1. మీరు నిద్రాణస్థితిలో ఉన్నారా?

1. are you hibernating already?

2. అందుకే వారు నిద్రాణస్థితిలో ఉన్నారు.

2. that's why they've been hibernating.

3. ఇంకా శీతాకాలం కూడా రాలేదు. మీరు నిద్రాణస్థితికి ఎలా వచ్చారు?

3. it's not even winter yet. how come you're hibernating?

4. మిడత గుడ్డు ద్రవ్యరాశిని అధిక చలికాలం నుండి నిరోధించడానికి ఫీల్డ్ కట్టలను తగ్గించవచ్చు.

4. field bunds may be trimmed to avoid hibernating grass hopper egg masses.

5. మిడత గుడ్డు ద్రవ్యరాశిని అధిక చలికాలం నుండి నిరోధించడానికి ఫీల్డ్ కట్టలను తగ్గించవచ్చు.

5. field bunds may be trimmed to avoid hibernating grass hopper egg masses.

6. అటువంటి విపరీతమైన శీతల వాతావరణంలో, చాలా జంతువులు నిద్రాణస్థితిలో ఉన్నాయి, కానీ మేము బలంగా మరియు ధైర్యంగా ఉన్నాము మరియు ఆడటానికి బయటికి వచ్చాము!

6. In such kind of extreme cold weather, many animals are hibernating, but we are strong and brave and come out to play!

7. లేడీబగ్స్ మరియు బీటిల్స్ ఇంటి లోపల ఉన్న తర్వాత వాటిని తొలగించడం చాలా కష్టం, కానీ వేసవిలో అవి నిద్రాణస్థితికి వెళ్లిపోతాయి.

7. ladybugs and beetles are very hard to remove once they are inside the home, but they will leave their hibernating places in summer.

8. అవి సాధారణంగా నిద్రాణస్థితికి ప్రత్యేక శీతాకాలపు బొరియలను సృష్టిస్తాయి, వాటి బొరియ ఉష్ణోగ్రతను స్థిరంగా ఉంచడంలో సహాయపడటానికి మంచు రేఖకు దిగువన బాగా త్రవ్వబడతాయి.

8. they usually create separate winter burrows for hibernating, dug deep below the frost-line to help keep the temperature of their burrow fairly constant.

9. డేరా పొడిగింపులు, అంతస్తులు మరియు పైకప్పులు సాధారణంగా సరళంగా ఉంటాయి, అయితే కొంతమంది తేనెటీగల పెంపకందారులు, దద్దుర్లు తయారు చేసుకుంటారు, డబుల్ అంతస్తుల సంస్థాపనను ఇష్టపడతారు, ఇది క్లిష్ట పరిస్థితుల్లో నిద్రాణస్థితిలో ఉన్నప్పుడు కొన్ని ప్రయోజనాలను కలిగి ఉంటుంది.

9. store extensions, floors and roofs are usually single, but some beekeepers, when making beehives themselves, prefer the installation of double floors, which has certain advantages when hibernating in harsh conditions.

10. గబ్బిలం నిద్రాణస్థితిలో ఉంది.

10. The bat is hibernating.

11. కొన్ని జాతుల పక్షులు నిద్రాణస్థితికి బదులు వలసపోతాయి.

11. Certain species of birds migrate instead of hibernating.

12. నేల ఉడుతలు నిద్రాణస్థితికి ముందు కొవ్వు నిల్వలను పెంచుతాయి.

12. Ground squirrels build up fat reserves before hibernating.

13. నేల ఉడుతలు నిద్రాణస్థితికి ముందు ఆహారాన్ని సేకరించి నిల్వ చేస్తాయి.

13. Ground squirrels gather and store food before hibernating.

14. చాలా పక్షులు శీతాకాలంలో నిద్రాణస్థితికి బదులు వలసపోతాయి.

14. Many birds migrate instead of hibernating during the winter.

15. నిద్రాణస్థితిలో ఉన్న జంతువుల శరీర ఉష్ణోగ్రత గడ్డకట్టడానికి దగ్గరగా ఉంటుంది.

15. The body temperature of hibernating animals is close to freezing.

16. చాలా గబ్బిలాలు చల్లని నెలలలో నిద్రాణస్థితికి బదులు వలసపోతాయి.

16. Many bats migrate instead of hibernating during the colder months.

17. కొన్ని జాతుల పక్షులు నిద్రాణస్థితికి బదులుగా వెచ్చని వాతావరణాలకు వలసపోతాయి.

17. Certain species of birds migrate to warmer climates instead of hibernating.

18. హైబర్నేటింగ్ జాతి అనేది ఏదైనా బయోమ్‌లో శీతాకాలంలో నిద్రాణస్థితిలోకి ప్రవేశించే జంతువు.

18. The hibernating species is an animal that enters a state of dormancy during the winter in any biome.