1. तथापि, केवळ शिलालेखच वापरले जात नाहीत.

1. however, not only inscriptions are used.

2. मुली सहसा कोणत्या खुणा घालतात?

2. what inscriptions are usually used by girls?

3. शिलालेख टांकणीच्या जागेचा संदर्भ देतात

3. the inscriptions refer to the place of mintage

4. यातील अनेक शिलालेख अजूनही 100% सुवाच्य आहेत.

4. many of these inscriptions are still 100% legible.

5. इस्लामच्या आधीच्या अरबी शिलालेखांमध्ये अल्लाह आढळतो.

5. “Allah is found…in Arabic inscriptions prior to Islam.”

6. बिज्जल काळातील शिलालेख त्याच्या शौर्याबद्दल सांगतात.

6. inscriptions of bijjala' s period speak of his heroism.

7. वेदीचे सर्व शिलालेख लॅटिनमध्ये लिहिलेले होते.

7. all inscriptions of the altarpiece were written in latin.

8. एपिग्राफी म्हणजे शिलालेख किंवा एपिग्राफचा शास्त्र म्हणून अभ्यास करणे;

8. epigraphy is the study of inscriptions or epigraphs as writing;

9. "पॅरिस-लंडन-न्यूयॉर्क" सारखे शिलालेख - बनावटीचे चिन्ह.

9. Inscriptions such as "Paris-London-New York" - a sign of a fake.

10. येथे प्राचीन ख्मेर लिपीतील दोन शिलालेख सापडले.

10. Two stone inscriptions in an ancient Khmer script were found here.

11. मुख्य सभामंडपात दगडी स्लॅबवर दोन लांब शिलालेख कोरलेले आहेत.

11. two long inscriptions are engraved on stone slabs in the main hall.

12. लिसियनमधील शिलालेख कमी झाले, तर ग्रीकमधील शिलालेख वाढले.

12. Inscriptions in Lycian diminished, while those in Greek multiplied.

13. शिवाय, 9व्या आणि 10व्या शतकातील शिलालेख देखील दृश्यमान आहेत.

13. in addition, inscriptions of the 9th and 10th century are also seen.

14. या प्राचीन मशिदीमध्ये भारतातील सर्वात जुने अरबी शिलालेखही आहेत.

14. this ancient masjid also bears the oldest arabic inscriptions in india.

15. पूर्व साम्राज्य अंत्यसंस्कार शिलालेखांमध्ये या संक्षिप्त उदाहरणांचा समावेश आहे:

15. tomb inscriptions from the eastern empire include these brief examples:.

16. प्राचीन भारतातील प्राकृत शिलालेख, जसे की अशोकाचे, जुने आहेत.

16. prakrit inscriptions of ancient india, such as those of ashoka, are older.

17. विशेष म्हणजे, दोन्ही शिलालेखांवर मुलगी आणि कॉलोनियाच्या स्वाक्षरी आहेत.

17. Interestingly, both inscriptions are signed by the daughter and the colonia.

18. भिंतींवर कोरलेली शिल्पे आणि शिलालेख तुम्हाला मंत्रमुग्ध करतील.

18. the carvings and inscriptions carved on the walls will leave you spellbound.

19. पूर्व रोमन साम्राज्यातील अंत्यसंस्कार शिलालेखांमध्ये या संक्षिप्त उदाहरणांचा समावेश आहे:

19. tomb inscriptions from the eastern roman empire include these brief examples:.

20. कन्नड शिलालेखांचे संपूर्ण लिप्यंतरण आणि इंग्रजी भाषांतर.

20. a complete transliteration and english translation of the kannada inscriptions.