1. തത്വത്തിൽ, അമേരിക്കൻ കോമിക് സ്ട്രിപ്പുകളും അവയുടെ പ്രസിദ്ധീകരണവും എനിക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു.

1. In principle I liked the American comic strips and their publication in the press.

2. തത്ത്വത്തിൽ യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ പരിഷ്കരിക്കാനാവില്ല എന്നതിൽ കൂടുതലും കുറവുമില്ല എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം.

2. It means no more and no less than that the EU in principle is not reformable.

3. "നിങ്ങൾ ടാർഗെറ്റുചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒരു ബി സെല്ലിന്റെ ഒരു പ്രത്യേക മാർക്കർ നിങ്ങൾക്ക് തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, തത്വത്തിൽ ഈ തന്ത്രം പ്രവർത്തിക്കും," പെയ്ൻ പറഞ്ഞു.

3. "If you can identify a specific marker of a B cell that you want to target, then in principle this strategy can work," Payne said.

4. തത്വത്തിൽ അതെ, സ്റ്റെയ്നർക്ക് ബോധ്യമുണ്ട്.

4. In principle yes, Steiner is convinced.

5. കയറ്റുമതി സൗജന്യമാണ് - തത്വത്തിൽ കുറഞ്ഞത്

5. The export is free – in principle at least

6. നമ്മൾ ചില തത്ത്വങ്ങൾ അനുസരിക്കണം, അല്ലെങ്കിൽ നമ്മൾ മരിക്കും.

6. We must obey certain principles, or we die.

7. അവർ കുടുംബത്തെയും വിവാഹത്തെയും തത്വത്തിൽ ആരാധിക്കുന്നു.

7. they adore family and marriage in principle.

8. തത്വത്തിൽ, ഞങ്ങൾ രണ്ട് സ്മാർട്ട് കരാറുകൾ പോലും ഉപയോഗിക്കുന്നു.

8. In principle, we even use two smart contracts.

9. തത്വത്തിൽ, ഫെമാക്സിലും ഇതുതന്നെയാണ് സ്ഥിതി.

9. In principle, this is also the case at Femmax.

10. തത്വത്തിൽ, അവ സമയ യന്ത്രങ്ങളായി ഉപയോഗിക്കാം.

10. In principle, they can be used as time machines.

11. തത്വത്തിൽ, കടം കൊടുക്കുന്നയാൾ ഏതെങ്കിലും മൂന്നാം കക്ഷി ആകാം.

11. In principle, the lender can be any third party.

12. “പക്ഷേ, തത്വത്തിൽ, മോസ്കോ നന്നായി കളിക്കുമ്പോൾ.

12. "But, in principle, while Moscow is playing well.

13. എനിക്ക് തത്ത്വത്തിൽ ക്ലൗഡ്-ഫസ്റ്റ്, മൊബൈൽ-ഫസ്റ്റ് എന്നിവ ഇഷ്ടമാണ്.

13. I like Cloud-first and Mobile-first in principle.

14. "തത്വത്തിൽ, ഞങ്ങൾക്ക് ബാറ്റർസീയുമായി ഒരു കരാറുണ്ട്.

14. "In principle, we have a contract with Battersea.

15. തത്വത്തിൽ, ഒരു പ്രധാന ടിക്കറ്റ് മാത്രമേയുള്ളൂ.

15. In principle, there is only one important ticket.

16. "എന്റെ കടമ തത്വത്തിൽ ഞാൻ ഒരിക്കലും ചെയ്യാത്ത കാര്യമാണ്. »

16. « My duty is something I never do, in principle. »

17. ഇത് തത്വത്തിൽ പറക്കാൻ കഴിയുന്നവരുടെ 23.2% ആണ്.]

17. This is 23,2% of those who could fly in principle.]

18. തത്വത്തിൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആശയങ്ങൾ ഇതിനകം മെലിഞ്ഞ ചിന്തകളായിരുന്നു.

18. In principle, his ideas were Lean-thoughts already.

19. തത്വത്തിൽ, ഈ പ്രക്ഷേപണം തടസ്സപ്പെടാം.

19. in principle, this transmission can be interrupted.

20. സസ്യസംരക്ഷണ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ സുരക്ഷിതമാണ് -- തത്വത്തിൽ.

20. Plant protection products are safe -- in principle.

21. യുറേനിയം പര്യവേക്ഷണത്തിന് "തത്ത്വത്തിൽ" അംഗീകാരം moefcc ന് കീഴിൽ fac ശുപാർശ ചെയ്തു.

21. fac under moefcc recommended‘in-principle' approval for uranium exploration.