In The Matter Of Meaning In Marathi

1. उरिया हित्तीच्या बाबतीत वगळता.

1. save only in the matter of uriah the hittite.

2. फक्त उरिया हित्तीच्या संदर्भात.

2. except only in the matter of uriah the hittite.

3. आनंदाच्या बाबतीत येशूने कोणते उदाहरण मांडले?

3. what example did jesus set in the matter of pleasures?

4. चहाच्या बाबतीत इंग्रजांना प्राधान्य आहे

4. the British are given pre-eminence in the matter of tea

5. हिजाबच्या बाबतीतही, दत्तक घेण्याचा काहीही परिणाम होत नाही.

5. Even in the matter of hijab, adoption has no effect whatsoever.

6. BESK 710 च्या बाबतीत यूएस नेव्हीसह 1993 चा पहिला प्रकल्प टप्पा.

6. 1993 First project phase with US Navy in the matter of BESK 710.

7. कराराच्या बाबतीत तो का बरोबर आहे हे तो येथे मांडतो.

7. Here he sets down why he is right in the matter of the covenant.

8. त्यांचा मजकूर काव्यप्रकाराच्या बाबतीत अनेक तोट्यांसह आपल्यापर्यंत पोहोचला आहे.

8. Their text has reached us with many losses in the matter of poetic form.

9. तथापि, लाबुआनमध्ये कंपनी सुरू करण्याच्या बाबतीत आम्ही तज्ञ नाही.

9. We are however not experts in the matter of starting a company in labuan.

10. 9:58 (Picktall) आणि त्यांच्यापैकी एक असा आहे जो दानाच्या बाबतीत तुझी बदनामी करतो.

10. 9:58 (Picktall) And of them is he who defameth thee in the matter of the alms.

11. याचा अर्थ गॅसोलीन पुरवठ्याच्या बाबतीत युरोपचे पूर्णपणे स्वातंत्र्य आहे.

11. This means absolutely the independence of Europe in the matter of gasoline supply.

12. पुन्हा एकदा व्होल्वोने सुरक्षेच्या बाबतीत आपल्या रस्त्यावर काय शक्य आहे हे दाखवून दिले आहे.

12. Once again, Volvo has shown what is possible on our streets in the matter of safety.

13. किमान फुटबॉलच्या बाबतीत ब्राझील आणि अर्जेंटिना हे सर्व गोष्टींचे मोजमाप आहेत.

13. Brazil and Argentina are, at least in the matter of football, the measure of all things.

14. युरोपियन कोर्ट ऑफ जस्टिसच्या "प्लॅनेट49" प्रकरणातील निकालानुसार हे बदलते.

14. This changes with the judgment of the European Court of Justice in the matter of "planet49".

15. बॅटिस्टा राजवटीच्या बाबतीत, मी पहिल्या क्यूबन क्रांतिकारकांशी सहमत आहे.

15. In the matter of the Batista regime, I am in agreement with the first Cuban revolutionaries.

16. पुनर्संचयित पोलिश राज्याकडे कागदपत्रांच्या बाबतीत किमान तीन कार्ये होती.

16. The restored Polish State had at least three tasks to perform in the matter of its documents.

17. बुडेंझला दिलेल्या उत्तराच्या बाबतीत तिला प्रत्यक्ष किंवा अप्रत्यक्षपणे सहभागी व्हायचे नाही.

17. She does not want to be involved either directly or indirectly in the matter of a reply to Budenz.

18. पण तायक्वांदोच्या बाबतीत हिवाळ्याच्या सुट्ट्यांमध्ये काय घडले ते येथे पुन्हा नमूद केले पाहिजे.

18. But what happened in the winter holidays in the matter of Taekwondo, we must point out here again.

19. खरंच, थोड्याच कालावधीत हे तत्त्व कृत्रिम गर्भनिरोधकाच्या बाबतीत तपासले गेले.

19. Indeed within a very short time this principle was tested in the matter of artificial contraception.

20. प्रथम, सकारात्मक म्हणू या: कंपनी या क्षेत्रात गुंतवणूक करते आणि क्राफ्ट बिअरच्या बाबतीत खूप सक्रिय आहे.

20. Firstly, let’s say positive: The company invests in the area and is very active in the matter of craft beer.