1. निष्क्रिय पोलियोमाइलाइटिस वैक्सीन

1. inactivated polio vaccine

2. तब वह निष्क्रिय हो जाता है।

2. later it is inactivated.

3. निष्क्रिय पोलियोमाइलाइटिस वैक्सीन।

3. inactivated polio vaccine.

4. निष्क्रिय पोलियोमाइलाइटिस वैक्सीन आईपीवी।

4. inactivated polio vaccine ipv.

5. अंकुरण उनमें से कुछ को निष्क्रिय कर देता है (7, 8)।

5. Sprouting inactivates some of them (7, 8).

6. घरेलू ब्लीच वायरस को निष्क्रिय नहीं करता

6. household bleach does not inactivate the virus

7. 103d लड़ाकू स्क्वाड्रन 31 मार्च 2011 को निष्क्रिय हो गया।

7. The 103d Fighter Squadron inactivated on 31 March 2011.

8. कोर्टिसोन, सिद्धांत रूप में, ऑक्सीकरण द्वारा निष्क्रिय कोर्टिसोल का एक रूप है।

8. cortisone is in principle an oxidation-inactivated form of cortisol.

9. 1963 से 1967 तक उपयोग किए गए "मारे गए" या निष्क्रिय संस्करण की गणना नहीं की जाती है।

9. The "killed" or inactivated version used from 1963 through 1967 does not count.

10. वायरोसोम एक उदाहरण हैं; वे लिपोसोम को एक निष्क्रिय एचआईवी या इन्फ्लूएंजा वायरस के साथ जोड़ते हैं।

10. virosomes are one example; they combine liposomes with an inactivated hiv or influenza virus.

11. वे हानिकारक हाइड्रोक्लोरिक एसिड को बेअसर करते हैं, पेप्सिन को निष्क्रिय करते हैं, सोखने वाले लाइसोलेसिथिन और पित्त एसिड को निष्क्रिय करते हैं।

11. they neutralize harmful hydrochloric acid, inactivate pepsins, adsorb lysolecithin, bile acids.

12. 12 अप्रैल, 1955 को साल्क द्वारा दुनिया के सामने घोषित किया गया, यह निष्क्रिय (मारे गए) पोलियोवायरस का एक इंजेक्शन है।

12. announced to the world by salk on april 12, 1955, it is an injection of inactivated(dead) poliovirus.

13. यह उत्पाद अस्थिर है। यह विशेष रूप से प्रकाश के प्रति संवेदनशील है और ऑक्सीकरण द्वारा जल्दी से निष्क्रिय किया जा सकता है।

13. this product is unstable. it is particularly sensitive to light and can be rapidly inactivated by oxidation.

14. tp53 जीन 90% ट्यूमर में संशोधित किया गया था और cdkn2a जीन 72% ट्यूमर में निष्क्रिय था।

14. the tp53 gene was changed in 90 percent of tumors and the cdkn2a gene was inactivated in 72 percent of tumors.

15. एंजाइमों और अन्य प्रोटीनों में एक इष्टतम पीएच श्रेणी होती है और इस सीमा के बाहर निष्क्रिय या विकृत किया जा सकता है।

15. enzymes and other proteins have an optimum ph range and can become inactivated or denatured outside this range.

16. 12 अप्रैल, 1955 को साल्क द्वारा दुनिया के लिए घोषित, इसमें निष्क्रिय (मारे गए) पोलियोवायरस की एक इंजेक्शन की खुराक शामिल है।

16. announced to the world by salk on april 12, 1955, it consists of an injected dose of inactivated(dead) poliovirus.

17. भारत पोलियो मुक्त है, लेकिन इस स्थिति को बनाए रखने के लिए, निष्क्रिय पोलियो वैक्सीन 30 अक्टूबर, 2015 को पेश किया गया था।

17. india is polio free but to maintain this status, the inactivated polio vaccine was introduced on 30th october 2015.

18. इसके विपरीत, टेस्टोस्टेरोन 3α-hsd के लिए बहुत खराब सब्सट्रेट है और इसलिए कंकाल की मांसपेशी में उसी तरह निष्क्रिय नहीं होता है।

18. in contrast, testosterone is a very poor substrate for 3α-hsd, and so is not similarly inactivated in skeletal muscle.

19. उदाहरण के लिए, tp53 जीन 90% ट्यूमर में संशोधित किया गया था और cdkn2a जीन 72% ट्यूमर में निष्क्रिय था।

19. for example, the tp53 gene was altered in 90 percent of tumors and the cdkn2a gene was inactivated in 72 percent of tumors.

20. उदाहरण के लिए, tp53 जीन 90% ट्यूमर में संशोधित किया गया था और cdkn2a जीन 72% ट्यूमर में निष्क्रिय था।

20. for example, the tp53 gene was altered in 90 percent of the tumors and the cdkn2a gene was inactivated in 72 percent of tumors.