1. લોકોને રસી આપી શકાય છે.

1. people can be inoculated.

2. અને રસી લો.

2. and get yourself inoculated.

3. આવો અને બાળકને રસી આપો?

3. come to have the child inoculated?

4. બાળકને રસી કેમ નથી અપાતી?

4. why don't you get the child inoculated?

5. તેણે તેના ભાડૂતોને શીતળા સામે રસી આપી

5. he inoculated his tenants against smallpox

6. આસપાસ અટકી, તેઓ વિચારી શકે છે કે બાળકોને નિષ્ફળતા સામે રસી આપવામાં આવશે.

6. by hovering around they may think children will be inoculated against failing.

7. ચોક્કસ તેની તાલીમે તેને આ પ્રકારના રિવર્સ સ્ટોકહોમ સિન્ડ્રોમ સામે ઇનોક્યુલેટ કર્યું હશે.

7. Surely his training would have inoculated him against this kind of reverse Stockholm syndrome.

8. જ્યારે નિષ્ણાત, થોમસ ડિમ્સડેલે ફરીથી રશિયાની મુલાકાત લીધી, ત્યારે 20,000 થી વધુ રશિયનોને ઇનોક્યુલેટ કરવામાં આવ્યા હતા.

8. When the expert, Thomas Dimsdale, visited Russia again, over 20,000 Russians had been inoculated.

9. પરંતુ જો કે રોટાવાયરસ રસી 79 દેશોમાં બહાર પાડવામાં આવી છે, એક નોંધપાત્ર સિદ્ધિ છે, વિશ્વભરના 74% બાળકોને આ વર્ષે રસી આપવામાં આવે તેવી શક્યતા નથી.

9. but, though rotavirus vaccines have been rolled out in 79 countries- a significant accomplishment- a staggering 74 percent of the world's infants remain unlikely to be inoculated this year.

10. ભમરીના ડંખમાંથી ઇનોક્યુલેટ કરાયેલા ઝેરની જાણીતી એલર્જી ધરાવતા લોકોને સામાન્ય રીતે એડ્રેનાલિન ધરાવતું ઓટો-ઇન્જેક્ટર ધરાવતી ઇમરજન્સી દવાઓ આપવામાં આવે છે.

10. individuals with a known allergy to poison inoculated with a hornet sting are normally provided by their doctor with an emergency medicine consisting of an auto-injector containing adrenaline.

11. તેણે પેટ્રી-ડિશમાં બેક્ટેરિયાનું ઇનોક્યુલેટ કર્યું.

11. He inoculated the bacteria into the petri-dish.

12. ઇનોક્યુલમને આથો વાસણમાં ઇનોક્યુલેટ કરવામાં આવ્યું હતું.

12. The inoculum was inoculated into the fermentation vessel.

13. તેણીએ જાણીતા બેક્ટેરિયલ તાણ સાથે પેટ્રી-ડીશનું ઇનોક્યુલેટ કર્યું.

13. She inoculated the petri-dish with a known bacterial strain.

14. દરેક પ્રાયોગિક પ્રતિકૃતિમાં ઇનોક્યુલમને ઇનોક્યુલેટ કરવામાં આવ્યું હતું.

14. The inoculum was inoculated into each experimental replicate.

15. ઇનોક્યુલમને અલગતા માટે પસંદગીના માધ્યમો પર ઇનોક્યુલેશન કરવામાં આવ્યું હતું.

15. The inoculum was inoculated onto selective media for isolation.

16. પ્રાયોગિક નમૂનાઓ તૈયાર ઇનોક્યુલમ સાથે ઇનોક્યુલેટ કરવામાં આવ્યા હતા.

16. Experimental samples were inoculated with the prepared inoculum.

17. વૃદ્ધિના પ્રારંભિક ઘાતાંકીય તબક્કામાં ઇનોક્યુલમ ઇનોક્યુલેશન કરવામાં આવ્યું હતું.

17. The inoculum was inoculated at the early exponential phase of growth.

18. ઇનોક્યુલમને પૂર્વ-વંધ્યીકૃત આથો વાસણમાં ઇનોક્યુલેટ કરવામાં આવ્યું હતું.

18. The inoculum was inoculated into a pre-sterilized fermentation vessel.

19. મોટી સંસ્કૃતિના જહાજમાં થોડી માત્રામાં ઇનોક્યુલમ ઇનોક્યુલેશન કરવામાં આવ્યું હતું.

19. A small amount of inoculum was inoculated into a large culture vessel.