Beverly's affidavit].

20. জামাল সাহেব দ্ব্যর্থহীন এবং স্পষ্ট ভাষায় তার নির্দোষতা আমাকে নিশ্চিত করেছেন।

20. Mr. Jamal confirmed his innocence to me in unequivocal and categorical terms.