Inia Meaning In Malayalam

1. 'നിങ്ങളുടെ ഭരണാധികാരിയെ അനുസരിക്കുക) അവൻ ഒരു അബിസീനിയൻ അടിമയാണെങ്കിലും.'

1. 'Obey your ruler) even if he be an Abyssinian slave.'

2. പലസ്തീൻ പ്രതിപക്ഷ ഗ്രൂപ്പുകൾ പോലും അദ്ദേഹത്തെ 'പലസ്തീൻ ജനതയുടെ പ്രതീകം' എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

2. Even the Palestinian opposition groups call him 'the symbol of the Palestinian people.'

3. ഉൽപ്പന്നത്തിന് ലേബലിൽ 'Garcinia Cambogia (HCA)' ഉണ്ടായിരിക്കണം.

3. Product must have 'Garcinia Cambogia (HCA)' on the label.

4. ഞങ്ങൾ പലസ്തീനിലേക്ക് മടങ്ങുമ്പോൾ, ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ ആദ്യത്തെ പലസ്തീനിയൻ ബഹിരാകാശയാത്രികനാകും.

4. By the time we go back to Palestine, probably you will be the first Palestinian astronaut.'"

5. 'വരും ആഴ്ചകളിലും മാസങ്ങളിലും ഫലസ്തീൻ നേതാക്കൾ ആ ചോദ്യത്തിന് വിശ്വസനീയമായ ഉത്തരം നൽകേണ്ടിവരും.'

5. 'In the weeks and months to come, Palestinian leaders will have to provide a credible answer to that question.'

6. 'ബെത്‌ലഹേമിലെ ഫലസ്തീനികളുടെ വലിയ പ്രശ്‌നം ഇതാണ്: അവർ ഞങ്ങളെ പൂർണ്ണമായും അടച്ചിടുമ്പോൾ എന്ത് സംഭവിക്കും?'...

6. 'This is really the big problem for Palestinians in Bethlehem: what will happen when they close us off completely?'...

7. രണ്ടാമത്തേത്, ഉക്രേനിയൻ തൊഴിലാളികളെ സ്വാഗതം ചെയ്യും, തങ്ങളെത്തന്നെ റഷ്യക്കാർ മാറ്റി, തങ്ങളെത്തന്നെ വലിയ ചൈനീസ് ജനതകളാൽ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കും.

7. The latter will in their turn welcome Ukrainian workers, themselves replaced by Russians, themselves replaced by vast Chinese populations.'

8. ഇസ്രായേൽ സൈന്യം എപ്പോഴും സംരക്ഷകരായിരിക്കുമ്പോൾ, അധിനിവേശ പ്രദേശങ്ങളിൽ താമസിക്കുന്ന ഫലസ്തീനികൾ ഒരിക്കലും സ്വയം പ്രതിരോധത്തിൽ ഏർപ്പെടാൻ കഴിയാത്തത് എങ്ങനെ?'

8. How come the Palestinians living in the Occupied Territories can never be engaged in self-defence, while the Israeli army is always the defender?'

9. ഫലസ്തീനികളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഇത് ഒരു തന്ത്രപരമായ നീക്കമാണെന്ന് ഞങ്ങൾ വിശ്വസിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു - അവർക്ക് എന്തെങ്കിലും (പകരം) ലഭിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, അതുകൊണ്ടാണ് അവർ 'ഇല്ല' എന്ന് പറയുന്നത്.

9. We wanted to believe that for the Palestinians this was a tactical move – they wanted to get something (in return) and that's why they were saying 'no.'

10. നമ്മുടെ ജനങ്ങൾക്കെതിരായ ഈ ഗൂഢാലോചനയിൽ പങ്കെടുക്കാൻ വിസമ്മതിച്ച പലസ്തീൻ സ്വകാര്യമേഖലയിലെ ഗാസ മുതൽ വെസ്റ്റ് ബാങ്ക് വരെയുള്ള എല്ലാ ഭാഗങ്ങളെയും ഞാൻ അഭിവാദ്യം ചെയ്യുന്നു.

10. I salute all parts of the Palestinian private sector - from Gaza to the West Bank - that have refused to participate in this conspiracy against our people.'