Hedonic Meaning In Bengali

1. হেডোনিক বা আনন্দ সার্কিট।

1. the hedonic or pleasure circuit.

2. হেডোনিক অভিযোজন: কেন আপনি সুখী নন

2. Hedonic Adaptation: Why You Are Not Happier

3. "আপনি কি বিশেষভাবে খাবারের ডিজাইন করেন যাতে খুব হেডোনিক হয়?"

3. “Do you design food specifically to be highly hedonic?”

4. হোমিওস্ট্যাটিক ক্ষুধার তুলনায় হেডোনিক ক্ষুধা কম বোঝা যায়।

4. Hedonic hunger is less well understood than homeostatic hunger.

5. এটি শেষ করুন: রোমান্টিক সম্পর্কের মধ্যে হেডোনিক অভিযোজনের বিরুদ্ধে লড়াই করুন।

5. making it last: combating hedonic adaptation in romantic relationships.

6. মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে হেডোনিক মূল্য সূচক ব্যবহার করা হলেও জার্মানিতে ঐতিহ্যগত পদ্ধতি প্রয়োগ করা হয়।

6. While hedonic price indices are used in the USA, traditional methods are applied in Germany.

7. এই তৃপ্তি, যা হেডোনিক অভিযোজন হিসাবে পরিচিত, প্রায় যে কোনও কিছুর জন্য ঘটে যা আমাদের খুশি করে।

7. this satiation, known as hedonic adaptation, occurs for nearly everything that makes us happy.

8. হেডোনিক ট্রেডমিলের সাথে সবচেয়ে বড় সমস্যা হল যে একবার আপনি এটিতে উঠলে, এটি থেকে নামানো খুব কঠিন।

8. the biggest problem with the hedonic treadmill is that once you step on, it's really tough to hop off.

9. আগের একটি ব্লগে যেখানে আমি আলোচনা করেছি কেন আমাদের স্ক্রিন আমাদের সুখী করে না, আমি হেডোনিক অভিযোজন উল্লেখ করেছি।

9. in a previous blog in which i discussed why our screens don't make us happier, i mentioned hedonic adaptation.

10. হেডোনিক ট্রেডমিল এর অর্থ হল যে ভবিষ্যতে আপনি এখন যে কাজটি করছেন তা আপনি চালিয়ে যেতে চান না।

10. The Hedonic Treadmill also means that in the future, you’re not going to want to keep doing the same thing you’re doing now.

11. যাইহোক, সত্য হল যে খ্যাতি, সম্পদ এবং সৌন্দর্য "হেডোনিক চাকা" এর অংশ যেখানে আমরা নিশ্চিত যে আমাদের অবশ্যই চলতে হবে।

11. however, the truth is that fame, wealth, and beauty are all part of the“hedonic treadmill” that we are convinced we should get on.

12. অক্ষমতা এবং সূর্যালোক: একাগ্রতা বা মানসিক অভিযোজনের প্রতি দৃষ্টি আকর্ষণ করে আমরা কি হেডোনিক ভবিষ্যদ্বাণীগুলিকে উন্নত করতে পারি?

12. disaqbility and sunshine: can hedonic predictions be improved by drawing attention to focusing illusions or emotional adap-tation?

13. হেডোনিক সুস্থতার বিপরীতে, এগুলিকে ইউডাইমোনিক সুখের উপাদান হিসাবে বিবেচনা করা হয় (যাকে "মনস্তাত্ত্বিক সুস্থতা" 2ও বলা হয়)।

13. in contrast to hedonic well-being, these items are all regarded as constituents of eudaimonic happiness(also known as‘psychological well-being'2).

14. যদিও আপনার নিয়োগকর্তার প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করার জন্য প্রতিশোধ নেওয়া ভাল হতে পারে, আমরা জানি যে "প্রতিশোধ নেওয়া" এর হেডোনিক উচ্চতা স্বল্পস্থায়ী।

14. while it might feel sweet to get even with your employer who broke his/her promise to you, we know that the hedonic high of“getting even” is short- lived.

15. মনোবিজ্ঞানী (এবং বিখ্যাত সুখ বিশেষজ্ঞ) কেনন শেলডন এবং সোনজা লিউবোমিরস্কি একটি সাম্প্রতিক নিবন্ধে যুক্তি দিয়েছেন যে আমাদের হেডোনিক অভিযোজন দুটি কারণে ঘটে।

15. psychologists(and renown happiness experts) kennon sheldon and sonja lyubomirsky argue in a recent paper that our hedonic adaption occurs for two reasons.

16. মনোবিজ্ঞানী (এবং বিখ্যাত সুখ বিশেষজ্ঞ) কেনন শেলডন এবং সোনজা লিউবোমিরস্কি একটি সাম্প্রতিক নিবন্ধে যুক্তি দিয়েছেন যে আমাদের হেডোনিক অভিযোজন দুটি কারণে ঘটে।

16. psychologists(and renown happiness experts) kennon sheldon and sonja lyubomirsky argue in a recent paper that our hedonic adaption occurs for two reasons.

17. যখন কোনো কার্যকলাপের পরে আমরা যে সুখ অনুভব করি তা প্রতিবারই আমরা যখন অনুভব করি তখন তা হ্রাস পায়, একটি ঘটনা যা হেডোনিক অভিযোজন নামে পরিচিত, অন্যদের দেওয়া এই নিয়মের ব্যতিক্রম হতে পারে।

17. while the happiness we feel after an activity diminishes each time we experience it, a phenomenon known as hedonic adaptation, giving to others may be the exception to this rule.

18. বিশেষ করে, আমি হেডোনিক সুস্থতার মধ্যে পার্থক্য করি, যা মানুষের আবেগের সাথে সম্পর্কিত, এবং ইউডেমোনিক সুস্থতার মধ্যে, যা তাদের উদ্দেশ্যের অনুভূতিকে প্রতিফলিত করে।

18. in particular, i make a distinction between hedonic wellbeing, which relates to the emotions that people experience, and eudemonic wellbeing, which reflects their sense of purpose.

19. এটি প্রায়শই অবারিত হেডোনিজমের আহ্বান হিসাবে ভুল ব্যাখ্যা করা হয়েছে, তবে এটি আসলেই এক ধরণের হেডোনিক গণনা যা সময়ের সাথে সাথে কোন জিনিসগুলি সবচেয়ে বেশি আনন্দ বা কম ব্যথার কারণ হতে পারে তা নির্ধারণ করতে।

19. this has often been misconstrued as a call for rampant hedonism, but actually involves a kind of hedonic calculus to determine which things, over time, are likely to result in the most pleasure or least pain.

20. একটি ভাল জীবনের ধারণা ছাড়া, অগ্রগতির পার্থক্য করার উপায় ছাড়াই যা আমাদেরকে হেডোনিক রাটে রাখে, আমাদের সম্মিলিত জড়তার অর্থ এই যে আমরা কখনই কেইনসের 15-ঘন্টা কর্ম সপ্তাহ অর্জন করতে পারব না।

20. without a conception of a good life, without a way to distinguish progress that's important from that which keeps us on the hedonic treadmill, our collective inertia will mean that we never reach keynes' 15-hour working week.