1. അവന്റെ സഹോദരിയെ ഉപയോഗിച്ച് ഞാൻ എങ്ങനെ പ്രതികാരം ചെയ്തുവെന്ന് നോക്കൂ!

1. look, how i hit back using his sister!

2. ഈ ആവേശത്തിൽ, ഹാൻസൺ-യംഗ് തിരിച്ചടിച്ചു.

2. In this spirit, Hanson-Young has hit back.

3. "ട്രംപിനെതിരെ വിജയിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ, എല്ലായ്പ്പോഴും ഉടനടി തിരിച്ചടിക്കണം."

3. “Who wants to win against Trump, must always and immediately hit back.”

4. അതുപോലെ, എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും തിരിച്ചടിക്കാമെന്ന് സൗദി അറേബ്യയെ കാണിക്കാൻ ഇറാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

4. Likewise, Iran wants to show Saudi Arabia that it can hit back at any time.

5. ചെറുകിട ബിസിനസുകൾ പാപ്പരത്തത്തിലേക്ക് നിർബന്ധിതരാകുന്നുവെന്ന ആരോപണത്തോട് ബാങ്കുകൾ പ്രതികരിച്ചു.

5. banks hit back at claims that small firms were being squeezed into bankruptcy

6. തീർച്ചയായും ചിലർ മാങ്കുളത്ത് ചെയ്തതുപോലെ എൽടിടിഇ തിരിച്ചടിക്കുമെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നു.

6. Of course some people believe that the LTTE will hit back, as they did in Mankulam.

7. 2018/19 സീസണിൽ താനൊരു പ്രഗത്ഭനായ തന്ത്രജ്ഞനാണെന്ന് ഒരിക്കൽ കൂടി കാണിക്കാൻ അദ്ദേഹത്തിന് കഴിയുമോ?

7. Can he hit back and show once more in the 2018/19 season that he’s a distinctly talented strategist?

8. എന്നിരുന്നാലും, ക്ഷീര വ്യവസായം സഹോദരിമാരെ തിരിച്ചടിച്ചു - അവരുടെ ഉൽപ്പന്നങ്ങളെ "ചീസ്" എന്ന് വിളിക്കുന്നത് നിർത്താൻ അവരോട് പറയാൻ ഒരുങ്ങുകയാണ്.

8. However, the dairy industry has hit back at the sisters - and is planning to tell them to stop calling their products “cheese”.