1. आत असताना, दीदी तिच्या बाळाला जन्म देणार होती.

1. whereas inside, didi is about to deliver her baby.

2. हृदयातील रक्तवाहिन्या आणि संरचनांचे थेट निरीक्षण करण्यासाठी कार्डियाक कॅथेटेरायझेशन.

2. cardiac catheterization to directly look at the blood vessels and structures inside the heart.

3. नंतरचे झायलेमच्या थरामध्ये पॅरेन्काइमाची उपस्थिती दर्शवते, तर सर्वात आतील ऊती म्हणून जाइलमची उपस्थिती हे प्रोटोस्टेलचे वैशिष्ट्य आहे.

3. the latter shows the presence of parenchyma inside a layer of xylem, while presence of xylem as the innermost tissue is a characteristic feature of the protostele.

4. तुम्ही क्लोरोप्लास्टची तुलना थायलॅकॉइड्सच्या आत असलेल्या दोन शिफ्ट्स (psi आणि psii) असलेल्या कारखान्याशी करू शकता जे स्ट्रोमामध्ये तिसऱ्या शिफ्टद्वारे (विशेष एन्झाईम्स) वापरण्यासाठी बॅटरी आणि डिलिव्हरी ट्रक (एटीपी आणि एनएडीएफ) बनवतात.

4. you could compare the chloroplast to a factory with two crews( psi and psii) inside the thylakoids making batteries and delivery trucks( atp and nadph) to be used by a third crew( special enzymes) out in the stroma.

5. तिला एकपत्नीत्वामध्ये ओरल सेक्स आवडत नाही.

5. She does not love oral sex inside monogamy.

6. काही सरपटणारे प्राणी, उभयचर प्राणी, मासे आणि अपृष्ठवंशी प्राणी त्यांच्यात विकसित होत असलेली पिल्ले त्यांच्या आत घेऊन जातात.

6. some reptiles, amphibians, fish and invertebrates carry their developing young inside them.

7. विशेषाधिकार प्राप्त व्यवसाय माहिती.

7. the business insider.

8. शरीरात टॅम्पन हरवले जाऊ शकते का?

8. can tampon get lost inside the body?

9. लॅबिया मिनोरा लॅबिया मजोराच्या आत आहे.

9. The labia minora is inside the labia majora.

10. प्रो. हरारी असा दावा करतात की तुम्ही एकाच व्यक्तीच्या आतील "विरोधाभासी आवाजांचा एक गुंता" आहात.

10. Prof. Harari claims you are actually “a cacophony of conflicting voices” inside the same person.

11. युकेरिया युकेरियोट्सचा संदर्भ घेऊ शकतो, ज्यांच्या पेशींमध्ये पडद्याच्या आत जटिल रचना असतात.

11. eucarya may refer to: eukaryotes, organisms whose cells contain complex structures inside the membranes.

12. दिवाळीच्या उत्सवामध्ये घरांच्या बाहेर आणि आत दिवे आणि दिवे (मातीचे दिवे) लावणे समाविष्ट आहे.

12. the celebration of diwali includes lighting lights and diyas(earthen lamps) outside and inside the houses.

13. एके प्रसंगी तो त्याच्या आतड्याला उलट्या करताना, आतून-बाहेरून स्वच्छ करताना आणि सुकण्यासाठी एका खांबावर ठेवताना दिसला.

13. on one occasion, he was seen to vomit out his intestines, clean them inside and outside and place them on a jamb tree for drying.

14. नंतरचे झायलेमच्या थरामध्ये पॅरेन्काइमाची उपस्थिती दर्शवते, तर सर्वात आतील ऊती म्हणून जाइलमची उपस्थिती हे प्रोटोस्टेलचे वैशिष्ट्य आहे.

14. the latter shows the presence of parenchyma inside a layer of xylem, while presence of xylem as the innermost tissue is a characteristic feature of the protostele.

15. नोव्हेंबर 2015 च्या शेवटच्या आठवड्यात, गुजरातमधील भावनगर जिल्ह्यातील एका शेतकऱ्याने तिच्या शेतातील एका रोपातून कापसाचे बोंडे फाडले आणि आत काय आहे हे पाहण्यासाठी कापूस तज्ञांच्या भेट देणाऱ्या टीमसमोर उघडले.

15. in the last week of november 2015, a farmer in gujarat's bhavnagar district plucked a few cotton bolls from a plant on her field and cracked them open for a team of visiting cotton experts to see what lay inside.

16. या वन्यजीव अभयारण्यात, इकोझोनशी संबंधित प्रमुख बायोम्स आहेत: चीन-हिमालय समशीतोष्ण जंगले पूर्व हिमालयीन विस्तृत पानांची जंगले बायोम 7 चीन-हिमालय उपोष्णकटिबंधीय हिमालयीन जंगले उपोष्णकटिबंधीय रुंद पानांची जंगले बायोम 8 इंडो-हिमालयीन समशीतोष्ण जंगले या सर्व जैव-उष्णकटिबंधीय वृक्षांसाठी हिमालयीन हिमालयीन वृक्ष आहेत. भूतान-नेपाळ-भारताच्या पर्वतीय प्रदेशाच्या पायथ्याशी 1000 मीटर ते 3600 मी.

16. inside this wildlife sanctuary, the primary biomes corresponding to the ecozone are: sino-himalayan temperate forest of the eastern himalayan broadleaf forests biome 7 sino-himalayan subtropical forest of the himalayan subtropical broadleaf forests biome 8 indo-chinese tropical moist forest of the himalayan subtropical pine forests biome 9 all of these are typical forest type of foothills of the bhutan- nepal- india hilly region between altitudinal range 1000 m to 3,600 m.

17. IUD माझ्या आत आहे.

17. the iud is inside me.

18. स्काईप इनसाइडर पूर्वावलोकन.

18. skype insider previews.

19. नमस्ते, कृपया आत या.

19. namaste please go inside.

20. आत आणि बाहेर साफ करा.

20. declutter inside and out.