1. انہیں چھپنے کی جگہیں دیں۔

1. give them hiding places.

2. چھپنے کی جگہیں تلاش کرنے کی خواہش۔

2. desire to find hiding places.

3. چھپنے کی بہترین جگہ۔

3. the best hiding place possible.

4. پب میں خفیہ چھپنے کی جگہیں ہیں۔

4. the pub has some secret hiding places.

5. اس نے ریوالور کو چھپنے کی جگہ سے باہر نکالا۔

5. he took the revolver from its hiding place

6. جات داؤد کے لیے محفوظ چھپنے کی جگہ کیوں نہیں تھی؟

6. why was gath not a safe hiding place for david?

7. "معاشرہ چاہتا ہے کہ ہم اپنی چھپنے کی جگہوں پر رہیں۔

7. „Society wants us to stay in our hiding places.

8. ملاؤں کا ٹھکانا بند ڈھانچہ ہو گا۔

8. mullah's hiding place will be a closed structure.

9. چیک مزاحمت کی آخری چھپنے کی جگہ دیکھیں

9. See the last hiding place of the Czech resistance

10. ps 119:114 تُو میری پناہ اور میری ڈھال ہے۔

10. psa 119:114 you are my hiding place and my shield;

11. اس طرح، چھپنے کی جگہ تلاش کرنا کم خطرہ تھا۔

11. That way, it was less risky to find a hiding place.

12. لیکن یہ عمل آپ کی روح کو چھپانے سے باہر لاتا ہے۔

12. but the process brings out your soul from its hiding place.

13. ماکیوں نے غار کو اپنے ہتھیاروں کے چھپنے کی جگہ کے طور پر استعمال کیا۔

13. the Maquis used the cave as a hiding place for their weapons

14. (روتھسچلڈس اور ان کے سرکردہ ایجنٹوں کی موجودہ چھپنے کی جگہ)۔

14. (The current hiding place of the Rothschilds and their top agents).”

15. وہ مچھلیاں جو میں دن میں کبھی نہیں دیکھتی ان کے چھپنے کی جگہ سے نکل آتی ہیں۔

15. Fish that I never see during the day come out of their hiding places.

16. مجھے لگتا ہے کہ اس کتاب کے لیے ایک خفیہ چھپنے کی جگہ کافی ہوگی۔"

16. Seems to me that one secret hiding place would be enough for this book."

17. طنز و مزاح کو جہالت اور جنونیت کے لیے چھپنے کی جگہ نہیں ہونی چاہیے۔

17. humour and satire should not be hiding places for ignorance and bigotry.

18. آپ تمام عظیم مخلوقات سے، میں کہتا ہوں کہ اب وقت آگیا ہے کہ آپ اپنے چھپنے کی جگہ سے باہر آئیں۔

18. To all of you great Beings, I say it is time to come out from your hiding place.

19. ہم میں سے کسی کے لیے چھپنے کی جگہ نہیں ہوگی – ہر رکن پارلیمنٹ کو فیصلہ کرنا ہوگا۔

19. There will be no hiding place for any of us – each MP will have to make a decision.

20. 1960 سے یہ ڈسپلے پر ہے اور آپ اس کے مشہور چھپنے کی جگہ کے ساتھ گھر جا سکتے ہیں۔

20. Since 1960 it is on display and you can visit the house with its famous hiding place.