1. ಸತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅದು ಇರಬಹುದು.

1. whereas, in truth, it may be that it.

2. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಈಗ ಸ್ಕೈಪ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.

2. In truth, some of them have skype now.

3. ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಉರಿಯುತ್ತದೆ!

3. burn in truth!

4. ಹೇಗೆ ... ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸುಟ್ಟು ಹೋಗುತ್ತಿದೆ!

4. how about… burn in truth!

5. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಇದು ಒಂದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ರಹಸ್ಯವಾಗಿದೆ.

5. in truth, he's a secret schemer.

6. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಕೆಲವೇ ಜನರು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ.

6. in truth, very few people succeed.

7. (95) ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಇದು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸತ್ಯವಾಗಿದೆ.

7. (95) Verily this is a certain truth.

8. ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಇದು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸತ್ಯ.

8. Most surely this is a certain truth.

9. ನಿಜ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ ನೀನು ಪಕ್ಷಿಗಳ ರಾಜ!"

9. In truth, you are the king of birds!"

10. ಅದು ಸತ್ಯವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತದೆ, ಸತ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವಾಗುತ್ತದೆ.

10. It loves truth, it rejoices in truth.

11. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅನೇಕ ಪಾಕಿಸ್ತಾನಿಗಳು ಕುಡಿಯುತ್ತಾರೆ” (61).

11. In truth, many Pakistanis drink” (61).

12. ನಂತರ ಅವರು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, "ನಾನು ಯಾರನ್ನು ಸತ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ."

12. He then writes, “whom I love in truth.”

13. (94) ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ, ಇದು ಖಚಿತವಾದ ಸತ್ಯವಾಗಿದೆ.

13. (94) Verily, this is the certain truth.

14. ಆಗ ಎಲ್ಲ ಹೃದಯಗಳೂ ಸತ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗುತ್ತವೆ.

14. Then all hearts will be united in Truth.

15. ಆಫ್ರಿಕಾವನ್ನು ಸತ್ಯದಲ್ಲಿ ಗೌರವಿಸಿ, ಪ್ರೀತಿಸಿ ಮತ್ತು ಸೇವೆ ಮಾಡಿ!

15. Respect, Love and Serve Africa in Truth!

16. ನಿಜವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಸೋಹೊ ನಮಗೆ ಏಕೈಕ ಸ್ಥಳವಾಗಿತ್ತು.

16. In truth, Soho was the only place for us.

17. ಸತ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿದೆ.

17. The ability to obtain truth is temporary.

18. ನಿಜ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ, ಬರವು ಜಾನುವಾರುಗಳನ್ನು ಕೊಂದಿತು.

18. In truth, a drought had killed the cattle.

19. ನಿಜ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ, ನಾವೆಲ್ಲರೂ ನಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ 4 ಹೆಂಡತಿಯರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

19. in truth, we all have 4 wives in our lives.

20. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಈ ನಾಲ್ಕು ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳು ವಿಶೇಷವಾದವು.

20. In truth, these four libraries are special.