1. તેને ગણાવે છે.

1. he impute to him.

2. ગુનાઓ રિચાર્ડને આભારી છે

2. the crimes imputed to Richard

3. તમે તેને કોના પર પિન કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યાં છો?

3. who are you trying to impute it for?

4. પ્રારંભિક વિતરણ વત્તા આરોપિત વ્યાજ વસૂલ કરો

4. recovering the initial outlay plus imputed interest

5. દાખલા તરીકે, ડેવિડને આ આરોપિત ન્યાયીપણું પ્રાપ્ત થયું ન હતું.

5. david did not receive this imputed righteousness ex.

6. 34:8 "શું તે અલ્લાહ પર જુઠ્ઠાણાનો આરોપ લગાવે છે કે તેની પાસે છે?"

6. 34:8 “Does he impute falsehood to Allah or is he possessed?”

7. ડેવિડે કહ્યું, "ધન્ય છે તે માણસ જેના પર ઈશ્વર પાપનો આરોપ મૂકશે નહિ."

7. David said, “Blessed is the man who God will not impute sin to.”

8. રોમનો 4:22 અને તેથી તે તેના માટે ન્યાયીપણું ગણાય છે.

8. romans 4:22 and therefore it was imputed to him for righteousness.

9. પરંતુ તે તેના એકલા દ્વારા લખવામાં આવ્યું ન હતું, તે તેના પર આરોપિત કરવામાં આવ્યું હતું,

9. now it was not written for his sake alone, that it was imputed to him,

10. હવે, તે ફક્ત તેના માટે જ લખવામાં આવ્યું ન હતું, જે તેના માટે આરોપિત કરવામાં આવ્યું હતું;

10. now it was not written for his sake alone, that it was imputed to him;

11. હું તેના મુખને સ્વીકારીશ, જેથી તમારા પર મૂર્ખતા ન ગણાય.

11. i will accept his face, so that foolishness will not be imputed to you.

12. 18ff.), તે પ્રસંગ અને પ્રામાણિકતાના માધ્યમો તેમના માટે ગણાવવામાં આવ્યા હતા.

12. 18ff.), was the occasion and means of righteousness being imputed to him.

13. CCC ફકરો 1791: “આ અજ્ઞાન ઘણીવાર વ્યક્તિગત જવાબદારી માટે જવાબદાર હોઈ શકે છે.

13. CCC Paragraph 1791: “This ignorance can often be imputed to personal responsibility.

14. રેક્સે તેમના જીવનકાળમાં યુનિવર્સિટી જીવનને આભારી યુવાનોને બચાવવાની શક્તિઓને અસ્પષ્ટ કરી દીધી.

14. Rex was living disproof of the youth-preserving powers imputed to life in the college

15. જ્યારે ક્રિયા સમાપ્ત થાય છે ત્યારે તે બળ સમાપ્ત થાય છે, પરંતુ અમે તેમના પર હકારાત્મક બળનું નેટવર્ક લગાવી શકીએ છીએ.

15. That force ends when the action ends, but we may impute a network of positive force on them.

16. ધન્ય છે તે માણસ જેને પ્રભુએ પાપ ગણાવ્યું નથી, અને જેના આત્મામાં કોઈ કપટ નથી.

16. blessed is the man to whom the lord has not imputed sin, and in whose spirit there is no deceit.

17. કેમ કે નિયમશાસ્ત્ર પહેલાં પણ જગતમાં પાપ હતું, પણ જ્યારે કાયદો ન હતો ત્યાં સુધી પાપનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો ન હતો.

17. for even before the law, sin was in the world, but sin was not imputed while the law did not exist.

18. પ્રેમાળ માબાપને દુષ્ટ હેતુઓ પર આરોપ મૂકવો કેટલો ક્રૂર અને કૃતજ્ઞ હશે! - એફેસી 6:1-3.

18. how unkind and ungrateful it would be to impute wrong motives to loving parents!- ephesians 6: 1- 3.

19. તે રસપ્રદ છે કે ઈન્ટરનેટ કટીંગ પણ, એક સરકારી નિર્ણય, વિરોધીઓ માટે જવાબદાર છે.

19. It is interesting that even the cutting of the internet, a government decision, is imputed to protesters.

20. વધુમાં, મુક્ત વેપાર અગાઉ પ્રચંડ વૃદ્ધિની અસરો પર આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો - તેણે ક્યારેય વચનો પાળ્યા નથી.

20. In addition, the free trade earlier enormous growth effects were imputed - he has kept the promises never.