Helpfully Meaning In Urdu

1. [10] نوپر نے مددگار طریقے سے اپنا حوالہ دیا ہے۔

1. [10] Knopper helpfully cites himself.

2. فلم مددگار ذیلی عنوانات فراہم کرتی ہے۔

2. the movie helpfully provides subtitles

3. کافی مددگار، Convead دونوں کر سکتا ہے۔

3. Helpfully enough, Convead can do both.

4. "سترہ ڈالر اور دو میگزین،" ٹی کارل نے مدد سے کہا۔

4. "Seventeen dollars and two magazines," T. Karl said helpfully.

5. جیسا کہ سائٹ مددگار طریقے سے بتاتی ہے، یہ 167 ٹیلی ویژن کے لیے کافی ہے۔

5. As the site helpfully points out, that is enough for 167 televisions.

6. بہترین سیگمنٹس: کولوراڈو ٹریل کو مددگار طریقے سے 28 حصوں میں تقسیم کیا گیا ہے۔

6. Best Segments: The Colorado Trail is helpfully divided into 28 segments.

7. لیکن تبصرے میں کسی نے مددگار طریقے سے نوٹ کیا کہ پی سی ویسے بھی چالو ہوتا ہے۔

7. But someone in the comment helpfully notes that the PC seems to activate anyway.

8. لیکن اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ ان اصولوں کی ہمیشہ تشریح کی گئی اور مدد کے ساتھ ان کا اطلاق کیا گیا۔

8. But that doesn’t mean those principles were always interpreted and applied helpfully.

9. تقویم کو ایک سوراخ سے بھی آسانی سے چھید دیا گیا تھا تاکہ اسے آسانی سے باہر کی عمارتوں میں لٹکایا جا سکے۔

9. the almanac even helpfully came with a hole in it so it could easily be hung in outhouses.

10. س: آپ کی کتاب دنیا کے مختلف حصوں میں جدیدیت کے مختلف اثرات کا تجزیہ کرتی ہے۔

10. Q: Your book helpfully analyzes the varied effects that modernity has had in different parts of the world.

11. لیکن یہ اکثر - اور سب سے زیادہ مددگار ہے - ایک پیارے کے ذریعہ محفوظ کیا جاتا ہے (بحران کی ہیلپ لائن کے اختتام پر کوئی اجنبی نہیں)۔

11. But it is most often — and most helpfully — saved by a loved one (not a stranger at the end of a crisis helpline).

12. اس والدین کو، میں نے شائستگی سے جواب دیا، "آپ خبروں کو اپنے iPod پر ڈاؤن لوڈ کر سکتے ہیں اور بعد میں جب آپ کا بچہ بستر پر ہو تو اسے سن سکتے ہیں۔

12. to this father i replied helpfully,"you could download the news on your ipod and listen to it later when your son has gone to bed.

13. زیادہ مددگار ٹام کی کہانیاں ہیں جو وہیلرز کے ارد گرد تیرتے ہوئے دیکھے جا رہے ہیں جو شکار کے دوران جہاز میں گر جائیں گے۔

13. more helpfully, there are a few accounts of tom being observed to swim around whalers who would fallen into the water during a hunt.

14. زیادہ مددگار ٹام کی کہانیاں ہیں جو وہیلرز کے ارد گرد تیرتے ہوئے دیکھے جا رہے ہیں جو شکار کے دوران جہاز میں گر جائیں گے۔

14. more helpfully, there are a few accounts of tom being observed to swim around whalers who would fallen into the water during a hunt.

15. اگر ایسا ہے تو، اس تفہیم کو مختلف مشکلات میں علاج کے ٹول باکس میں مفید طور پر شامل کیا جا سکتا ہے، ایک ایسا امکان جس کی پہلے ہی تلاش کی جا رہی ہے۔

15. if so, then this understanding could helpfully add to the therapeutic toolkit across different difficulties- a possibility that is already being explored.

16. تاہم، اس میں فرق اور کیا ہو سکتا ہے اگر حکومتیں فعال اور مدد گار طور پر شامل ہوں… شاید تین ارب انسانی جانیں۔

16. However, the difference between this and what could be accomplished if governments were actively and helpfully involved is… maybe three billion human lives.

17. 14 یا 15 سال کی عمر میں جو کچھ ہوتا ہے اس کے حقائق کو تسلیم کرنے کے لیے تاکہ ہم ان کو مددگار طریقے سے جواب دے سکیں اور جوانی کے اس سفر میں ان کی مدد کر سکیں۔"

17. also to recognise the facts of what's going on by the age of 14 or 15 so that we can respond helpfully to them and support them on this journey into adult life.".

18. کیٹو ڈائیٹرز کے لیے کارآمد، یہ ملٹی ٹیلنٹڈ mcts کو براہ راست کیٹونز میں بھی تبدیل کیا جا سکتا ہے، جس سے ڈائیٹرز کو زیادہ مؤثر طریقے سے کیٹوسس حاصل کرنے اور برقرار رکھنے میں مدد ملتی ہے۔

18. helpfully for those on the keto diet, these multitalented mcts can also be converted directly into ketones, helping observant dieters reach and sustain the state of ketosis more effectively.

19. اگرچہ اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے - وہ بیوقوف جس کو ایک سنگلٹن کی "ضرورت" تھی وہ بھی انکیپسولیشن کے بارے میں کچھ نہیں جانتا تھا یا تغیر پذیر عالمی ریاست میں کیا خرابی ہے، اس لیے اس نے مہربانی سے (؟) ہر ایک کے لیے کچھ سیٹرز فراہم کیے تھے۔ منفرد؟

19. that hardly matters, though-- that weenie that"needed" a singleton also didn't know a freaking thing about encapsulation or what's wrong with mutable global state, so he helpfully(?) provided setters for every. single?

20. تاہم، مدد کرنے کے لیے، چور نے اگلے چند مہینوں کے لیے کبھی کبھار کتاب کے صفحات فیکس کر کے، کبھی کبھار غلط بکنگ شامل کر کے، اور اسے ناراض کرنے کے لیے ہمیشہ اس کے نام کی غلط ہجے کر کے ٹرول کرنے کا فیصلہ کیا۔

20. however, helpfully, the thief decided to troll ramsay by intermittently faxing over pages from the book over the next few months, adding the occasional wrong booking to keep him on his toes and always spelling his name wrong to annoy him.