1. আমি একটি ধমক দ্বারা ভয় করা হবে না.

1. i will not be intimated by a thug.

2. মিঃ হাচিসন তার অবসরের সিদ্ধান্তের ইঙ্গিত দিয়েছেন

2. Mr Hutchison has intimated his decision to retire

3. তিনি ইঙ্গিত করেছিলেন যে তিনি সাদা মানুষের ধ্বংসের জন্য ডাকবেন।

3. has intimated that he will give the call for the destruction of the white man.

4. "অনেক দৌড়বিদ সাঁতারের দ্বারা অবহিত হয়, কিন্তু এটি চূড়ান্ত পুনরুদ্ধারের হাতিয়ার হতে পারে।"

4. "A lot of runners are intimated by swimming, but it can be the ultimate recovery tool."

5. প্রশ্ন: মাইকেলের সাথে যারা কাজ করেছেন তাদের বেশিরভাগই কি ইন্টারভিউ বা ফটোশুটের সময় তার দ্বারা অন্তরঙ্গ বোধ করেছিলেন?

5. Q: Did most of the people who worked with Michael, during the interview or photo shoot feel intimated by him?

6. যাইহোক, তিনি জোর দিয়েছিলেন যে এটি একদিন ঘটবে এবং বলেছিলেন যে তিনি সম্ভবত ফ্রান্সে একটি ছোট, অন্তরঙ্গ অনুষ্ঠান করতে চান।

6. However, she insisted it would happen one day and said she would like a small, intimated ceremony, possibly in France.

7. পেনশনের পরিমাণ ক্রেডিট করার জন্য সংশ্লিষ্ট লিঙ্কিং লেগের মাধ্যমে পেমেন্ট লেগ-এ পিপিও পাঠানোর জন্য ppO-এর ইস্যুকারী কর্তৃপক্ষকে অবশ্যই অবহিত করতে হবে।

7. the same has to be intimated to ppo issuing authorities for sending the ppo to the paying branch through the respective link branch for crediting the pension amount.

8. কোম্পানির সেক্রেটারি/প্রধান উল্লিখিত কমিশনে যোগ দিতে অক্ষম হলে, এই অনুপস্থিতির কারণগুলি আগেই নির্দেশ করা হবে, সেইসাথে তার জায়গায় অর্পিত কর্মকর্তার নামও উল্লেখ করা হবে।

8. in case the secretary/head of the undertaking is unable to appear before such a committee, the reasons for such absence and also the name of the officer to be deputed in his place will be intimated in advance.