1. یہ وہ جگہ نہیں ہے جس کا میں عادی ہوں۔

1. it is not the place i am habituated to.

2. ہمارا جسم ہمارے روزمرہ کے کاموں کا عادی ہے۔

2. our body is habituated to our daily actions.

3. ریچھ بہت آسانی سے لوگوں کے عادی ہو سکتے ہیں۔

3. bears can become habituated to people very easily

4. ہر گروپ ایک مختلف عادی گوریلا خاندان کا دورہ کرتا ہے۔

4. Each group visits a different habituated gorilla family.

5. یہ یقین کا نظام آپ کو لکھنے کی عادت ڈالنے پر مجبور کرتا ہے۔

5. this belief system forces you to be habituated of writing.

6. وہ اس طرز زندگی کا متحمل نہیں ہو سکتا تھا جس کی ایریکا عادت تھی۔

6. He couldn’t afford the lifestyle that Erica was habituated to.

7. گروپ 13 — جب اس گروپ میں پہلی بار عادت ڈالی گئی تو اس میں صرف 13 اراکین تھے اس لیے اس کا نام رکھا گیا۔

7. Group 13—when first habituated this group had only 13 members hence its name.

8. تمام پراجیکٹس کی طریقہ کار کی بنیاد عادی جانوروں کا مشاہدہ ہے۔

8. Methodological basis of all projects is the observation of habituated animals.

9. پھر ہمارے پاس درخت کینگرو ہیں جو درختوں میں رہنے کے عادی ہیں۔

9. then we have the tree kangaroos that are kind of habituated to living on trees.

10. اور ہم وہ سبق سیکھنے میں ناکام رہتے ہیں جو ہمیں اپنے عادی رویوں سے آزاد کر سکتے ہیں۔

10. and we fail to learn the lessons that can free us from our habituated behaviors.

11. ہم میں سے بہت سے لوگ کھانا پسند کرتے ہیں اور کچھ دیکھتے یا پڑھتے ہوئے کھاتے ہیں۔

11. there are many of us who love food and are habituated with eating while watching or reading something.

12. انسانی موجودگی کے عادی ریچھ اور انسانی خوراک کے لیے مشروط ریچھ میں فرق ہے۔

12. There is a difference between a bear habituated to human presence and one that is conditioned to human food.

13. لیکن اس غیر فعال یک زوجیت کا مطلب یہ نہیں تھا کہ بنی نوع انسان حقیقی جوڑے کی شادی کے عادی ہو چکے ہیں۔

13. But this passive monogamy did not mean that mankind had become habituated to the practice of real pair marriage.

14. جمہوریت فطری طور پر اس کے لیے آتی ہے جو عام طور پر تمام قوانین، انسانی یا الہٰی رضاکارانہ طور پر ماننے کا عادی ہوتا ہے۔

14. democracy comes naturally to him who is habituated normally to yield willing obedience to all laws, human or divine.

15. تحقیق سے پتہ چلتا ہے کہ کویوٹس جلد ہی انسانوں میں عادت بن سکتے ہیں، اور عادی والدین اس بہادری کو اپنی اولاد میں منتقل کرتے ہیں۔

15. coyotes can habituate to humans quickly and habituated parents pass this fearlessness on to their offspring, research finds.

16. یہ اس کی وجہ سے ہے (دوبارہ، کسی نے حقیقت میں اس کا جائزہ لیا) آپ کو اپنے پادوں کی بو کی "عادی" ہو رہی ہے۔

16. this is due(again, someone actually researched this) to the fact that you become“habituated” to the smell of your own farts.

17. تحقیق سے پتہ چلتا ہے کہ کویوٹس جلد ہی انسانوں میں عادت بن سکتے ہیں، اور عادی والدین اس بہادری کو اپنی اولاد میں منتقل کرتے ہیں۔

17. coyotes can habituate to humans quickly and habituated parents pass this fearlessness on to their offspring, research finds.

18. جب وہ آخر کار 6 سال کے ہو جائیں گے اور آن لائن مواد اور گیمز تک مزید رسائی کے لیے گفت و شنید شروع کریں گے تو وہ اسکرینز کے لیے بھی کم استعمال ہوں گے۔

18. they will also be less habituated to screens when they finally turn 6 and start negotiating for more access to online content and games.

19. نظروں سے متعلق اپنی کتاب میں، الیگزینڈرا ہورووٹز جانتی ہیں کہ نیویارک میں اپنے اپارٹمنٹ کی عمارت کے ارد گرد روزانہ کی چہل قدمی میں وہ کتنی "نابینا" ہو گئی ہیں۔

19. in her book on looking, alexandra horowitz is aware of how‘blind' she has become in her habituated daily walk around her block in new york.

20. زولو 10/03/2004 کو کوانٹو میں پیدا ہوا - مکمل طور پر ایک کتے کے طور پر ہاتھ نہیں اٹھایا گیا، لیکن کھانے کے ذریعے لوگوں کے لیے استعمال ہوتا ہے اور ایک اچھی ماں جو بات چیت کی اجازت دیتی ہے۔

20. zulu born on kwantu to 2004/10/03- not completely handraised as a cub but habituated to people by means of feeding and a domesticated mother allowing interaction.