Hedonic Meaning In Marathi

1. हेडोनिक किंवा आनंद सर्किट.

1. the hedonic or pleasure circuit.

2. हेडोनिक अनुकूलन: आपण आनंदी का नाही

2. Hedonic Adaptation: Why You Are Not Happier

3. "तुम्ही खाद्यपदार्थ विशेषत: अत्यंत हेडोनिक म्हणून डिझाइन करता का?"

3. “Do you design food specifically to be highly hedonic?”

4. होमिओस्टॅटिक भुकेपेक्षा हेडोनिक भूक कमी समजली जाते.

4. Hedonic hunger is less well understood than homeostatic hunger.

5. हे शेवटचे बनवा: रोमँटिक संबंधांमध्ये हेडोनिक अनुकूलन विरुद्ध लढा.

5. making it last: combating hedonic adaptation in romantic relationships.

6. यूएसएमध्ये हेडोनिक किंमत निर्देशांक वापरले जातात, तर जर्मनीमध्ये पारंपारिक पद्धती लागू केल्या जातात.

6. While hedonic price indices are used in the USA, traditional methods are applied in Germany.

7. हे तृप्ति, ज्याला हेडोनिक अनुकूलन म्हणून ओळखले जाते, आपल्याला आनंद देणार्‍या कोणत्याही गोष्टीसाठी उद्भवते.

7. this satiation, known as hedonic adaptation, occurs for nearly everything that makes us happy.

8. हेडोनिक ट्रेडमिलची सर्वात मोठी समस्या अशी आहे की एकदा तुम्ही त्यावर चढलात की ते उतरणे खूप कठीण आहे.

8. the biggest problem with the hedonic treadmill is that once you step on, it's really tough to hop off.

9. मागील ब्लॉगमध्ये जिथे मी चर्चा केली होती की आमचे स्क्रीन आम्हाला आनंदी का करत नाहीत, मी हेडोनिक अनुकूलनाचा उल्लेख केला आहे.

9. in a previous blog in which i discussed why our screens don't make us happier, i mentioned hedonic adaptation.

10. हेडोनिक ट्रेडमिलचा अर्थ असा आहे की भविष्यात, तुम्ही आता करत असलेल्या गोष्टी करत राहू इच्छित नाही.

10. The Hedonic Treadmill also means that in the future, you’re not going to want to keep doing the same thing you’re doing now.

11. तथापि, सत्य हे आहे की प्रसिद्धी, संपत्ती आणि सौंदर्य हे "हेडोनिक व्हील" चा भाग आहेत ज्यामध्ये आपण हलले पाहिजे याची आपल्याला खात्री आहे.

11. however, the truth is that fame, wealth, and beauty are all part of the“hedonic treadmill” that we are convinced we should get on.

12. अपंगत्व आणि सूर्यप्रकाश: एकाग्रता किंवा भावनिक अनुकूलतेच्या भ्रमांकडे लक्ष वेधून आपण हेडोनिक अंदाज सुधारू शकतो का?

12. disaqbility and sunshine: can hedonic predictions be improved by drawing attention to focusing illusions or emotional adap-tation?

13. हेडोनिक कल्याण विपरीत, हे सर्व युडायमोनिक आनंदाचे घटक मानले जातात (ज्याला "मानसिक कल्याण" देखील म्हणतात).

13. in contrast to hedonic well-being, these items are all regarded as constituents of eudaimonic happiness(also known as‘psychological well-being'2).

14. तुमच्या नियोक्त्याने त्यांच्या वचनाचा भंग केल्याबद्दल बदला घेणे चांगले असले तरी, आम्हाला माहित आहे की "सूड घेणे" ची हेडोनिक उच्च अल्पायुषी आहे.

14. while it might feel sweet to get even with your employer who broke his/her promise to you, we know that the hedonic high of“getting even” is short- lived.

15. मानसशास्त्रज्ञ (आणि प्रसिद्ध आनंद तज्ञ) केनन शेल्डन आणि सोनजा ल्युबोमिर्स्की यांनी अलीकडील लेखात असा युक्तिवाद केला आहे की आमचे हेडोनिक रुपांतर दोन कारणांमुळे होते.

15. psychologists(and renown happiness experts) kennon sheldon and sonja lyubomirsky argue in a recent paper that our hedonic adaption occurs for two reasons.

16. मानसशास्त्रज्ञ (आणि प्रख्यात आनंद तज्ञ) केनन शेल्डन आणि सोनजा ल्युबोमिर्स्की यांनी अलीकडील लेखात असा युक्तिवाद केला आहे की आमचे हेडोनिक अनुकूलन दोन कारणांमुळे होते.

16. psychologists(and renown happiness experts) kennon sheldon and sonja lyubomirsky argue in a recent paper that our hedonic adaption occurs for two reasons.

17. प्रत्येक वेळी जेव्हा आपण एखाद्या क्रियाकलापाचा अनुभव घेतो तेव्हा आपल्याला मिळणारा आनंद कमी होतो, परंतु हेडोनिक अनुकूलन म्हणून ओळखली जाणारी घटना, इतरांना देणे या नियमाला अपवाद असू शकते.

17. while the happiness we feel after an activity diminishes each time we experience it, a phenomenon known as hedonic adaptation, giving to others may be the exception to this rule.

18. विशेषतः, लोकांच्या भावनांशी संबंधित हेडोनिक कल्याण आणि त्यांच्या उद्देशाची भावना प्रतिबिंबित करणारे युडेमोनिक कल्याण यांच्यात मी फरक करतो.

18. in particular, i make a distinction between hedonic wellbeing, which relates to the emotions that people experience, and eudemonic wellbeing, which reflects their sense of purpose.

19. बेलगाम हेडोनिझमची हाक म्हणून याचा अनेकदा चुकीचा अर्थ लावला गेला आहे, परंतु कालांतराने कोणत्या गोष्टींमुळे सर्वात जास्त आनंद किंवा कमी वेदना होण्याची शक्यता आहे हे ठरवण्यासाठी ही खरोखर एक प्रकारची हेडोनिक गणना आहे.

19. this has often been misconstrued as a call for rampant hedonism, but actually involves a kind of hedonic calculus to determine which things, over time, are likely to result in the most pleasure or least pain.

20. चांगल्या जीवनाच्या संकल्पनेशिवाय, आपल्याला हेडोनिक रटमध्ये ठेवणार्‍या प्रगतीपेक्षा महत्त्वाची प्रगती ओळखण्याचा मार्ग नसताना, आपल्या सामूहिक जडत्वाचा अर्थ असा होईल की आपण केन्सचा 15-तासांचा कार्य आठवडा कधीही साध्य करू शकणार नाही.

20. without a conception of a good life, without a way to distinguish progress that's important from that which keeps us on the hedonic treadmill, our collective inertia will mean that we never reach keynes' 15-hour working week.