1. ನಾನು ಹಿಪ್ನಾಟಿಸಂ ಅನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕಿತ್ತು.

1. i should have tried hypnotism.

2. ಹೌದು. ಆದರೆ ಸಂಮೋಹನದಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯು ಬಹುತೇಕ ಶಿಕ್ಷಕನಾಗುತ್ತಾನೆ.

2. yeah. whereas when it comes to hypnotism, the student has almost become the master.

3. ನೀವು ಮೆಸ್ಮೆರಿಸಂ ಮತ್ತು ಹಿಪ್ನಾಟಿಸಂನ ಸಾರವನ್ನು ಕಲಿತಿದ್ದರೆ, ಮೆಸ್ಮೆರಿಸಂ ಮತ್ತು ಹಿಪ್ನಾಟಿಸಂ ಒಂದೇ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ.

3. if you have learned the essence of mesmerism and hypnotism, then you will find that mesmerism and hypnotism are not the same.

4. ಈ ಸಂಮೋಹನವು ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ.

4. this hypnotism is strong.

5. ಮೆಸ್ಮೆರಿಸಂ ಮತ್ತು ಹಿಪ್ನಾಟಿಸಮ್ ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತವೆ.

5. mesmerism and hypnotism are akin.

6. ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಹಿಪ್ನಾಟಿಸಂ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

6. in english, it is called hypnotism.

7. ನಿಮಗೆ ಹಿಪ್ನಾಟಿಸಂ ಬಗ್ಗೆ ಏನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

7. you don't know anything about hypnotism.

8. ಧೂಮಪಾನವನ್ನು ತೊರೆಯಲು ಸಂಮೋಹನವು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ?

8. could hypnotism help you give up smoking?

9. ಮೆಸ್ಮೆರಿಸಂ ಮತ್ತು ಹಿಪ್ನಾಟಿಸಂ ಒಂದೇ ಅಲ್ಲ.

9. both mesmerism and hypnotism are not alike.

10. ಹಿಪ್ನಾಟಿಸಮ್ ತುಂಬಾ ಉಪಯುಕ್ತ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ - ತೋರಿಕೆಯಲ್ಲಿ.

10. Hypnotism can be a very useful thing - seemingly.

11. ಕ್ರಿಯೆ: ಹಿಪ್ನಾಟಿಸಮ್ 1 ನಿಮಿಷ ಶಾಂತ ಸಂವಾದವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

11. Action: Hypnotism takes 1 minute of calm interaction.

12. ಪ್ರಶ್ನೆ: ಸಂಮೋಹನದ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಅನುಭವಗಳೇನು.

12. Q: what are your experiences in general with hypnotism.

13. ಸಣ್ಣ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಂಮೋಹನಕ್ಕೆ ಸಹ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಾಧ್ಯ.

13. In a small way this is quite possible even for ordinary European hypnotism.

14. 'ಅವರು ಸಂಮೋಹನವನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಕಲಿತರು ಎಂದು ಅವರು ನನಗೆ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಉತ್ತಮ ಸಂಮೋಹನಕಾರರಾಗಿದ್ದರು.

14. 'He never told me where he learned hypnotism, but he was certainly a great hypnotist.

15. ಸಂಮೋಹನ ಅಥವಾ ಅವರು ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಈ ಹೊಸ ಮನೋವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯ ಹೊರತಾಗಿ ಅವಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅವನು ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ.

15. he could think of no way to help her except hypnotism or this new psychoanalysis that they were beginning to talk about.

16. ನೀವು ಮೆಸ್ಮೆರಿಸಂ ಮತ್ತು ಹಿಪ್ನಾಟಿಸಂನ ಸಾರವನ್ನು ಕಲಿತಿದ್ದರೆ, ಮೆಸ್ಮೆರಿಸಂ ಮತ್ತು ಹಿಪ್ನಾಟಿಸಂ ಒಂದೇ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ.

16. if you have learned the essence of mesmerism and hypnotism, then you will find that mesmerism and hypnotism are not the same.

17. ನೀವು ಈವೆಂಟ್, ಹೆಸರು ಅಥವಾ ಮುಖವನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಕಾರಣ ಅದು ನಿಮ್ಮ ಮೆದುಳಿನಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಸುಪ್ತವಾಗಿಲ್ಲ, ಹಿಪ್ನೋಟೈಸ್ ಆಗುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಅರ್ಥವಲ್ಲ.

17. just because you can't remember an event, name, or face doesn't mean it's not still lurking in your brain, able to be retrieved through hypnotism.

18. ನೀವು ನಿಗೂಢತೆಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಮೆಟಾಫಿಸಿಕ್ಸ್ ಅಥವಾ ನಿಗೂಢ ವಿಜ್ಞಾನಕ್ಕೆ ಆಕರ್ಷಿತರಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಆದರೆ ನೀವು ಓಯಿಜಾ ಬೋರ್ಡ್‌ಗಳು, ಸೀನ್ಸ್‌ಗಳು, ಹಿಪ್ನಾಟಿಸಮ್ ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮಗಳಂತಹ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಅತೀಂದ್ರಿಯ ಅಭ್ಯಾಸಗಳಿಂದ ದೂರವಿರಬೇಕು.

18. you have a love of mystery and are attracted to metaphysics or occult science, but you need to stay away from negative psychic practices such as ouija boards, séances, hypnotism and mediums.

19. ಒಳ್ಳೆಯದು ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟದ್ದರ ಮೌಲ್ಯಗಳಿಂದ ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗುವ ಸಂಮೋಹನದಿಂದ ವಿಮೋಚನೆಯು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಅಪಾಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ, ಅದು ವಿಚಲನದ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗುವುದು, ಇದು ಹುಚ್ಚುತನ, ದುರಾಶೆ, ವಿಕೃತತೆ, ಪೈಶಾಚಿಕತೆಯಂತಹ ನಿಯಂತ್ರಣದ ಕೊರತೆಯಾಗಿದೆ.

19. the freedom from the hypnotism generated by the values of good and evil might be thought to imply a great risk, that of slipping adrift toward deviation, which is a lack of control such as in madness, greed, perversion, satanism.

20. ಒಳ್ಳೆಯದು ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟದ್ದರ ಮೌಲ್ಯಗಳಿಂದ ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗುವ ಸಂಮೋಹನದಿಂದ ವಿಮೋಚನೆಯು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಅಪಾಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ, ಇದು ವಿಚಲನದ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗುವುದು, ಇದು ಹುಚ್ಚುತನ, ದುರಾಶೆ, ವಿಕೃತತೆ, ಪೈಶಾಚಿಕತೆಯಂತಹ ನಿಯಂತ್ರಣದ ಕೊರತೆಯಾಗಿದೆ.

20. the freedom from the hypnotism generated by the values of good and evil might be thought to imply a great risk, that of slipping adrift toward deviation, which is a lack of control such as in madness, greed, perversion, satanism.