1. जेव्हा तो मला हाक मारतो तेव्हा मी त्याच्या आवाहनाला प्रतिसाद देतो...” [कुरआन 2:186].

1. I respond to the invocation of the supplicant when he calls upon Me…” [ Qur’an 2:186].

2. जनावराच्या मालकाने बलिदान करण्यापूर्वी खालील दुआ (आवाहन) पाठ करावी (अनुवाद):

2. The owner of the animal should recite the following dua (invocation) before the sacrifice (translation):

3. आणि जर तुम्ही (हे मुहम्मद पाहिले) मोठ्याने बोललात, तर निःसंशय त्याला रहस्य आणि त्याहूनही अधिक लपलेले आहे हे माहीत आहे.

3. and if you(o muhammad saw) speak(the invocation) aloud, then verily, he knows the secret and that which is yet more hidden.

4. हे आवाहन आहे.

4. this is an invocation.

5. स्वर्ग बोलावणे उघड झाले नाही का?

5. is the invocation of heaven not overdrawn?

6. मृतांचे डोळे बंद करण्याचे आवाहन.

6. invocation for closing the eyes of the dead.

7. नृत्याची सुरुवात हिंदू देवतांच्या आवाहनाने होते.

7. the dance starts with invocation to hindu gods.

8. आवाहनासाठी पॅरामीटर्सचे 10 संच संचयित करू शकतात.

8. can store 10 sets of parameters for invocation.

9. कॅलानिशच्या प्राचीन शक्तींचे आवाहन

9. his invocation of the ancient powers of Callanish

10. जसे की, त्याचे आवाहन स्पष्ट आणि निःसंदिग्ध होते.

10. as such, his invocation was clear and unambiguous.

11. जादूगार, आणि मला त्यांचे आवाहन आणि cus- माहित आहे.

11. magians, and have known their invocations and cus-.

12. पुरुषांच्या समन्सच्या आवाजाने तो अचानक कसा थांबेल?

12. how can it suddenly be stopped by the sound of men's invocations?

13. "माझ्याकडे या" - भविष्यातील सकारात्मक उर्जेचे आवाहन.

13. "Come to me" -- an invocation to the positive energies of the future.

14. अभिव्यक्तीचे मूल्य मेथड इनोकेशनचे मूल्य बनते.

14. the value of the expression becomes the value of the method invocation.

15. भारतीय त्यांच्याकडून या पवित्र आवाहनाची, यो-हे-वाह कॉपी करत नसतील का?

15. Might not the Indians copy from them this sacred invocation, Yo-he-wah?

16. पवित्र आत्म्याचे आवाहन म्हणून आपण ते वारंवार गायावे अशी त्याची इच्छा होती.

16. He wanted us to sing it repeatedly as an invocation to the Holy Spirit.

17. 2016 च्या वाचकांसाठी, ती एक तातडीची चेतावणी आणि आवाहन दोन्ही आहे.

17. for readers in 2016, it remains both an urgent warning and an invocation.

18. सिरीयक, लॅटिन आणि ग्रीक आमंत्रणांमध्ये शेवटी "देव" असे शब्द नाहीत.

18. the syriac, latin and greek invocations do not have the words"one god" at the end.

19. हे एक लहान आवाहन आहे आणि आपण सर्वजण दिवसभरात अनेक वेळा ते करू शकतो: “येशू”.

19. It is a short invocation, and we can all make it several times during the day: “Jesus”.

20. ग्रेट इनव्होकेशनच्या वापराद्वारे संयुक्त श्रेणीबद्ध प्रतिसादाची उत्पत्ती.

20. The evocation of a united hierarchical response through the use of the Great Invocation.