1. راستے میں لڑکھڑاتی ہوئی ایک جھکی ہوئی شخصیت

1. a hunched figure was tottering down the path

2. وہ بیٹھ رہے تھے، اپنے معمول کے درد میں جھکے ہوئے تھے۔

2. they squatted, hunched in their habitual dolour

3. ایلیٹ نے اپنے کندھوں کو برف کی لہر کے خلاف جھکا لیا۔

3. Eliot hunched his shoulders against a gust of snow

4. اور جب یہ سب ختم ہو گیا، تو وہ صرف تھا۔

4. And when it all ended, he was just [impersonates being completely hunched over].

5. گرمیوں میں لیپ ٹاپ پر جھک جانے سے آپ غیر معقول باتیں سوچنے لگتے ہیں۔

5. Being hunched over a laptop in the summer, you start to think unreasonable things.

6. وہ quasimodo کی طرح hunched ہے؛ آپ اپنی بہترین پرائما بیلرینا ٹپ ٹو کی کوشش کر رہے ہیں۔

6. He's hunched over like quasimodo; you're doing your best prima ballerina tip-toe attempt.

7. میں Pilates کرتا ہوں کیونکہ جب میں 70 سال کا ہوں تو میرے لیے صحت مند پیٹھ رکھنا ضروری ہے اس لیے مجھے تکلیف نہیں ہوتی۔

7. I do Pilates because it's important for me to have a healthy back when I'm 70 so I'm not hunched over and in pain.

8. مزید 41% بالغ جنین کی حقیقی حالت میں سونے کو ترجیح دیتے ہیں کیونکہ ان کی پیٹھ جھکی ہوئی ہے اور ان کی ٹانگیں جھکی ہوئی ہیں۔

8. Another 41% of adults would prefer to sleep in an actual fetal position as their back is hunched and their legs are bent.

9. اس کے بازو پر ایک کوہان کے ساتھ جھکا ہوا تھا۔

9. He was hunched over with a hump on his arm.

10. اس کی ٹانگ پر ایک کوہان کے ساتھ جھکا ہوا تھا۔

10. He was hunched over with a hump on his leg.

11. اس کے پاؤں پر ایک کوہان کے ساتھ جھکایا گیا تھا۔

11. He was hunched over with a hump on his foot.

12. اسے گھٹنے پر ایک کوہان کے ساتھ جھکایا گیا تھا۔

12. He was hunched over with a hump on his knee.

13. اس کی گردن پر ایک کوہان ڈال کر اسے گھیر لیا گیا تھا۔

13. He was hunched over with a hump on his neck.

14. اس کے ہاتھ پر کوہان کے ساتھ جھک گیا تھا۔

14. He was hunched over with a hump on his hand.

15. اس کی پیٹھ پر کوہان کے ساتھ جھکایا گیا تھا۔

15. He was hunched over with a hump on his back.

16. اس نے جوتا باندھنے کے لیے اپنے ہانپے پر جھک لیا۔

16. He hunched down on his haunches to tie his shoe.

17. وہ دھیان سے سن رہا تھا، اس کی باتوں پر جھک گیا۔

17. He hunched down on his haunches, listening intently.

18. وہ نظروں سے اوجھل ہو کر اپنے حوروں پر جھک گئی۔

18. She hunched down on her haunches, hiding from sight.

19. جھکی ہوئی پوزیشن میں بیٹھنا ڈسپنیا کو بڑھا سکتا ہے۔

19. Sitting in a hunched position can exacerbate dyspnea.

20. اس نے سوراخ میں جھانکتے ہوئے اپنے ہانپوں پر جھک لیا۔

20. She hunched down on her haunches, peering into the hole.