Hallel Meaning In Malayalam

1. എന്നാൽ ഞങ്ങൾ മാറിയപ്പോൾ അത് "ഹല്ലേലൂയാ" പോലെയായി.

1. but when we switched, it was like,‘hallelujah.'.

2. ഹാലെൽ സങ്കീർത്തനങ്ങൾ

2. the Hallel psalms

3. പെസഹാ ഭക്ഷണവേളയിൽ ഹാലെൽ സങ്കീർത്തനങ്ങൾ ആലപിച്ചു.

3. the hallel psalms were sung during the passover meal.

4. ഹാലെൽ സങ്കീർത്തനങ്ങൾ എന്തൊക്കെയാണ്, എന്തുകൊണ്ടാണ് അവയെ അങ്ങനെ വിളിക്കുന്നത്?

4. what are the hallel psalms, and why are they so named?

5. ആലയത്തിലെ ബലിപീഠത്തിലെ വഴിപാടിൽ നിന്ന് പുക ഉയർന്നു, ലേവ്യർ ഹല്ലെൽ പാടി.

5. smoke billowed from offerings on the temple altar, and the levites sang the hallel.

6. ഹല്ലെൽ മന്ത്രോച്ചാരണ വേളയിൽ ക്ഷേത്ര ഭക്തരും അവരെ കൈവീശി കാണിച്ചു.

6. they were also waved by the worshipers at the temple during the singing of the hallel.

7. എന്നാൽ ഈ ലോകത്തിലെ കുറച്ച് മുസ്ലീങ്ങൾ അവളുടെ മരണത്തിൽ വിലപിക്കുന്നു, കാരണം ഹാലെൽ ഒരു ഇസ്രായേലി ജൂതനായിരുന്നു.

7. But few Muslims in this world will be mourning her death, because Hallel was an Israeli Jew.

8. ഹല്ലേലൂയാ എന്ന ആശ്ചര്യവാക്കുകൾ ആവർത്തിച്ച് ഉപയോഗിക്കുന്നതിനാലാണ് അവയെ "ഹാലേൽ സങ്കീർത്തനങ്ങൾ" എന്ന് വിളിക്കുന്നത്! - "യാഹ് സ്തുതി!".

8. they are termed“ hallel psalms” because they repeatedly use the exclamation hallelujah!​ -“ praise jah!”.

9. ഇപ്പോൾ ഹാലേലിലെ മൂന്ന് സങ്കീർത്തനങ്ങൾ പരിശോധിക്കുമ്പോൾ, യഹോവയെ സ്തുതിച്ചുകൊണ്ട് ഈ പാട്ടുകൾ പാടുന്നത് നമുക്ക് നന്നായി സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയും.

9. as we now examine three of the hallel psalms, we might well imagine ourselves singing these songs to jehovah's praise.

10. 113-118 സങ്കീർത്തനങ്ങളെ ഹാലേൽ സങ്കീർത്തനങ്ങൾ എന്ന് വിളിക്കുന്നു, കാരണം അവർ "ഹല്ലേലൂയാ" അല്ലെങ്കിൽ "യഹോവയെ സ്തുതിക്കുക!"

10. psalms 113 to 118 are called the hallel psalms, so termed because they repeatedly use the expression“ hallelujah,” or“ praise jah!”.