1. ഇപ്പോൾ മിണ്ടാതിരിക്കൂ, എന്റെ കുട്ടി.

1. hush now, child.

2. മിണ്ടാതിരിക്കൂ കറുപ്പ്.

2. hush pass black.

3. മിണ്ടാതിരിക്കൂ, ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ?

3. hush, you hear me?

4. തയ്യാറാണ്? മിണ്ടാതെ, അച്ഛാ.

4. ready? hush, daddy.

5. മൈക്ക് ഫ്ലാനഗൻ ഹുഷ്.

5. mike flanagan hush.

6. നിശബ്ദമായ ലാമിനേറ്റഡ് ഗ്ലാസ്.

6. hush laminated glass.

7. ഒരു നിശബ്ദ നായ്ക്കുട്ടി ലീഷ്.

7. a leash for hush puppy.

8. നിശബ്ദ വിൽപ്പന: എന്ത് വാങ്ങണം.

8. hush sale- what to buy.

9. റോഡ്രിക്: കുട്ടി, ഇപ്പോൾ മിണ്ടാതിരിക്കുക.

9. rodrik: hush now, child.

10. rodrlk: ഇപ്പോൾ മിണ്ടാതിരിക്കൂ, കുട്ടി.

10. rodrlk: hush now, child.

11. ഒരു രഹസ്യാന്വേഷണ വിഭാഗം

11. a hush-hush research unit

12. എല്ലാം രഹസ്യമാക്കി വച്ചു.

12. it was kept all hush-hush.

13. അവർ പറയുന്നത് കേട്ടാൽ... മിണ്ടാതിരിക്കൂ.

13. if they hear us… hush, hodor.

14. നിശബ്ദമായ സദസ്സ് ഹാളിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു

14. he addressed the hushed courtroom

15. അവർ മൃദുവായി സംസാരിച്ചു

15. they were speaking in hushed tones

16. അവൻ നിശബ്ദവും അമ്പരപ്പോടെയും മന്ത്രിച്ചു

16. he spoke in a hushed, awed whisper

17. മിണ്ടാതിരിക്കൂ മകനേ, ഒരക്ഷരം മിണ്ടരുത്.

17. hush, little baby, don't say a word.

18. അത് ഇല്ലാതാകുന്നതുവരെ നിശബ്ദത വലിയ ഭീഷണിയാണ്.

18. hush is a big threat until he's not.

19. രാവിലെ എഴുന്നേൽക്കുമ്പോൾ നിശബ്ദത.

19. when you waken in the morning's hush.

20. അവർ അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ അതെല്ലാം നിശബ്ദമാണ്.

20. I know they do, but it’s all hush-hush.