1. آپ کو دھوپ سے پرہیز کرنا چاہیے، کیونکہ اس سے سر درد، کمزوری، چڑچڑاپن ہو سکتا ہے۔

1. you should refrain from sunbathing, as they can provoke headaches, weakness, irritability.

2. چڑچڑاپن یا غصے کا اچانک پھیلنا۔

2. irritability or sudden angry outbursts.

3. علامات میں بے خوابی اور چڑچڑاپن شامل ہیں۔

3. symptoms include insomnia and irritability

4. چڑچڑاپن سربلندی کی ایک اور شکل ہے۔

4. irritability is another form of sublimation.

5. beriberi ڈپریشن میگنیشیم معدنی کمی چڑچڑاپن، دائمی تھکاوٹ.

5. beriberi depression deficiency of minerals magnesium irritability, chronic fatigue.

6. چڑچڑاپن اور جارحانہ پن، جس کا ثبوت لڑائی یا بار بار جسمانی حملوں سے ہوتا ہے۔

6. irritability and aggressiveness, as indicted by repeated physical fights or assaults.

7. میری چڑچڑاپن، بظاہر غیر معقول، اس بات کی علامت ہے کہ مجھے مدد کی ضرورت ہے، فیصلے کی نہیں!

7. My irritability, while seemingly irrational, is a sign that I need help, not judgement!

8. چڑچڑاپن اور جارحیت، بار بار لڑائی یا جسمانی جارحیت سے ظاہر ہوتا ہے۔

8. irritability and aggressiveness, as indicated by duplicated physical fights or assaults.

9. بچے کے رویے میں تبدیلی: رونا، چڑچڑاپن، نیند اور بھوک میں خلل۔

9. change in the behavior of the child- tearfulness, irritability, deterioration of sleep and appetite.

10. تاہم، جب یہ داڑھ پھوٹتے ہیں، تو یہ خاص طور پر تکلیف دہ ہو سکتا ہے اور موڈ میں تبدیلی اور چڑچڑاپن کا باعث بن سکتا ہے۔

10. however, when these molars come through, it can be particularly painful and lead to crankiness and irritability.

11. "پاگل ہیٹر کی بیماری" کو چڑچڑاپن، ڈرپوک اور جھٹکے سے نشان زد کیا گیا تھا جس نے کسی کو "پاگل" محسوس کیا تھا۔

11. the‘mad hatter disease' was marked by irritability, shyness and tremors that would give the appearance of being'mad'.

12. جذباتی عدم استحکام کی خصوصیات چڑچڑاپن، غصے کا بے ساختہ پھوٹ پڑنا، اور بار بار بے ہوش موڈ میں بدلاؤ ہے۔

12. emotional instability is characterized by irritability, spontaneous bouts of anger, and frequent unconscious mood swings.

13. اس کے ساتھ ساتھ اس کی اسکول کی بے چینی میں اضافہ ہوا اور وہ اداس، بے چین اور چڑچڑا مزاج بھی محسوس کرنے لگا۔

13. along with this, her absenteeism from school increased and she was also experiencing a sad mood, anxiety and irritability.

14. اہم مسائل میں طویل المدتی، نفسیاتی، جذباتی تناؤ، اعصابی تناؤ، چڑچڑاپن، یادداشت یا ارتکاز کے مسائل شامل ہیں۔

14. among the main problems are long-term, psychological, emotional stress, neurasthenia, irritability, impaired memory or concentration.

15. کینڈیڈیسیس سے منسلک عوارض نہ صرف چڑچڑاپن اور بے خوابی ہیں بلکہ نیند کی مسلسل کمی اور بے چینی کی وجہ سے درد شقیقہ بھی ہے۔

15. associated with thrush disorders are not only irritability and insomnia, but also migraines from constant lack of sleep and discomfort.

16. یعنی کاہلی، بے حسی، خاندان اور دوستوں کے تئیں صارفیت پسندانہ رویہ، چڑچڑا پن، بے حسی وغیرہ جیسی خصوصیات۔

16. that is, such characteristics as laziness, indifference, consumer attitude towards relatives and friends, irritability, callousness, etc.

17. ڈیسفوریا ایک موڈ ڈس آرڈر ہے جس کی خصوصیت تناؤ کے ساتھ ساتھ غصہ بھری اداسی-چڑچڑاپن، جارحیت کے ساتھ غصے کی شدت تک پہنچ جاتی ہے۔

17. dysphoria is a mood disorder characterized by tension, as well as melancholy-spiteful irritability, reaching an explosion of anger with aggressiveness.

18. ڈیسفوریا ایک موڈ ڈس آرڈر ہے جس کی خصوصیت تناؤ کے ساتھ ساتھ غصہ بھری اداسی-چڑچڑاپن، جارحیت کے ساتھ غصے کی شدت تک پہنچ جاتی ہے۔

18. dysphoria is a mood disorder characterized by tension, as well as melancholy-spiteful irritability, reaching an explosion of anger with aggressiveness.

19. چڑچڑاپن میں اضافہ، خوشی کی کمی کے ساتھ، جسم کی شدید کمزوری، ضرورت سے زیادہ خود تنقید اور نئے ممنوعات کی پیداوار کا باعث بنتا ہے۔

19. increased irritability, coupled with a lack of joy, leads to a strong emaciation of the body, excessive self-criticism and the production of new taboos.

20. بعض اوقات وہپلیش والے شخص کو توجہ مرکوز کرنے میں دشواری، یادداشت کے مسائل، کانوں میں گھنٹی بجنا، سونے میں دشواری اور چڑچڑاپن کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔

20. sometimes, an individual with whiplash may experience difficulty concentrating, memory problems, ringing in the ears, trouble sleeping, and irritability.