1. ഇൻക്വിലാബ് എന്നാണ് ബച്ചനെ ആദ്യം വിളിച്ചിരുന്നത്, ഇൻക്വിലാബ് സിന്ദാബാദ് (ഇത് ഇംഗ്ലീഷിലേക്ക് "വിപ്ലവം നീണ്ടുനിൽക്കൂ" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുന്നു) ഇന്ത്യയുടെ സ്വാതന്ത്ര്യ സമരകാലത്ത് പ്രചാരത്തിൽ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു.

1. bachchan was initially named inquilaab, inspired by the phrase inquilab zindabad(which translates into english as"long live the revolution") popularly used during the indian independence struggle.

2. ഈ കോശങ്ങൾ ഡെറിവേറ്റീവ് മെറിസ്റ്റമുകളിൽ നിന്ന് പക്വത പ്രാപിക്കുന്നു, ഇത് തുടക്കത്തിൽ പാരെൻചൈമയോട് സാമ്യമുള്ളതാണ്, പക്ഷേ വ്യത്യാസങ്ങൾ പെട്ടെന്ന് വ്യക്തമാകും.

2. these cells mature from meristem derivatives that initially resemble parenchyma, but differences quickly become apparent.

3. അതുപോലെ, അവളുടെ ആത്മവിശ്വാസം, തുടക്കത്തിൽ വളരെ ആകർഷകമായിരുന്നു, അവൾക്ക് യഥാർത്ഥത്തിൽ എത്രത്തോളം നിയന്ത്രണമുണ്ടാകുമെന്ന് നിങ്ങളെ അന്ധരാക്കുന്നു.

3. similarly, her assertiveness, initially so attractive, blinds you seeing how controlling she actually can really be.

4. മധ്യനാമം അല്ലെങ്കിൽ ഇനീഷ്യലുകൾ.

4. middle name or initials.

5. ശമ്പള സ്കെയിൽ:- പ്രാരംഭ പരിശീലന കാലയളവിൽ, ഒരു രൂപ അലവൻസ്.

5. pay scale:- during the initial training period, a stipend of rs.

6. "ഇത്തവണ LGBTQ യുടെ മറ്റ് ഇനീഷ്യലുകൾ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ ഒരു വഴിയുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു."

6. “I think there’s a way to handle the other initials of LGBTQ this time.”

7. വീഡിയോ ഔട്ട്പുട്ട് ആരംഭിക്കുന്നതിൽ പിശക്.

7. error while initializing video output.

8. ശരി, ഈ ആവേ മരിയ തുടക്കത്തിൽ ഒരു വാചകം മാത്രമായിരുന്നു.

8. Okay, this Ave Maria initially was just a text.

9. ഇൻക്വിലാബ് എന്നാണ് ബച്ചനെ ആദ്യം വിളിച്ചിരുന്നത്, ഇൻക്വിലാബ് സിന്ദാബാദ് (ഇത് ഇംഗ്ലീഷിലേക്ക് "വിപ്ലവം നീണ്ടുനിൽക്കൂ" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുന്നു) ഇന്ത്യയുടെ സ്വാതന്ത്ര്യ സമരകാലത്ത് പ്രചാരത്തിൽ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു.

9. bachchan was initially named inquilaab, inspired by the phrase inquilab zindabad(which translates into english as"long live the revolution") popularly used during the indian independence struggle.

10. IPO - IPO?

10. ipo- initial public offering?

11. ഡൈതറിംഗിനുള്ള പ്രാരംഭ മൂല്യങ്ങൾ.

11. initialization values for dithering.

12. റദ്ദാക്കാവുന്ന സമാരംഭം പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല.

12. cancellable initialization not supported.

13. സമാരംഭം ഒരിക്കൽ മാത്രം സംഭവിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

13. the initialization has to happen only once.

14. ടെൻസറുകൾ ആരംഭിക്കാത്തതിനാൽ പിശക്.

14. error due to non initialization of tensors.

15. ഫയൽ സഫിക്സ് ഫിൽട്ടർ ആരംഭിക്കുകയും ഇറക്കുമതി ചെയ്യുകയും ചെയ്തു.

15. initialized and imported file suffix filter.

16. കെരാറ്റിറ്റിസിന്റെ പ്രാരംഭ ലക്ഷണം ചുവന്ന കണ്ണുകളാണ്.

16. the initial symptom of keratitis is red eyes.

17. പ്രാരംഭ കോൺടാക്റ്റുകളിൽ, സമാനത നിയമങ്ങൾ, അദ്ദേഹം പറയുന്നു.

17. In initial contacts, similarity rules, he says.

18. ഹാർഡ് ഡിസ്ക് ബൂട്ട് ആരംഭിക്കൽ (പാർട്ടീഷൻ സെഗ്മെന്റ് സൃഷ്ടിക്കുക).

18. hdd startup initialization(create partition slice).

19. ഓ, അത് ചിക്കൻ പോക്‌സിന്റെ പ്രാരംഭ ഘട്ടമാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

19. oh, this looks to be the initial stages of chicken pox.

20. എന്റെ ആദ്യ സംശയം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, ഞാൻ ദൈവവുമായി കണ്ടുമുട്ടി.

20. Despite my initial scepticism, I had encounters with God.