1. वर नमूद केल्याप्रमाणे, डीमॅट खाते पूर्णपणे ऑनलाइन आहे आणि तुमच्या शेअर बाजारातील गुंतवणूक मोठ्या प्रमाणात सुलभ करते.

1. like mentioned above, demat account is completely online in nature and takes away a lot of hassles from your investments in the stock market.

2. अस्वस्थता कशी टाळायची

2. how to avoid hassles.

3. कोणतीही अडचण नाही, कोणतीही समस्या नाही.

3. no hassles, no problems.

4. वापरण्यास सोप. काही हरकत नाही

4. easy to use. no hassles.

5. सुरळीतपणे काम करा.

5. work without any hassles.

6. पण तरीही समस्या होत्या.

6. but there were still hassles.

7. 1967 मध्ये लांडग्याचा तास.

7. the hassles in 1967 hour of the wolf.

8. गोष्टी कोणत्याही अडचणीशिवाय बॉक्सच्या बाहेर काम केल्या पाहिजेत.

8. things should work right out of the box without any hassles.

9. त्यांच्यासोबत कोणताही त्रास न होता सहजपणे व्यवसाय सुरू करू शकतो.

9. one can easily start a business with them without any hassles.

10. तणावमुक्त राइडचा आनंद घ्या आणि रहदारी आणि पार्किंगचा त्रास टाळा.

10. enjoy a stress-free journey and avoid traffic and parking hassles.

11. बहुतांश हॉटेल्स कोणत्याही अडचणीशिवाय सहज उपलब्ध आहेत.

11. most of the hotels can be reached conveniently without any hassles.

12. सदैव तुमच्यासोबत जेणेकरुन तुम्ही स्पेनमधील तुमच्या नवीन जीवनाचा आनंद कोणत्याही अडचणीशिवाय घेऊ शकता!

12. Always with you so you can enjoy your new life in Spain without any hassles!

13. शहरी जीवनातील सर्व त्रास आणि गोंधळ मागे टाका आणि आतापर्यंतचे सर्वोत्तम फार्म तयार करा.

13. leave all the hassles and bustles of the city life and build the best farm ever.

14. तुम्ही GST क्रमांकासाठी ऑनलाइन अर्ज सहज करू शकता आणि तुमचा बराचसा अनावश्यक वेळ आणि त्रास वाचवू शकता.

14. you can easily apply for gst number online and save yourself a lot of time and undue hassles.

15. हे प्रत्येक वेळी आपल्या सेवनावर लक्ष ठेवण्याचा त्रास कमी करते आणि वंचिततेची भावना दूर करते.

15. it lessens the hassles of having to watch your intake each time, and eliminates the feeling of being deprived.

16. कॅपिटल वन व्हेंचर कार्ड, टीव्हीवर जाहिरात केलेले "त्रास-मुक्त" क्रेडिट कार्ड, रस्त्यावर तुमची मोठी बचत करेल, बरोबर?

16. capital one's venture card- that“no hassles” credit card advertised on tv- will save you big on the road, right?

17. किफायतशीर: दीर्घ आयुष्य, त्रास आणि कमीत कमी देखभाल खर्च (बल्ब किंवा देखभाल खर्च बदलण्याची आवश्यकता नाही).

17. economic: long life-span, minimized maintenance hassles and costs(no need to replace bulbs and no any maintenance cost).

18. सर्व गोष्टींचा विचार केला असता, ऑनलाइन बाजार सतत वापरकर्त्यांवर विविध सामग्री विपणन ऑटोमेशन साधनांचा भडिमार करत असतो.

18. keeping the hassles in mind, the online market is constantly bombarding users with a variety of content marketing automation tools.

19. पालकत्वामुळे येणाऱ्या सर्व गैरसोयी, त्रास, वेदना, निराशा आणि चिंता असूनही, मुले खूप आनंदाचे स्रोत बनू शकतात.

19. despite all the inconveniences, hassles, pains, frustrations, and anxieties parenthood brings, children can be a source of great joy.

20. ओव्हरलँड सफारी हे आफ्रिकेतील पॅकेज टूर आहेत जे अल्प-मुदतीच्या प्रवाशांनी भरलेले आहेत ज्यांना जास्त त्रास न होता आफ्रिका पाहण्याची इच्छा आहे.

20. overland safari tours consist of organized package tours of africa that are filled with short-term travelers who would want to see africa without a lot of hassles.