Helpfully Meaning In Marathi

1. [१०] नॉपरने स्वत:ला उपयुक्तपणे उद्धृत केले.

1. [10] Knopper helpfully cites himself.

2. चित्रपट उपयुक्त उपशीर्षके प्रदान करतो

2. the movie helpfully provides subtitles

3. पुरेसे उपयुक्त, Convead दोन्ही करू शकते.

3. Helpfully enough, Convead can do both.

4. "सतरा डॉलर्स आणि दोन मासिके," टी. कार्ल मदतनीस म्हणाला.

4. "Seventeen dollars and two magazines," T. Karl said helpfully.

5. साइटने उपयुक्तपणे दर्शविल्याप्रमाणे, ते 167 टेलिव्हिजनसाठी पुरेसे आहे.

5. As the site helpfully points out, that is enough for 167 televisions.

6. सर्वोत्कृष्ट विभाग: कोलोरॅडो ट्रेल उपयुक्तपणे 28 विभागांमध्ये विभागली गेली आहे.

6. Best Segments: The Colorado Trail is helpfully divided into 28 segments.

7. परंतु टिप्पण्यातील कोणीतरी उपयुक्तपणे नोट करते की पीसी तरीही सक्रिय होत आहे.

7. But someone in the comment helpfully notes that the PC seems to activate anyway.

8. परंतु याचा अर्थ असा नाही की ती तत्त्वे नेहमीच अर्थ लावली गेली आणि उपयुक्तपणे लागू केली गेली.

8. But that doesn’t mean those principles were always interpreted and applied helpfully.

9. पंचांग अगदी सहजपणे छिद्राने छिद्र केले गेले होते जेणेकरून ते सहजपणे आउटबिल्डिंगमध्ये टांगले जाऊ शकते.

9. the almanac even helpfully came with a hole in it so it could easily be hung in outhouses.

10. प्रश्न: तुमचे पुस्तक आधुनिकतेने जगाच्या विविध भागांमध्ये झालेल्या विविध परिणामांचे विश्लेषण केले आहे.

10. Q: Your book helpfully analyzes the varied effects that modernity has had in different parts of the world.

11. परंतु हे बहुतेकदा - आणि सर्वात उपयुक्तपणे - एखाद्या प्रिय व्यक्तीने (संकट हेल्पलाइनच्या शेवटी अनोळखी व्यक्ती नाही) जतन केले आहे.

11. But it is most often — and most helpfully — saved by a loved one (not a stranger at the end of a crisis helpline).

12. त्या पालकांना, मी नम्रपणे उत्तर दिले, "तुम्ही तुमच्या iPod वर बातम्या डाउनलोड करू शकता आणि तुमचे मूल अंथरुणावर असताना ते नंतर ऐकू शकता.

12. to this father i replied helpfully,"you could download the news on your ipod and listen to it later when your son has gone to bed.

13. टॉमच्या किस्से हे व्हेलर्सभोवती पोहताना दिसले आहेत जे शिकार करताना ओव्हरबोर्डवर पडतील.

13. more helpfully, there are a few accounts of tom being observed to swim around whalers who would fallen into the water during a hunt.

14. टॉमच्या किस्से हे व्हेलर्सभोवती पोहताना दिसले आहेत जे शिकार करताना ओव्हरबोर्डवर पडतील.

14. more helpfully, there are a few accounts of tom being observed to swim around whalers who would fallen into the water during a hunt.

15. तसे असल्यास, ही समज उपयुक्तपणे विविध अडचणींमध्ये उपचारात्मक टूलबॉक्समध्ये जोडली जाऊ शकते, ही शक्यता आधीच शोधली जात आहे.

15. if so, then this understanding could helpfully add to the therapeutic toolkit across different difficulties- a possibility that is already being explored.

16. तथापि, यातील फरक आणि सरकार सक्रियपणे आणि सहाय्यकपणे सहभागी झाल्यास काय साध्य केले जाऊ शकते ... कदाचित तीन अब्ज मानवी जीवन आहे.

16. However, the difference between this and what could be accomplished if governments were actively and helpfully involved is… maybe three billion human lives.

17. वयाच्या 14 किंवा 15 व्या वर्षी काय घडते याची वस्तुस्थिती देखील मान्य करणे जेणेकरुन आम्ही त्यांना उपयुक्त पद्धतीने प्रतिसाद देऊ शकू आणि प्रौढत्वाच्या या प्रवासात त्यांना पाठिंबा देऊ शकू."

17. also to recognise the facts of what's going on by the age of 14 or 15 so that we can respond helpfully to them and support them on this journey into adult life.".

18. केटो डाएटर्ससाठी उपयुक्त, या बहु-प्रतिभावान mcts चे रूपांतर थेट केटोन्समध्येही केले जाऊ शकते, ज्यामुळे डायटर्सना अधिक प्रभावीपणे केटोसिस साध्य करण्यात आणि राखण्यात मदत होते.

18. helpfully for those on the keto diet, these multitalented mcts can also be converted directly into ketones, helping observant dieters reach and sustain the state of ketosis more effectively.

19. तरीही काही फरक पडत नाही - त्या मूर्खाला ज्याला सिंगलटनची "आवश्यकता" होती त्याला देखील एन्कॅप्स्युलेशनबद्दल किंवा बदलण्यायोग्य जागतिक स्थितीमध्ये काय चूक आहे याबद्दल काहीही माहित नव्हते, म्हणून त्याने दयाळूपणे (?) प्रत्येकासाठी काही सेटर प्रदान केले. अद्वितीय?

19. that hardly matters, though-- that weenie that"needed" a singleton also didn't know a freaking thing about encapsulation or what's wrong with mutable global state, so he helpfully(?) provided setters for every. single?

20. तथापि, मदत करण्यासाठी, चोराने पुढील काही महिन्यांसाठी अधूनमधून पुस्तकातील पृष्ठे फॅक्स करून रामसेला ट्रोल करण्याचा निर्णय घेतला, अधूनमधून त्याला त्याच्या पायाच्या बोटांवर ठेवण्यासाठी चुकीचे बुकिंग जोडले आणि नेहमी त्याला त्रास देण्यासाठी त्याचे नाव चुकीचे लिहिले.

20. however, helpfully, the thief decided to troll ramsay by intermittently faxing over pages from the book over the next few months, adding the occasional wrong booking to keep him on his toes and always spelling his name wrong to annoy him.