1. तुम्ही हायबरनेट करता का?

1. are you hibernating already?

2. त्यामुळे ते हायबरनेटेड झाले.

2. that's why they've been hibernating.

3. अजून हिवाळाही गेलेला नाही. तुम्ही हायबरनेट कसे करता?

3. it's not even winter yet. how come you're hibernating?

4. जास्त हिवाळ्यात टोळाच्या अंड्यांचा मास रोखण्यासाठी शेतातील बांध कमी करता येतात.

4. field bunds may be trimmed to avoid hibernating grass hopper egg masses.

5. जास्त हिवाळ्यात टोळाच्या अंड्यांचा मास रोखण्यासाठी शेतातील बांध कमी करता येतात.

5. field bunds may be trimmed to avoid hibernating grass hopper egg masses.

6. अशा प्रकारच्या अत्यंत थंड वातावरणात, बरेच प्राणी सुप्तावस्थेत असतात, परंतु आम्ही बलवान आणि शूर आहोत आणि खेळायला बाहेर पडतो!

6. In such kind of extreme cold weather, many animals are hibernating, but we are strong and brave and come out to play!

7. लेडीबग आणि बीटल एकदा घरात गेल्यावर त्यांना नष्ट करणे खूप कठीण आहे, परंतु ते उन्हाळ्यात त्यांची हायबरनेशन ठिकाणे सोडतात.

7. ladybugs and beetles are very hard to remove once they are inside the home, but they will leave their hibernating places in summer.

8. ते सामान्यतः हायबरनेशनसाठी स्वतंत्र हिवाळ्यातील बुरुज तयार करतात, त्यांच्या बुरोचे तापमान बऱ्यापैकी स्थिर ठेवण्यासाठी दंव रेषेच्या खाली चांगले खोदले जाते.

8. they usually create separate winter burrows for hibernating, dug deep below the frost-line to help keep the temperature of their burrow fairly constant.

9. तंबूचे विस्तार, मजले आणि छप्पर सामान्यतः सोपे असतात, परंतु काही मधमाश्या पाळणारे, स्वतःच पोळ्या बनवतात, दुहेरी मजले बसविण्यास प्राधान्य देतात, ज्याचे कठीण परिस्थितीत हायबरनेट करताना काही फायदे आहेत.

9. store extensions, floors and roofs are usually single, but some beekeepers, when making beehives themselves, prefer the installation of double floors, which has certain advantages when hibernating in harsh conditions.

10. बॅट हायबरनेट करत आहे.

10. The bat is hibernating.

11. पक्ष्यांच्या काही प्रजाती हायबरनेट करण्याऐवजी स्थलांतर करतात.

11. Certain species of birds migrate instead of hibernating.

12. ग्राउंड गिलहरी हायबरनेट होण्यापूर्वी चरबीचा साठा तयार करतात.

12. Ground squirrels build up fat reserves before hibernating.

13. ग्राउंड गिलहरी हायबरनेट होण्यापूर्वी अन्न गोळा करतात आणि साठवतात.

13. Ground squirrels gather and store food before hibernating.

14. अनेक पक्षी हिवाळ्यात हायबरनेट करण्याऐवजी स्थलांतर करतात.

14. Many birds migrate instead of hibernating during the winter.

15. सुप्तावस्थेतील प्राण्यांच्या शरीराचे तापमान गोठण्याच्या जवळ असते.

15. The body temperature of hibernating animals is close to freezing.

16. अनेक वटवाघुळ थंडीच्या महिन्यांत सुप्तावस्थेत राहण्याऐवजी स्थलांतर करतात.

16. Many bats migrate instead of hibernating during the colder months.

17. पक्ष्यांच्या काही प्रजाती हायबरनेट करण्याऐवजी उष्ण हवामानात स्थलांतर करतात.

17. Certain species of birds migrate to warmer climates instead of hibernating.

18. हायबरनेटिंग प्रजाती हा एक प्राणी आहे जो हिवाळ्यात कोणत्याही बायोममध्ये सुप्त अवस्थेत प्रवेश करतो.

18. The hibernating species is an animal that enters a state of dormancy during the winter in any biome.