Inter Alia Meaning In Malayalam

1. അവിടെ നിങ്ങൾ SD402 അല്ലെങ്കിൽ Class50 ഇന്റർ അലിയ കാണും.

1. In there you should see SD402 or Class50 inter alia.

2. ഞങ്ങളുടെ ഡീലക്സ് ഇൻഷുറൻസ് സർട്ടിഫിക്കറ്റുകളിലും മറ്റെല്ലാ പെർമിറ്റുകളിലും നിങ്ങൾക്ക് പരസ്പരം ആശ്രയിക്കാവുന്നതാണ്.

2. You can also rely inter alia on our deluxe insurance certificates and all other permits.

3. ഇത് ഒരു മൗലികാവകാശമായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

3. It is recognised as a fundamental right, inter alia:

4. എന്നെക്കുറിച്ച് ട്വിറ്റർ കൈവശം വച്ചിരിക്കുന്ന എല്ലാ സ്വകാര്യ ഡാറ്റയും

4. All personal data that Twitter holds about me, inter alia

5. യൂറോപ്പിൽ, മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിൽ സ്ഥിതിഗതികൾ ഇപ്പോൾ കുറച്ച് അവ്യക്തമാണ്.

5. Somewhat unclear is currently the situation in, inter alia, Europe.

6. സൈന്യത്തിന്റെ വർദ്ധനയോടെ ബ്രിട്ടീഷുകാർ പ്രതികരിച്ചു.

6. The British responded, inter alia, with the increase of the troops.

7. പഠനത്തിൽ കമ്പ്യൂട്ടറുകൾ, വിമാനങ്ങൾ, ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽസ് എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു എന്നാൽ അതിൽ മാത്രം പരിമിതപ്പെടുന്നില്ല

7. the study includes, inter alia, computers, aircraft, and pharmaceuticals

8. 1741 ഗ്രൂപ്പുമായി ബന്ധപ്പെട്ട താൽപ്പര്യ വൈരുദ്ധ്യങ്ങൾ ഇവയ്ക്കിടയിൽ സംഭവിക്കാം:

8. Conflicts of interest relevant to the 1741 Group may inter alia occur between:

9. "ഫാസ്റ്റ് ട്രാക്ക് 17" എന്ന ആക്സിലറേറ്റഡ് സെയിൽസ് പ്രോഗ്രാമിന്റെ ഉത്തരവാദിത്തം അവനാണ്.

9. He is inter alia responsible for the accelerated sales program “Fast Track 17”.

10. (എ) ഒരു അന്താരാഷ്‌ട്ര അപേക്ഷ ആർട്ടിക്കിൾ 3, 4 PCT എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കണം.

10. (a) An international application must comply inter alia with Articles 3 and 4 PCT.

11. NETmundial കോൺഫറൻസ് സംഘടിപ്പിക്കുന്നതിനായി ജർമ്മനിയും ബ്രസീലും പരസ്പരം സഹകരിച്ച് പ്രവർത്തിച്ചു.

11. Germany and Brazil worked together inter alia to organise the NETmundial conference.

12. വിപണിയുടെ കൂടുതൽ "വെളുപ്പിക്കൽ" ഈ ഉപകരണം എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കും എന്നതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.

12. Further “whitening” of the market depends, inter alia, on how this tool will be used.

13. ഒരു EU സ്റ്റാൻഡേർഡ് ഉടമ്പടി പ്രകാരം പ്രോസസ്സിംഗിന്റെ സുരക്ഷയും പരസ്പരം ഉറപ്പാക്കിയിട്ടുണ്ട്.

13. The security of the processing is also ensured inter alia by an EU standard agreement.

14. അമേച്വർ-സിനിമയുടെ സാംസ്കാരിക പൈതൃകവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വിവിധ വിഷയങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്തു.

14. Various matters were dealt with, inter alia the cultural heritage of the Amateur-Film.

15. ഈ അവലോകനം എല്ലാ വിഷയങ്ങളും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു - മറ്റ് സുസ്ഥിരത - വിതരണക്കാരെ സംബന്ധിച്ച്.

15. This overview covers all topics – inter alia sustainability – with regard to suppliers.

16. ISWA ഇന്റർ എലിയയുടെ ഭാഗമാകുന്നത് അന്താരാഷ്ട്ര സംഘടനകളിലേക്ക് സമാനതകളില്ലാത്ത പ്രവേശനം നൽകുന്നു.

16. Being part of ISWA inter alia gives unparalleled access to international organisations.

17. ഈ മാനദണ്ഡങ്ങളും വ്യവസ്ഥകളും യൂറോപ്യൻ റഫറൻസ് ശൃംഖലകൾ പരസ്പരം ഉറപ്പ് വരുത്തും:

17. These criteria and conditions shall ensure, inter alia, that European reference networks:

18. രാജ്യത്തിന്റെ മറ്റ് ഭാഗങ്ങളിലും തങ്ങളുടെ പോരാട്ടം തുടരുമെന്ന് അദ്ദേഹം പരസ്പരം വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുണ്ട്.

18. He has inter alia stated that they will continue their fighting in the rest of the country.

19. വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം - ജർമ്മനികൾക്കും അവരുടെ ബന്ധുക്കൾക്കും സുരക്ഷിതത്വത്തിനുള്ള ഒരു പദമായിരിക്കണം.

19. Foreign Ministry – should be inter alia a term for security for Germans and their relatives.

20. പൊതുവായ സാമ്പത്തിക താൽപ്പര്യമുള്ള സേവനങ്ങൾ മറ്റൊരു അംഗരാജ്യത്തിൽ, മറ്റുള്ളവയിൽ നൽകിയിരിക്കുന്നു:

20. services of general economic interest which are provided in another Member State, inter alia:

21. ബാങ്കിന്റെ റീഫിനാൻസിങ് ഓപ്പറേഷൻസ് ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റ് നൽകുന്ന റീഫിനാൻസിങ് സഹായം മറ്റ് കാര്യങ്ങൾക്കൊപ്പം, ബുക്ക് കടങ്ങൾ, മോർട്ട്ഗേജുകൾ, ഗ്യാരന്റികൾ എന്നിവയാൽ സുരക്ഷിതമാണ്.

21. the refinance assistance given through the refinance operations department of the bank is secured inter-alia by book debts, mortgages and guarantees.

22. ബാങ്കിന്റെ റീഫിനാൻസിങ് ഓപ്പറേഷൻസ് ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റ് നൽകുന്ന റീഫിനാൻസിങ് സഹായം മറ്റ് കാര്യങ്ങൾക്കൊപ്പം, ബുക്ക് കടങ്ങൾ, മോർട്ട്ഗേജുകൾ, ഗ്യാരന്റികൾ എന്നിവയാൽ സുരക്ഷിതമാണ്.

22. the refinance assistance given through the refinance operations department of the bank is secured inter-alia by book debts, mortgages and guarantees.

23. ഇന്റർ എലിയാ, അവർ ഒരു മാരത്തൺ ഓടി.

23. Inter-alia, they ran a marathon.

24. ഇൻറർ എലിയാ, അവർ ഒരു ബൈക്ക് റൈഡ് പോയി.

24. Inter-alia, they went on a bike ride.

25. ഇന്റർ എലിയാ, അവർ ഒരു റോഡ് ട്രിപ്പ് പോയി.

25. Inter-alia, they went on a road trip.

26. ഇൻറർ എലിയാ, അവർ പാർട്ടിയിൽ നൃത്തം ചെയ്തു.

26. Inter-alia, they danced at the party.

27. ഇന്റർ എലിയാ, അവർ പരീക്ഷയ്ക്ക് പഠിച്ചു.

27. Inter-alia, they studied for the exam.

28. അവൻ വിനോദത്തിനായി ഗിറ്റാർ വായിക്കുന്നു.

28. He plays the guitar, inter-alia, for fun.

29. ഇടയ്ക്ക്, കരിമരുന്ന് പ്രയോഗം ആകാശത്തെ പ്രകാശിപ്പിച്ചു.

29. Inter-alia, the fireworks lit up the sky.

30. ഇടയ്ക്ക്, പൂച്ച കസേരയിലേക്ക് ചാടി.

30. Inter-alia, the cat jumped onto the chair.

31. ഇടയ്ക്ക്, കാർ ഹൈവേയിലൂടെ കുതിച്ചു.

31. Inter-alia, the car sped down the highway.

32. അയാൾ പാർക്കിൽ ഒരു ഓട്ടത്തിന് പോയി.

32. He went for a run, inter-alia, in the park.

33. ഇലകൾ കാറ്റിൽ തുരുമ്പെടുത്തു.

33. Inter-alia, the leaves rustled in the wind.

34. അവൻ നെറ്റ്ഫ്ലിക്സിൽ ഇന്റർ-അലിയ ഒരു സിനിമ കണ്ടു.

34. He watched a movie, inter-alia, on Netflix.

35. അവൾ മാളിൽ ഷോപ്പിംഗിന് പോയി.

35. She went shopping, inter-alia, at the mall.

36. ഇടയ്ക്ക്, അവൾ പാർക്കിൽ നായയെ നടന്നു.

36. Inter-alia, she walked the dog in the park.

37. അവൾ കുക്കികൾ, ഇന്റർ-അലിയ, അടുപ്പത്തുവെച്ചു ചുട്ടു.

37. She baked cookies, inter-alia, in the oven.

38. മരങ്ങളിൽ പക്ഷികൾ ചിലച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു.

38. Inter-alia, the birds chirped in the trees.

39. ആകാശത്ത് ഒരു പക്ഷി പറക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു.

39. I saw a bird flying, inter-alia, in the sky.

40. അവർ കുളത്തിൽ നീന്താൻ പോയി.

40. They went swimming, inter-alia, in the pool.