Indigenization Meaning In Hindi

1. प्रौद्योगिकी का स्वदेशीकरण और नई प्रौद्योगिकियों का विकास।

1. indigenization of technology and developing new technology.

2. अनुसंधान एवं विकास प्रक्रियाओं के विकास या आपूर्तिकर्ताओं के विकास के माध्यम से स्वदेशीकरण।

2. indigenization through r&d process development or vendor development.

3. 2019 के अंत तक, हथियार का स्वदेशीकरण स्तर बढ़कर 91% हो जाएगा।

3. by the end of 2019, the indigenization level of the gun will go up to 91%.

4. स्वदेशीकरण और रक्षा अधिग्रहण में आत्मनिर्भरता पर बहुत कम जोर।

4. little focus on indigenization and self-reliance in defence procurement matters.

5. 500 kW तक की इकाई आकार की मशीनों में 70% तक के स्वदेशीकरण का स्तर हासिल किया गया है।

5. an indigenization level up to 70% has been achieved in machines of unit sizes up to 500 kw.

6. हमारे रक्षा शिपयार्ड ने जहाज निर्माण में स्वदेशीकरण का एक महत्वपूर्ण प्रतिशत हासिल किया है।

6. our defence shipyards have achieved a significant percentage of indigenization in shipbuilding.

7. अफ्रीका में शिक्षा के स्वदेशीकरण में स्थानीय भाषाओं और इतिहास पर ध्यान देना शामिल होगा

7. the indigenization of education in Africa would include a focus on local languages and histories

8. ओमानी सल्तनत द्वारा दी गई विशेषाधिकार प्राप्त और इस प्रकार विशिष्ट स्थिति ने स्वदेशीकरण को रोका।

8. The privileged and thus distinct status granted by the Omani sultanate prevented indigenization.

9. सरकार की पहल के अनुरूप, स्वदेशीकरण, नए उत्पाद विकास और प्रौद्योगिकी विकास पर ध्यान केंद्रित किया गया है।

9. in line with government initiative, prime focus is placed on indigenization, new product development, and technology development.

10. स्वदेशीकरण: खनन और निर्माण उत्पादों और रेलवे उत्पादों के लिए स्वदेशीकरण का स्तर 90% से अधिक और मेट्रो कारों के लिए 50% से अधिक है।

10. indigenization: indigenization level is over 90% in respect of mining & construction products and rail products and 50% for metro cars.

11. रक्षा उत्पादों, यानी पीएमएस ब्रिज, एट, एयरक्राफ्ट वेपन लोडर, 50 टी ट्रेलर आदि के मामले में, कंपनी ने 100% स्वदेशीकरण हासिल किया है।

11. in case of defence products, viz., pms bridge, att, aircraft weapon loader, 50t trailer etc., the company achieved 100% indigenization.

12. आधुनिकीकरण: बेल स्वदेशीकरण के प्रयासों की सफलता के लिए आवश्यक सुविधाओं के आधुनिकीकरण में लगातार निवेश करता है।

12. modernization: bel has been consistently investing in modernisation of facilities which is essential for successful indigenization efforts.

13. आधुनिकीकरण: बेल स्वदेशीकरण के प्रयासों की सफलता के लिए आवश्यक सुविधाओं के आधुनिकीकरण में लगातार निवेश करता है।

13. modernization: bel has been consistently investing in modernisation of facilities which is essential for successful indigenization efforts.

14. रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह ने कहा कि सरकार रक्षा उपकरणों के उत्पादन और इसके निर्यात में स्वदेशीकरण को प्रोत्साहित कर रही है।

14. defence minister rajnath singh has said, the government is promoting indigenization in the production of defence equipment and their export.

15. हम यूपीएस उत्पादों के स्वदेशीकरण और भारतीय और सार्क ग्राहकों की आवश्यकताओं और पर्यावरण के अनुरूप प्रदर्शन समाधान पर काम करते हुए भारत में अत्यधिक अनुकूलित उत्पादों और आर एंड डी सुविधाओं की पेशकश करते हैं।

15. we offer highly customized products and r&d facilities in india working for indigenization of ups and display solutions products suited to india and saarc customer requirements and environment.

16. 24 अप्रैल, 1959 को, आयशर ने फरीदाबाद में अपने कारखाने में पहला स्थानीय रूप से असेंबल किया गया ट्रैक्टर पेश किया, और 1965 से 1974 की अवधि में, यह भारत में पहला पूरी तरह से निर्मित (100%) ट्रैक्टर बन गया।

16. in april 24, 1959 eicher came out with the first locally assembled tractor from its faridabad factory and in a period from 1965-1974 became the first fully manufactured(100% indigenization) tractor in india.

17. कार्यक्रम योजना और मूल्यांकन, प्रौद्योगिकी हस्तांतरण और औद्योगिक समन्वय, स्वदेशीकरण, मानव संसाधन विकास, सुरक्षा और कार्मिक, और सामान्य प्रशासन समूह अपनी सभी गतिविधियों में केंद्र का समर्थन करते हैं।

17. programme planning and evaluation, technology transfer and industrial coordination, indigenization, human resources development, safety and personnel and general administration groups support the centre for all its activities.

18. स्वदेशीकरण के लिए सीडीएम की प्रतिबद्धता इस तथ्य से स्पष्ट है कि सीडीएम निर्मित जहाजों पर स्वदेशीकरण का प्रतिशत 1997 में 42% (दिल्ली वर्ग) से बढ़कर 2015-2016 में लगभग 78% (कोलकाता वर्ग) हो गया है।

18. mdl's commitment towards indigenization is evident from the fact that percentage of indigenization in the ships built by mdl has increased from 42%(delhi class) in the year 1997 to approximately 78%(kolkata class) in the year 2015-16.

19. स्वदेशीकरण: एमडीएल ने पहले ही सरकार की "मेक-इन-इंडिया" पहल का नेतृत्व करने के लिए एक समर्पित स्वदेशीकरण विभाग की स्थापना की है और युद्धपोतों और पनडुब्बियों की स्वदेशीकरण सामग्री को धीरे-धीरे बढ़ाने के लिए जिम्मेदार है।

19. indigenization: mdl has already set-up a dedicated indigenization department to boost the government's"make-in-india" initiative and to take up the task of progressively increasing the indigenization content in warships and submarines.