Incriminating Meaning In Bengali

1. বিরুদ্ধে প্রমাণ

1. incriminating evidence

2. আপনি বড়াই করছেন যে আপনি নিজেকে দোষারোপ করতে চান।

2. you're bluffing. you would be incriminating yourself with that.

3. তাদের মতে, 60টি জায়গা তল্লাশি করা হয়েছে এবং 950টি অপরাধমূলক নথি জব্দ করা হয়েছে।

3. they said that 60 locations were raided and 950 incriminating documents seized.

4. গিন্সবার্গ পালানোর চেষ্টা করার সময় গাড়িটি বিধ্বস্ত করে এবং পায়ে হেঁটে পালিয়ে যায়, কিন্তু অপরাধমূলক নোটবুক রেখে যায়।

4. ginsberg crashed the car while trying to flee and escaped on foot, but left incriminating notebooks behind.

5. হ্যানসেন এটি জানতেন এবং বছরের পর বছর ধরে হাজার হাজার অপরাধমূলক এবং অননুমোদিত অনুসন্ধান চালানোর জন্য যথেষ্ট আত্মবিশ্বাসী বোধ করেছিলেন।

5. hanssen knew it and felt secure enough to conduct thousands of unauthorized and incriminating searches over the years.

6. এটা সম্ভব যে "অপরাধী প্রমাণ" প্রকাশিত হবে এবং তারপরে আপনি প্রসিকিউটর হিসাবে আপনার ভূমিকা থেকে অব্যাহতি পাবেন।

6. it's possible that“incriminating evidence” will be disclosed, and then you will be vindicated in your role as prosecutor.

7. তারা জানে আমার কাছে অপরাধমূলক তথ্য আছে, শোনা কথা নয়, কারণ তারা জানে যে তারা ইউক্রেনীয় ক্রকের কাছে জো-এর অফিস বিক্রি করে কী করেছে।”

7. They know I have incriminating facts, not hearsay, because they know what they did in selling Joe’s office to a Ukrainian crook.”

8. রাষ্ট্রপতি নিক্সনের গোপনে রেকর্ডকৃত অপরাধমূলক টেপগুলি ছাড়া, ওয়াটারগেট বাড়িতে আক্রমণের মামলা হয়ে থাকত;

8. without the incriminating tapes secretly recorded by president nixon, watergate would have remained a case of breaking and entering;

9. এটি সম্ভবত অনেক বেশি বলে মনে করা হয় যে নিক্সন নিজেই টেপগুলি মুছে ফেলেছিলেন কারণ এতে স্পষ্টতই অপরাধমূলক তথ্য রয়েছে।

9. it is believed to be much more likely that nixon erased the tapes himself because they contained blatantly incriminating information.

10. হেলকে অপরাধমূলক নথি নিয়ে ভ্রমণে ধরা হয়েছিল, তাই ব্রিটিশ জেনারেল উইলিয়াম হাওয়ে পরের দিন হেলের মৃত্যুদণ্ডের আদেশ দেন।

10. hale was caught traveling with incriminating documents, so british general william howe ordered that hale be executed the very next day.

11. আমি একজন দুর্নীতিগ্রস্ত সিআইএ এজেন্ট এবং দুই বাহামিয়ান কর্মকর্তার সাথে শুরু করব...যদি আমি গ্রেপ্তার হই বা নিখোঁজ হই, তাহলে 31 টেরাবাইটের বেশি অপরাধমূলক তথ্য প্রেসে প্রকাশ করা হবে।

11. i will begin with a corrupt cia agent and two bahamian officials… if i'm arrested or disappear, 31+ terabytes of incriminating data will be released to the press.”.

12. গনসালভেসের আইনজীবী মিহির দেশাই আদালতকে বলেছেন যে পুলিশ এক বছর ধরে কথিত অপরাধমূলক বইগুলির দখলে ছিল, কিন্তু সেগুলি সম্পর্কে কিছুই করেনি।

12. gonsalves' counsel mihir desai informed the court that police were in possession of these allegedly incriminating books for a year now but had done nothing about it.

13. গনসালভেসের আইনজীবী মিহির দেশাই আদালতকে বলেছেন যে পুলিশ এক বছর ধরে কথিত অপরাধমূলক বইগুলির দখলে ছিল, কিন্তু সেগুলি সম্পর্কে কিছুই করেনি।

13. gonsalves's counsel mihir desai informed the court that the police were in possession of these allegedly incriminating books for a year now but had done nothing about it.

14. স্বীকারোক্তিতে শুধুমাত্র অপরাধের স্বীকারোক্তিই নয় বরং স্বীকারোক্তিতে থাকা অপরাধের সাথে সম্পর্কিত অপরাধমূলক তথ্যের অন্যান্য সমস্ত স্বীকারোক্তি অন্তর্ভুক্ত।

14. the confession includes not only the admission of the offence but all other admissions of incriminating facts related to the offence contained in the confessional statement.

15. সময়ের সাথে সাথে তারা এই ধারণা তৈরি করেছিল, কারণ তারা কেলির (তার চলমান কার্ড ব্যতীত) কোন অপরাধমূলক প্রমাণ সংগ্রহ করতে পারেনি, যদিও তারা নিশ্চিত ছিল যে কেলি গুপ্তচর ছিল।

15. they formed that impression over time as they failed to collect any incriminating evidence against kelley(other than his jogging map), even though they were certain kelley was the spy.

16. আমি সম্প্রতি একজন গর্ভবতী ব্যক্তি হিসাবে কর্মক্ষেত্রে নিজেকে 'আবিষ্কার' করেছি এবং শেষ পর্যন্ত নির্দ্বিধায় আমার বর্ধিত পরিবার, পরিচিতজন এবং আমি বিশ্বাস করি না এমন লোকেদের বলেছিলাম যে তার আগে ফেসবুকে 'অপরাধমূলক' কিছু পোস্ট করবেন না।

16. i recently‘outed' myself at work as a pregnant person and felt free to finally tell extended family, acquaintances and people who i didn't trust to not write something‘incriminating' on facebook before that.

17. সংস্থাটি বলেছে যে তদন্তের সময়, তার দলগুলি জম্মু ও কাশ্মীর, হরিয়ানা এবং দিল্লি জুড়ে ছড়িয়ে থাকা 60 টিরও বেশি স্থানে অনুসন্ধান করেছে এবং 950 টিরও বেশি অপরাধমূলক নথি এবং 600 টিরও বেশি ইলেকট্রনিক ডিভাইস জব্দ করেছে।

17. the agency said during the course of investigation, its teams conducted searches at over 60 locations spread across jammu and kashmir, haryana and delhi and seized over 950 incriminating documents and over 600 electronic devices.

18. সংস্থাটি বলেছে যে তদন্তের সময়, তার দলগুলি জম্মু ও কাশ্মীর, হরিয়ানা এবং দিল্লি জুড়ে ছড়িয়ে থাকা 60 টিরও বেশি স্থানে অনুসন্ধান করেছে এবং 950 টিরও বেশি অপরাধমূলক নথি এবং 600 টিরও বেশি ইলেকট্রনিক ডিভাইস জব্দ করেছে।

18. the agency said that during the course of investigation, its teams conducted searches at over 60 locations spread across jammu and kashmir, haryana and delhi and seized over 950 incriminating documents and over 600 electronic devices.

19. যখন একজন সফল বিচারকের ছেলেকে দুজন পুলিশ হত্যা করে এবং সিস্টেম তাদের মুক্ত করে, তখন একজন কঠোর প্রবীণ গোয়েন্দা অফিসারদের বিরুদ্ধে অপরাধমূলক ফাইল খুঁজে পান এবং বিচারক নিজের জন্য ন্যায়বিচার পাওয়ার জন্য অন্য শোকাহত পিতার সাথে দলবদ্ধ হন।

19. when the son of a successful judgeis killed by two police officers and the system sets them free, a hardened veteran detective finds some incriminating files on the officers and the judge teams up with another mourning father to take the law into his own hands.

20. যখন একজন সফল বিচারকের ছেলেকে দুজন পুলিশ হত্যা করে এবং সিস্টেম তাদের মুক্ত করে, তখন একজন কঠোর প্রবীণ গোয়েন্দা অফিসারদের বিরুদ্ধে অপরাধমূলক ফাইল খুঁজে পায় এবং বিচারক নিজের জন্য ন্যায়বিচার পাওয়ার জন্য অন্য শোকাহত বাবার সাথে দলবদ্ধ হন।

20. when the son of a successful judge is killed by two police officers and the system sets them free, a hardened veteran detective finds some incriminating files on the officers and the judge teams up with another mourning father to take the law into his own hands.