1. میری بیوی ایک گرم سر تھی.

1. my wife was a hothead.

2. سیڈی اور ہاٹ ہیڈز

2. sadie and the hotheads.

3. میں نے جو کچھ سنا وہ ایک گرم سر تھا۔

3. all i heard, he's a hothead.

4. مجھے بہت خوشی ہے کہ آپ گرم سر نہیں ہیں۔

4. i'm so glad you're not a hothead.

5. وہ شرابی ہاٹ ہیڈ میں جانتا تھا۔

5. this hothead drunk i used to know.

6. ماں مجھ سے بھی زیادہ جذباتی ہے۔

6. mother is even more hotheaded than me.

7. مجھے امید ہے کہ آپ سونی کی طرح ہاٹ ہیڈ نہیں ہیں۔

7. i hope you're not a hothead like sonny.

8. کبھی کبھی آپ تھوڑا سا جل جاتے ہیں۔

8. sometimes you get a little bit hotheaded.

9. میں دونوں طرف سے سر گرم، آتش پرست، آئرش تھا۔

9. I was hotheaded, fiery, Irish on both sides.

10. جس کا مطلب بولوں: Joe تھوڑا سا آگ ہے، لیکن وہ ہوشیار ہے.

10. i say, joe's a little hotheaded, but he's smart.

11. کیا آپ کو لگتا ہے کہ بوڑھا آدمی پرسکون ہو گیا ہے؟

11. do you think the old hothead has simmered down yet?

12. جب میں نے آپ سے یہ بکواس بند کرنے کو کہا تو آپ میں سے کسی نے بھی میری بات نہیں سنی۔

12. neither of you hotheads would listen to me when I asked you to stop this nonsense

13. اس گروپ کو Sadie and the Hoheads کہا جاتا ہے، اور Dockery موقع پر ان کے ساتھ پرفارم کرنے کے لیے جانا جاتا ہے۔

13. the band is called sadie and the hotheads, and dockery has been known to perform with them on occasion.

14. انہوں نے کہا کہ شام کو S-300 کی فراہمی سے "کچھ گرم سروں کو خوش کیا جائے گا" جن کے اقدامات "ہمارے فوجیوں کے لیے خطرہ" ہیں۔

14. the supply of s-300s to syria will“calm down some hotheads” whose actions“pose a threat to our troops,” he said.

15. شوئیگو نے کہا کہ شام کو S-300 کی فراہمی "کچھ گرم سروں کو پرسکون کرے گی" جن کے اقدامات "ہمارے فوجیوں کے لیے خطرہ ہیں۔"

15. shoigu said the supply of s-300s to syria will“calm down some hotheads” whose actions“pose a threat to our troops.”.

16. انہوں نے کہا کہ شام کو S-300 اور نام نہاد "دوست یا دشمن" کی شناخت کرنے والی ٹیکنالوجی کی فراہمی سے "کچھ گرم سروں کو پرسکون کیا جائے گا" جن کے اقدامات "ہمارے فوجیوں کے لیے خطرہ ہیں۔"

16. he said the supply of s-300s and so-called"friend or foe" identification technology to syria will"calm down some hotheads" whose actions"pose a threat to our troops.".

17. لوسی ہرسٹن کی موت کے بعد، زورا کے والد نے جلد ہی ایک نوجوان عورت سے دوبارہ شادی کر لی جسے زبردست زورا نے تقریباً ایک لڑائی میں مار ڈالا، اور ایسا لگتا ہے کہ اس کے بچوں کے لیے وقت یا پیسہ کم ہے۔

17. after lucy hurston's death, zora's father remarried quickly--to a young woman whom the hotheaded zora almost killed in a fistfight--and seemed to have little time or money for his children.

18. (تحریک میں بہت سارے گرم کارکن تھے، Modzelewski نے بعد میں یاد کیا، "لیکن کسی نے بھی معیشت کی نجکاری، یا 1945 میں ریاست کی طرف سے ضبط کی گئی جائیداد کی بحالی کا مطالبہ نہیں کیا۔

18. (There were plenty of hothead activists in the movement, Modzelewski later recalled, “but nobody called for the privatization of the economy, or reprivatization of property confiscated by the state in 1945.