1. என் மனைவி ஒரு பரபரப்பானவள்.

1. my wife was a hothead.

2. சேடி மற்றும் ஹாட்ஹெட்ஸ்

2. sadie and the hotheads.

3. நான் கேள்விப்பட்டதெல்லாம் ஒரு சூடுதான்.

3. all i heard, he's a hothead.

4. நீங்கள் ஒரு தலைசிறந்தவர் அல்ல என்பதில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்.

4. i'm so glad you're not a hothead.

5. அந்த குடிகார சூடு எனக்கு தெரியும்.

5. this hothead drunk i used to know.

6. அம்மா என்னை விட அதிக ஆவேசமானவள்.

6. mother is even more hotheaded than me.

7. நீங்கள் சன்னியைப் போல் தலைசிறந்தவர் அல்ல என்று நம்புகிறேன்.

7. i hope you're not a hothead like sonny.

8. சில நேரங்களில் நீங்கள் சிறிது எரிந்து விடுவீர்கள்.

8. sometimes you get a little bit hotheaded.

9. நான் இருபுறமும் சூடாக, உமிழும், ஐரிஷ்.

9. I was hotheaded, fiery, Irish on both sides.

10. அதாவது, ஜோ கொஞ்சம் உக்கிரமானவர், ஆனால் அவர் புத்திசாலி.

10. i say, joe's a little hotheaded, but he's smart.

11. துணிச்சலான வயதானவர் அமைதியாகிவிட்டார் என்று நினைக்கிறீர்களா?

11. do you think the old hothead has simmered down yet?

12. இந்த முட்டாள்தனத்தைச் செய்வதை நிறுத்துங்கள் என்று நான் கேட்டபோது நீங்கள் யாரும் நான் சொல்வதைக் கேட்கவில்லை.

12. neither of you hotheads would listen to me when I asked you to stop this nonsense

13. இந்த குழு சாடி மற்றும் ஹாட்ஹெட்ஸ் என்று அழைக்கப்படுகிறது, மேலும் டோக்கரி அவர்களுடன் அவ்வப்போது நிகழ்ச்சிகளை நடத்துவது அறியப்படுகிறது.

13. the band is called sadie and the hotheads, and dockery has been known to perform with them on occasion.

14. சிரியாவிற்கு S-300 களை வழங்குவது "சில ஹாட்ஹெட்களை சமாதானப்படுத்தும்" அவர்களின் நடவடிக்கைகள் "எங்கள் துருப்புக்களுக்கு அச்சுறுத்தலாக இருக்கும்" என்று அவர் கூறினார்.

14. the supply of s-300s to syria will“calm down some hotheads” whose actions“pose a threat to our troops,” he said.

15. சிரியாவிற்கு S-300 களை வழங்குவது "சில ஹாட்ஹெட்களை அமைதிப்படுத்தும்", அவர்களின் நடவடிக்கைகள் "எங்கள் துருப்புக்களுக்கு அச்சுறுத்தலாக இருக்கும்" என்று ஷோய்கு கூறினார்.

15. shoigu said the supply of s-300s to syria will“calm down some hotheads” whose actions“pose a threat to our troops.”.

16. S-300கள் மற்றும் "நண்பர் அல்லது எதிரி" என்று அழைக்கப்படும் அடையாள தொழில்நுட்பத்தை சிரியாவிற்கு வழங்குவது "சில ஹாட்ஹெட்களை" அமைதிப்படுத்தும்" அவர்களின் நடவடிக்கைகள் "எங்கள் துருப்புக்களுக்கு அச்சுறுத்தலாக இருக்கும்" என்று அவர் கூறினார்.

16. he said the supply of s-300s and so-called"friend or foe" identification technology to syria will"calm down some hotheads" whose actions"pose a threat to our troops.".

17. லூசி ஹர்ஸ்டனின் மரணத்திற்குப் பிறகு, ஜோராவின் தந்தை ஒரு இளம் பெண்ணை விரைவாக மறுமணம் செய்து கொண்டார், ஜோரா கிட்டத்தட்ட ஒரு சண்டையில் கொல்லப்பட்டார், மேலும் அவரது குழந்தைகளுக்கு சிறிது நேரம் அல்லது பணம் இல்லை என்று தோன்றியது.

17. after lucy hurston's death, zora's father remarried quickly--to a young woman whom the hotheaded zora almost killed in a fistfight--and seemed to have little time or money for his children.

18. (இயக்கத்தில் ஏராளமான ஹாட்ஹெட் ஆர்வலர்கள் இருந்தனர், மொட்செலெவ்ஸ்கி பின்னர் நினைவு கூர்ந்தார், "ஆனால் பொருளாதாரத்தை தனியார்மயமாக்குவதற்கு அல்லது 1945 இல் அரசால் பறிமுதல் செய்யப்பட்ட சொத்துக்களை மறுசீரமைக்க யாரும் அழைப்பு விடுக்கவில்லை.

18. (There were plenty of hothead activists in the movement, Modzelewski later recalled, “but nobody called for the privatization of the economy, or reprivatization of property confiscated by the state in 1945.