Incriminating Meaning In Marathi

1. विरुद्ध पुरावा

1. incriminating evidence

2. तुम्ही फुशारकी मारत आहात की तुम्ही स्वतःला त्याबद्दल दोषी ठरवाल.

2. you're bluffing. you would be incriminating yourself with that.

3. त्यानुसार, 60 परिसरांची झडती घेण्यात आली आणि 950 दोषी कागदपत्रे जप्त करण्यात आली.

3. they said that 60 locations were raided and 950 incriminating documents seized.

4. जिन्सबर्गने पळून जाण्याचा प्रयत्न केला म्हणून कार क्रॅश केली आणि पायी पळून गेला, परंतु दोषी नोटबुक सोडल्या.

4. ginsberg crashed the car while trying to flee and escaped on foot, but left incriminating notebooks behind.

5. हॅन्सनला हे माहित होते आणि वर्षानुवर्षे हजारो दोषी आणि अनधिकृत शोध घेण्यास पुरेसा आत्मविश्वास वाटत होता.

5. hanssen knew it and felt secure enough to conduct thousands of unauthorized and incriminating searches over the years.

6. हे शक्य आहे की "गुन्हेगार पुरावे" उघड केले जातील आणि मग तुम्हाला फिर्यादी म्हणून तुमच्या भूमिकेतून निर्दोष मुक्त केले जाईल.

6. it's possible that“incriminating evidence” will be disclosed, and then you will be vindicated in your role as prosecutor.

7. त्यांना माहित आहे की माझ्याकडे आरोप करणारी तथ्ये आहेत, ऐकणे नाही, कारण त्यांना माहित आहे की त्यांनी जोचे कार्यालय एका युक्रेनियन बदमाशाला विकून काय केले.

7. They know I have incriminating facts, not hearsay, because they know what they did in selling Joe’s office to a Ukrainian crook.”

8. राष्ट्राध्यक्ष निक्सन यांनी गुपचूप रेकॉर्ड केलेल्या दोषी टेप्सशिवाय, वॉटरगेट हे घरावर आक्रमणाचे प्रकरण राहिले असते;

8. without the incriminating tapes secretly recorded by president nixon, watergate would have remained a case of breaking and entering;

9. निक्सनने स्वतः टेप मिटवल्या असण्याची शक्यता जास्त आहे कारण त्यात स्पष्टपणे दोषी माहिती होती.

9. it is believed to be much more likely that nixon erased the tapes himself because they contained blatantly incriminating information.

10. हेलला संशयास्पद कागदपत्रांसह प्रवास करताना पकडण्यात आले, म्हणून ब्रिटिश जनरल विल्यम होवे यांनी दुसऱ्या दिवशी हेलच्या फाशीचा आदेश दिला.

10. hale was caught traveling with incriminating documents, so british general william howe ordered that hale be executed the very next day.

11. मी एक भ्रष्ट CIA एजंट आणि दोन बहामियन अधिकार्‍यांपासून सुरुवात करेन... जर मला अटक झाली किंवा बेपत्ता झाले, तर 31 टेराबाइट्स पेक्षा जास्त दोषी डेटा प्रेसला सोडला जाईल.

11. i will begin with a corrupt cia agent and two bahamian officials… if i'm arrested or disappear, 31+ terabytes of incriminating data will be released to the press.”.

12. गोन्साल्विसचे वकील मिहीर देसाई यांनी न्यायालयाला सांगितले की, कथितपणे दोषी ठरणारी पुस्तके एक वर्षापासून पोलिसांच्या ताब्यात होती, परंतु त्यांनी त्याबाबत काहीही केले नाही.

12. gonsalves' counsel mihir desai informed the court that police were in possession of these allegedly incriminating books for a year now but had done nothing about it.

13. गोन्साल्विसचे वकील मिहीर देसाई यांनी न्यायालयाला सांगितले की, कथितपणे दोषी ठरणारी पुस्तके एक वर्षापासून पोलिसांच्या ताब्यात होती, परंतु त्यांनी त्याबाबत काहीही केले नाही.

13. gonsalves's counsel mihir desai informed the court that the police were in possession of these allegedly incriminating books for a year now but had done nothing about it.

14. कबुलीजबाबमध्ये केवळ गुन्ह्याची कबुलीच नाही तर कबुलीजबाबमध्ये गुन्ह्याशी संबंधित दोषी तथ्यांची इतर सर्व कबुलीजबाब समाविष्ट आहेत.

14. the confession includes not only the admission of the offence but all other admissions of incriminating facts related to the offence contained in the confessional statement.

15. कालांतराने त्यांनी ही छाप निर्माण केली, कारण केली हा गुप्तहेर असल्याची त्यांना खात्री असूनही केलीविरुद्ध (त्याच्या रनिंग कार्डाव्यतिरिक्त) कोणतेही आरोप करणारे पुरावे गोळा करण्यात ते असमर्थ ठरले.

15. they formed that impression over time as they failed to collect any incriminating evidence against kelley(other than his jogging map), even though they were certain kelley was the spy.

16. मी अलीकडेच एक गरोदर व्यक्ती म्हणून कामावर स्वतःला 'शोधले' आणि शेवटी माझ्या विस्तारित कुटुंबाला, परिचितांना आणि माझ्यावर विश्वास नसलेल्या लोकांना सांगण्यास मोकळे वाटले की त्याआधी फेसबुकवर काहीही 'गुन्हेगार' पोस्ट करू नका.

16. i recently‘outed' myself at work as a pregnant person and felt free to finally tell extended family, acquaintances and people who i didn't trust to not write something‘incriminating' on facebook before that.

17. एजन्सीने सांगितले की तपासादरम्यान, त्यांच्या पथकांनी जम्मू आणि काश्मीर, हरियाणा आणि दिल्लीमध्ये पसरलेल्या 60 हून अधिक ठिकाणी शोध घेतला आणि 950 हून अधिक दोषी कागदपत्रे आणि 600 हून अधिक इलेक्ट्रॉनिक उपकरणे जप्त केली.

17. the agency said during the course of investigation, its teams conducted searches at over 60 locations spread across jammu and kashmir, haryana and delhi and seized over 950 incriminating documents and over 600 electronic devices.

18. एजन्सीने सांगितले की तपासादरम्यान, त्यांच्या पथकांनी जम्मू आणि काश्मीर, हरियाणा आणि दिल्लीमध्ये पसरलेल्या 60 हून अधिक ठिकाणी शोध घेतला आणि 950 हून अधिक दोषी कागदपत्रे आणि 600 हून अधिक इलेक्ट्रॉनिक उपकरणे जप्त केली.

18. the agency said that during the course of investigation, its teams conducted searches at over 60 locations spread across jammu and kashmir, haryana and delhi and seized over 950 incriminating documents and over 600 electronic devices.

19. जेव्हा एका यशस्वी न्यायाधीशाच्या मुलाची दोन पोलिसांकडून हत्या केली जाते आणि यंत्रणा त्यांना मुक्त करते, तेव्हा एक कठोर अनुभवी गुप्तहेर अधिकार्‍यांवर आरोप करणाऱ्या फाईल्स शोधतो आणि न्यायाधीश स्वतःला न्याय मिळवून देण्यासाठी दुसर्‍या दुःखी वडिलांसोबत एकत्र येतो.

19. when the son of a successful judgeis killed by two police officers and the system sets them free, a hardened veteran detective finds some incriminating files on the officers and the judge teams up with another mourning father to take the law into his own hands.

20. जेव्हा एका यशस्वी न्यायाधीशाच्या मुलाची दोन पोलिसांकडून हत्या केली जाते आणि यंत्रणा त्यांना मुक्त करते, तेव्हा एक कठोर अनुभवी गुप्तहेर अधिकार्‍यांवर गुन्हा दाखल करणार्‍या फाईल्स शोधतो आणि न्यायाधीश स्वतःला न्याय मिळवून देण्यासाठी दुसर्‍या दुःखी वडिलांसोबत एकत्र येतो.

20. when the son of a successful judge is killed by two police officers and the system sets them free, a hardened veteran detective finds some incriminating files on the officers and the judge teams up with another mourning father to take the law into his own hands.