Helpfully Meaning In Malayalam

1. [10] നോപ്പർ സഹായകരമായി സ്വയം ഉദ്ധരിക്കുന്നു.

1. [10] Knopper helpfully cites himself.

2. സിനിമ സഹായകരമായ സബ്ടൈറ്റിലുകൾ നൽകുന്നു

2. the movie helpfully provides subtitles

3. സഹായകരമായി മതി, Convead രണ്ടും ചെയ്യാൻ കഴിയും.

3. Helpfully enough, Convead can do both.

4. "പതിനേഴു ഡോളറും രണ്ട് മാസികകളും," ടി. കാൾ സഹായകരമായി പറഞ്ഞു.

4. "Seventeen dollars and two magazines," T. Karl said helpfully.

5. സൈറ്റ് സഹായകരമായി ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നതുപോലെ, 167 ടെലിവിഷനുകൾക്ക് ഇത് മതിയാകും.

5. As the site helpfully points out, that is enough for 167 televisions.

6. മികച്ച സെഗ്‌മെന്റുകൾ: കൊളറാഡോ ട്രയൽ സഹായകരമായി 28 സെഗ്‌മെന്റുകളായി തിരിച്ചിരിക്കുന്നു.

6. Best Segments: The Colorado Trail is helpfully divided into 28 segments.

7. എന്നിരുന്നാലും, പിസി എങ്ങനെയും സജീവമാകുന്നതായി തോന്നുന്നുവെന്ന് കമന്റിലെ ഒരാൾ സഹായകരമായി കുറിക്കുന്നു.

7. But someone in the comment helpfully notes that the PC seems to activate anyway.

8. എന്നാൽ ആ തത്ത്വങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും വ്യാഖ്യാനിക്കുകയും സഹായകരമായി പ്രയോഗിക്കുകയും ചെയ്തുവെന്ന് ഇതിനർത്ഥമില്ല.

8. But that doesn’t mean those principles were always interpreted and applied helpfully.

9. പഞ്ചഭൂതം എളുപ്പത്തിൽ ഒരു ദ്വാരം കൊണ്ട് തുളച്ചുകയറുകയും അത് ഔട്ട്ബിൽഡിംഗുകളിൽ എളുപ്പത്തിൽ തൂക്കിയിടുകയും ചെയ്തു.

9. the almanac even helpfully came with a hole in it so it could easily be hung in outhouses.

10. ചോദ്യം: ആധുനികത ലോകത്തിന്റെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളിൽ ഉണ്ടാക്കിയിട്ടുള്ള വൈവിധ്യമാർന്ന ഫലങ്ങളെ നിങ്ങളുടെ പുസ്തകം സഹായകരമായി വിശകലനം ചെയ്യുന്നു.

10. Q: Your book helpfully analyzes the varied effects that modernity has had in different parts of the world.

11. എന്നാൽ ഇത് മിക്കപ്പോഴും - ഏറ്റവും സഹായകരമായി - പ്രിയപ്പെട്ട ഒരാളാണ് സംരക്ഷിക്കുന്നത് (ഒരു പ്രതിസന്ധി ഹെൽപ്പ് ലൈനിന്റെ അവസാനം ഒരു അപരിചിതനല്ല).

11. But it is most often — and most helpfully — saved by a loved one (not a stranger at the end of a crisis helpline).

12. ആ രക്ഷിതാവിനോട് ഞാൻ മാന്യമായി മറുപടി പറഞ്ഞു, "നിങ്ങൾക്ക് വാർത്ത നിങ്ങളുടെ ഐപോഡിലേക്ക് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്ത് പിന്നീട് നിങ്ങളുടെ കുട്ടി കിടക്കയിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ കേൾക്കാം.

12. to this father i replied helpfully,"you could download the news on your ipod and listen to it later when your son has gone to bed.

13. വേട്ടയാടുന്നതിനിടയിൽ കടലിൽ വീഴുന്ന തിമിംഗലങ്ങൾക്ക് ചുറ്റും നീന്തുന്ന ടോമിനെക്കുറിച്ചുള്ള കഥകൾ കൂടുതൽ സഹായകരമാണ്.

13. more helpfully, there are a few accounts of tom being observed to swim around whalers who would fallen into the water during a hunt.

14. വേട്ടയാടുന്നതിനിടയിൽ കടലിൽ വീഴുന്ന തിമിംഗലങ്ങൾക്ക് ചുറ്റും നീന്തുന്ന ടോമിനെക്കുറിച്ചുള്ള കഥകൾ കൂടുതൽ സഹായകരമാണ്.

14. more helpfully, there are a few accounts of tom being observed to swim around whalers who would fallen into the water during a hunt.

15. അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, ഈ ധാരണ വിവിധ ബുദ്ധിമുട്ടുകൾക്കിടയിലും ചികിത്സാ ടൂൾബോക്‌സിലേക്ക് ഉപയോഗപ്രദമായി ചേർക്കാം, അതിനുള്ള സാധ്യത ഇതിനകം പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യപ്പെടുന്നു.

15. if so, then this understanding could helpfully add to the therapeutic toolkit across different difficulties- a possibility that is already being explored.

16. എന്നിരുന്നാലും, ഇതും ഗവൺമെന്റുകൾ സജീവമായും സഹായകരമായും ഇടപെട്ടാൽ എന്തുചെയ്യാനാകും എന്നത് തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം… ഒരുപക്ഷെ മൂന്ന് ബില്യൺ മനുഷ്യജീവിതങ്ങൾ.

16. However, the difference between this and what could be accomplished if governments were actively and helpfully involved is… maybe three billion human lives.

17. 14-ഓ 15-ഓ വയസ്സിൽ സംഭവിക്കുന്ന കാര്യങ്ങളുടെ വസ്തുതകൾ അംഗീകരിക്കുക, അതിലൂടെ നമുക്ക് അവരോട് സഹായകരമായ രീതിയിൽ പ്രതികരിക്കാനും പ്രായപൂർത്തിയാകാനുള്ള ഈ യാത്രയിൽ അവരെ പിന്തുണയ്ക്കാനും കഴിയും.

17. also to recognise the facts of what's going on by the age of 14 or 15 so that we can respond helpfully to them and support them on this journey into adult life.".

18. കീറ്റോ ഡയറ്ററുകൾക്ക് ഉപയോഗപ്രദമാണ്, ഈ മൾട്ടി ടാലന്റഡ് എം‌സി‌ടികൾ നേരിട്ട് കെറ്റോണുകളായി പരിവർത്തനം ചെയ്യാനാകും, ഇത് കെറ്റോസിസ് കൂടുതൽ ഫലപ്രദമായി കൈവരിക്കാനും നിലനിർത്താനും ഡയറ്ററുകളെ സഹായിക്കുന്നു.

18. helpfully for those on the keto diet, these multitalented mcts can also be converted directly into ketones, helping observant dieters reach and sustain the state of ketosis more effectively.

19. അതൊന്നും പ്രശ്നമല്ല - ഒരു സിംഗിൾടൺ "ആവശ്യമുള്ള" ആ വിഡ്ഢിക്ക് എൻക്യാപ്‌സുലേഷനെക്കുറിച്ചോ മാറ്റാവുന്ന ആഗോള നിലയുടെ പ്രശ്‌നത്തെക്കുറിച്ചോ ഒന്നും അറിയില്ല, അതിനാൽ അവൻ ദയയോടെ (?) ഓരോന്നിനും കുറച്ച് സെറ്ററുകൾ നൽകി. അതുല്യമായ?

19. that hardly matters, though-- that weenie that"needed" a singleton also didn't know a freaking thing about encapsulation or what's wrong with mutable global state, so he helpfully(?) provided setters for every. single?

20. എന്നിരുന്നാലും, സഹായിക്കാനായി, അടുത്ത കുറച്ച് മാസങ്ങളിൽ ഇടയ്ക്കിടെ പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് പേജുകൾ ഫാക്‌സ് ചെയ്തുകൊണ്ട് റാംസെയെ ട്രോൾ ചെയ്യാൻ കള്ളൻ തീരുമാനിച്ചു, ഇടയ്ക്കിടെ തെറ്റായ ബുക്കിംഗ് ചേർത്ത് അവനെ വിരൽത്തുമ്പിൽ നിർത്തുന്നു, അവനെ ശല്യപ്പെടുത്താൻ അവന്റെ പേര് എപ്പോഴും തെറ്റായി എഴുതി.

20. however, helpfully, the thief decided to troll ramsay by intermittently faxing over pages from the book over the next few months, adding the occasional wrong booking to keep him on his toes and always spelling his name wrong to annoy him.