Harlot Meaning In Bengali

1. বেশ্যা পরিত্রাণ পেতে

1. disposing of the harlot.

2. সেই বেশ্যা ছিল জেরুজালেম শহর।

2. that harlot was the city of jerusalem.

3. বেশ্যা এবং "পৃথিবীর রাজা"।

3. the harlot and“ the kings of the earth”.

4. পশুর মূর্তি বেশ্যাকে গ্রাস করে।

4. the image of the beast devours the harlot.

5. অতএব, হে বেশ্যা, প্রভুর বাক্য শোন।

5. wherefore, o harlot, hear the word of the lord.

6. অতএব, হে বেশ্যা, প্রভুর বাক্য শোন।

6. therefore, o harlot, hear the word of the lord.

7. একটি রহস্য - পতিতা ব্যাবিলন মহান কে?

7. a mystery​ - who is the harlot babylon the great?

8. কিন্তু বেশ্যার নাম কি, মহান ব্যাবিলন?

8. but what about the harlot's name, babylon the great?

9. এই বেশ্যার ওপর যিহোবার বিচারের দিন আসতেই ছিল!

9. jehovah's day of judgment of this harlot had to come!

10. মহান ব্যাবিলনকে "বেশ্যাদের মা" বলা হয়।

10. babylon the great is called“ the mother of the harlots”.

11. অতএব, হে বেশ্যা, প্রভুর বাক্য শোন।

11. because of this, o harlot, listen to the word of the lord.

12. যিশাইয় জেরুজালেম শহরকে অবিশ্বস্ত বেশ্যার সাথে তুলনা করেছিলেন;

12. isaiah likened the city of jerusalem to an unfaithful harlot;

13. বিখ্যাত "বেশ্যা" কে এবং কেন আমাদের তাকে জানতে হবে?

13. who is the infamous“ harlot,” and why do we need to know about her?

14. তিনি রাজনৈতিক উপাদানের সাথে আপস করে নিজেকে পতিতা করেছেন।

14. she has played the harlot by compromising with the political elements.

15. 18 শতকে, "বেশিরভাগ পতিতাকে বেশ্যা হিসাবে দেখা যেত যারা আনন্দের জন্য যৌনতা চেয়েছিল।

15. In the 18th century, “most prostitutes were seen as harlots who sought sex for pleasure.

16. আর সেই দশটি শিং যা তুমি জানোয়ারের গায়ে দেখেছ, এগুলো বেশ্যাকে ঘৃণা করবে এবং তাকে উজাড় ও উলঙ্গ করে দেবে।

16. and the ten horns which you saw on the beast, these will hate the harlot, and will make her desolated and naked.

17. কেবল রাহাব বেশ্যা এবং তার বাড়ীতে তার সাথে যারা আছে তারা সবাই বেঁচে থাকবে, কারণ সে আমাদের পাঠানো বার্তাবাহকদের লুকিয়ে রেখেছিল।

17. only rahab the harlot and all who are with her in her house shall live, because she hid the messengers that we sent.

18. অবশেষে, পতিতা খ্রীষ্টবিরোধীর পক্ষে চলে যাবে, যে নিজের জন্য বিশ্বের উপাসনা পেতে চাইবে।

18. eventually, the harlot will lose favour with the antichrist, who will want to receive the world's worship for himself.

19. এবং এটি অবশ্যই এই পতিতা কে এবং তার ভাগ্য আমাদেরকে কীভাবে প্রভাবিত করবে তা নির্ধারণ করার জন্য আমাদের কারণ দেয়। —প্রকাশিত বাক্য 18:21.

19. and this surely gives us reason to determine who this harlot is and how her destiny will affect us.​ - revelation 18: 21.

20. যাইহোক, আমাদের লক্ষ্য করা উচিত যে প্রকাশিত বাক্য 17:2 এছাড়াও "পৃথিবীর রাজাদের" সাথে মহান বেশ্যার ব্যভিচারের কথা বলে৷

20. however, we should note that revelation 17: 2 speaks also of the great harlot's fornication with“ the kings of the earth.”.