Ill Health Meaning In Urdu

1. نفسیاتی خراب صحت

1. psychogenic ill health

2. صحت کے مسائل کی وجہ سے غیر حاضر تھا۔

2. he was absent due to ill health

3. خراب صحت سے دوچار تھا۔

3. he has been plagued by ill health

4. چوٹوں اور بیماریوں کو روک کر حفاظت کو یقینی بنانا۔<

4. ensuring safety by preventing injury and ill health.<

5. پارٹی سیکرٹری صحت کے مسائل کی وجہ سے مستعفی ہو گئے۔

5. the party secretary resigned, ostensibly from ill health

6. کوئی بھی خراب صحت غلط سوچ اور شاید فکر کی عکاسی کرتی ہے۔

6. Any ill health reflects wrong thinking and perhaps worry.

7. صحت کے مسائل، حادثات اور کام سے متعلق واقعات سے بچیں،

7. to avoid work related ill health, accidents and incidents,

8. اب وہ صحت کے مسائل کی وجہ سے ریٹائرمنٹ اور تنہائی میں زندگی گزار رہے ہیں۔

8. he now lives in retirement and seclusion owing to ill health.

9. اس بار اس نے چھٹا مقام حاصل کیا (میخائل تال خرابی کی وجہ سے دستبردار ہو گئے):

9. This time he took 6th place (Mikhail Tal withdrew due to ill health):

10. زندگی بھر صحت کے مسائل، حقیقی یا تصوراتی، کا شکار رہے ہیں۔

10. they suffered from ill health, real or imagined, throughout their lives

11. اس کے بجائے، اس نے اچھی اور خراب صحت کی حالتوں کو ایک تسلسل کے طور پر تسلیم کیا۔

11. Instead, he recognised the states of good and ill health as a continuum.

12. تب ہی کوگو جیسے ہیلتھ ورکرز میں اپنا کام مؤثر طریقے سے کرنے کی صلاحیت ہوگی۔

12. Only then will health workers like Kogo have the ability to do their jobs effectively.

13. ایک اور اداکارہ کو صحت کے مسائل کی وجہ سے دستبردار ہونے کے بعد روشنی میں قدم رکھا

13. she stepped into the spotlight after a fellow actress had to drop out due to ill health

14. ہمارے 24/7 معاشرے اور اس کے مضر صحت اثرات کا شاید کوئی خاتمہ نہیں ہے۔

14. There is probably no end in sight to our 24/7 society and the ill health effects it can cause.

15. لینن کی خراب صحت نے انہیں چوتھی کانگریس میں محدود کردار ادا کرنے سے روک دیا۔

15. Lenin’s ill health prevented him from playing more than a limited role at the Fourth Congress.

16. "یقینی طور پر اس کی خراب صحت نے اس کا تدریسی کیریئر ختم کر دیا اور اسے رابطوں کے ایک نئے دائرے میں لے آیا۔"

16. “Certainly her ill health ended her teaching career and brought her into a new circle of contacts.”

17. زندگی کے آخر میں خرابی صحت کے اس دور کو کم کرنا سائنس دانوں کے ایک گروپ کا بنیادی مقصد ہے جسے بائیو جیرونٹولوجسٹ کہا جاتا ہے۔

17. Reducing this period of ill health at the end of life is the main aim of a group of scientists known as biogerontologists.

18. خراب صحت اور دیگر خرابیوں کی وجہ سے، انہیں آکسفورڈ میں اپنی تعلیم مکمل کرنے سے قاصر ہندوستان واپس آنا پڑا۔

18. because of her ill health and other disruptions, she had to return to india without being able to complete her studies at the oxford.

19. گھوٹالوں سے افراد، تنظیموں اور حکومتوں کو ہر سال اربوں ڈالر کا تخمینہ نقصان ہوتا ہے، بہت سے متاثرین ڈپریشن اور صحت کے مسائل سے دوچار ہوتے ہیں۔

19. scams cost individuals, organizations and governments trillions of dollars each year in estimated losses, and many victims endure depression and ill health.

20. بلاشبہ، مضبوط ایمان رکھنے والے جب مشکلات پیش آئیں، چاہے وہ اذیت، بیماری، یا کوئی اور آزمائش ہو، "گمراہ ہونے" کے امکان پر غور نہیں کرتے۔

20. of course, those with strong faith give no consideration to“ slackening the course” when difficulty arises​ - be it persecution, ill health, or some other trial.

21. (میرے دفتر کو آج صحافیوں کی طرف سے میری مبینہ طور پر سنگین بیماری کے بارے میں دو کالیں آئیں!)

21. (My office got two calls from journalists today about my reportedly serious ill-health!)

22. یہ حقیقت ہماری کمیونٹی میں ذہنی صحت کے مسائل سے نبرد آزما لوگوں کے لیے تکلیف دہ اور ناخوشگوار دونوں ہے۔

22. this fact is both distressing and unpalatable for people who experience mental ill-health in our community.

23. یہ غیر ضروری خوف پیدا کرتا ہے، خاص طور پر جب "خطرناک" جیسی توہین آمیز اصطلاحات کو ذہنی صحت کے مسائل سے لاپرواہی سے جوڑا جاتا ہے۔

23. it unnecessarily creates fear, especially when pejorative terms like“dangerous” are recklessly linked with mental ill-health.