Holy Day Meaning In Urdu

1. کرسمس سیکولر چھٹی یا مذہبی چھٹی؟

1. christmas- secular holiday or religious holy day?

2. ہمیں ایسا نہیں کرنا چاہیے، ہمیں اس مقدس دن کا احترام کرنا چاہیے۔

2. We must not do that, we must respect that holy day.

3. مقدس دن پر اقوام متحدہ کا کوئی سرکاری اجلاس نہیں ہو سکتا۔

3. No official UN meetings may take place on the holy day.

4. باب 24 - مقدس ایام، روزے اور کھانے کے انتخاب کا

4. Chapter 24 - Of Holy Days, Fasts and the Choice of Foods

5. ایک مقدس دن طلوع ہوا۔

5. a holy day has dawned.

6. ہفتہ کا دن یہودیوں کے لیے مقدس دن ہے۔

6. the sabbath is a holy day for the jewish people.

7. لیکن آپ یہ بھی جانتے ہیں کہ فیصلے کا دن ایک مقدس دن ہے۔

7. but you know also that the day of judgment is a holy day.

8. تیسرا حکم: "تم مقدس دن کو مقدس کرو۔"

8. The Third Commandment: “You shall sanctify the holy Day.”

9. اسے بتایا گیا، "یہ، اتوار ہونے کی وجہ سے، ہمارے لیے ایک مقدس دن ہے۔

9. He was told, “This, being a Sunday, is a holy day for us.

10. یہ رب اور اس کے لوگوں، اسرائیل کے درمیان ایک مقدس دن ہے۔

10. This is a holy day between the Lord and His people, Israel.

11. 97-99 غیر مقدس دنوں میں یا خاص نجومی واقعات کے دوران

11. 97–99 On nonholy days or during particular astrological events

12. اس مقدس دن پر بدھ مت غسل کرتے ہیں اور صرف سفید کپڑے پہنتے ہیں۔

12. on this holy day, buddhists bathe and wear only white clothes.

13. اس کے مقدس دن پر کئے گئے کسی بھی غیر ضروری کام سے خدا کی بے عزتی ہوتی ہے۔

13. God is dishonored by any unnecessary work done on His holy day.

14. اور یسعیاہ نبی کی معرفت خُداوند نے اِسے نامزد کیا، ’’میرا مقدس دن‘‘۔

14. And by the prophet Isaiah the Lord designates it, ‘My holy day.’

15. آزادی کے اس مقدس دن پر تمام ہم وطنوں کو بہت بہت مبارک ہو۔

15. on this holy day of independence, many wishes to all countrymen.

16. (1933 سے 1938 تک، خدمات صرف مقدس ایام میں منعقد کی جاتی تھیں۔)

16. (From 1933 to 1938, services had been held only on the Holy Days.)

17. یہ آج ایک نیا اور مقدس دن ہے، کیونکہ ہمیں وہی ملتا ہے جو ہمیں دیا گیا ہے۔

17. It is a new and holy day today, for we receive what has been given us.

18. یہ ہمیشہ پہلی جماعت کا دوہرا اور فرض کا مقدس دن تھا۔

18. It was always a double of the first class and a Holy Day of obligation.

19. 5 آج کا دن ایک نیا اور مقدس دن ہے، کیونکہ جو کچھ ہمیں دیا گیا ہے وہ ہمیں ملتا ہے۔

19. 5 It is a new and holy day today, for we receive what has been given us.

20. یہ تمام تقاریب اور مقدس ایام ان کو ایک ساتھ رکھنے کے لیے ضروری تھے۔

20. All these ceremonies and holy days were necessary to hold them together.