1. તમારું મન પાગલ થઈ જાય છે.

1. your mind goes haywire.

2. તેની કલ્પના જંગલી ચાલી હતી

2. her imagination had gone haywire

3. ખડો, તે સંયોજનો તમે પુનઃબીલ્ડ તોડી નાખ્યા.

3. coop, those combines you rebuilt went haywire.

4. મેન્સ હેલ્થ: હેવાયરમાં કેમેરા તમને પ્રેમ કરે છે.

4. Men’s Health: The camera loves you in Haywire.

5. મારા ઘરનું વાયરલેસ નેટવર્ક ડાઉન થઈ ગયું.

5. the wireless network in my house went haywire.

6. જ્યારે તમને બાળક હોય, ત્યારે તમારા હોર્મોન્સ અસ્તવ્યસ્ત થઈ જાય છે.

6. when you have a baby, your hormones go haywire.

7. જાઓ ખડો, તે સંયોજનો તમે પુનઃબીલ્ડ તોડી નાખ્યા.

7. go. coop, those combines you rebuilt went haywire.

8. વ્હિસ્કી કેક રનઅવે સુગર મેક્સીકન સાઠ વેલા લેગસી હોલ.

8. whiskey cake haywire mexican sugar sixty vines legacy hall.

9. હાયવાયર યોગ્ય રીતે નિર્દેશ કરે છે તેમ, વૃદ્ધ સ્ત્રીઓ ખૂબ સરળ છે.

9. As haywire points out correctly, older women are pretty easy.

10. એક અઠવાડિયા પહેલા, તેનો બાયોરોઇડ પાગલ થઈ ગયો અને લેબમાં દરેકને મારી નાખ્યો.

10. a week ago, his bioroid went haywire and killed everyone in the lab.

11. મને કોઈ શંકા નથી કે પૈસા માણસના નૈતિક હોકાયંત્રને ફટકામાંથી બહાર ફેંકી દે છે.

11. i do not doubt any claim that money makes a man's moral compass go haywire.

12. હું શરત લગાવું છું કે અહીં જે પણ ચાલી રહ્યું છે... તે ગમે તે છે, તે રૂમ 2 ને ગડબડ કરી રહ્યું છે.

12. i bet you what's down here… whatever it is, is causing room two to go haywire.

13. જે ક્ષણે આપણે જન્મ આપીએ છીએ ત્યારથી, આપણું મગજ ક્ષીણ થઈ જાય છે અને આપણે વિચિત્ર વસ્તુઓ કરવાનું શરૂ કરીએ છીએ.

13. from the minute we give birth, our brains go haywire and we start doing the strangest things.

14. હું આશા રાખું છું કે આગલી વખતે જ્યારે કોઈ મારા વિશે કંઈક લખશે તો તે સાચું અને સાચું હશે અને માત્ર હાથની બહાર નહીં."

14. i hope next time when someone writes something about me, its true and factually correct and not just haywire.".

15. હું આશા રાખું છું કે આગલી વખતે જ્યારે કોઈ મારા વિશે કંઈક લખશે તો તે સાચું અને સાચું હશે અને માત્ર હાથની બહાર નહીં."

15. i hope next time when someone writes something about me, its true and factually correct and not just haywire.".

16. પેટમાં દુખાવો એ શરીર દ્વારા મોકલવામાં આવેલ એલાર્મ સિગ્નલ છે, મેટાબોલિક મિકેનિઝમ તૂટી ગયું છે તેની ચેતવણી આપવા માટે મદદની વિનંતી.

16. a stomach ache is an alarm signal sent by the body, a request for help to warn that some metabolic mechanism has gone haywire.

17. સમસ્યા: આ પરીક્ષણ એવા લોકો માટે ચૂકી શકે છે જેમના રક્તમાં ખાંડનું સ્તર ઉપવાસ દરમિયાન સારું રહે છે પરંતુ ખાધા પછી હાવી થઈ જાય છે, ડૉ. અલી કહે છે.

17. the catch: this test might miss people whose blood sugar remains fine while fasting, but goes haywire after eating, says dr. ali.

18. જેમ જેમ વિશ્વનું તાપમાન વધી રહ્યું છે અને પૃથ્વીની હવામાનની પેટર્ન ખરાબ થઈ રહી છે, તેમ તેમ યુનાઈટેડ સ્ટેટ્સ અને તેનાથી આગળ પાણી ઝડપથી ચર્ચાનો વિષય બની રહ્યું છે.

18. as the globe's temperature rises and the earth's weather patterns go haywire, water is quickly becoming a hot topic in the us and elsewhere.

19. જો કે તેઓ તેજીના બજારોમાં સારી રીતે કામ કરતા હોય તેવું લાગે છે, જ્યારે બજારો અસ્તવ્યસ્ત થાય છે, ત્યારે જથ્થાત્મક વ્યૂહરચનાઓ અન્ય કોઈપણ વ્યૂહરચના જેવા જ જોખમોને આધિન હોય છે.

19. while they seem to work well in bull markets, when markets go haywire, quant strategies are subjected to the same risks as any other strategy.

20. પહેલાથી જ ઉલ્લેખિત ભૌતિક વિકૃતિઓ ઉપરાંત, આ પ્રણાલીઓમાં ખલેલ પહોંચવાની બીજી રીત વાસ્તવિક યાંત્રિક નિષ્ફળતા અથવા ઘટકોની નિષ્ફળતા છે.

20. in addition to the physics quirks already mentioned, another way these systems can go haywire is through actual mechanical malfunctions or component failures.