Habeas Meaning In Urdu

1. زیادہ تر شہری قانون کے دائرہ اختیار میں تقابلی دفعات موجود ہیں، لیکن 'حبیب کارپس' کے طور پر اہل نہیں ہیں۔

1. in most civil law jurisdictions, comparable provisions exist, but they may not be called‘habeas corpus.'.

2. آپ کی ہیبیس کارپس پٹیشن

2. his application for habeas corpus

3. دیگر چار کے لیے، ہیبیس کارپس کا عمل اب بھی جاری ہے۔

3. For the other four, the habeas corpus process is still ongoing.

4. صاحب بارڈرز، ہیبیس کارپس کے لیے آپ کی درخواست اب ناقابل تردید نہیں رہی۔

4. mr. borders, your petition for habeas corpus is no longer uncontested.

5. صاحب بارڈرز، ہیبیس کارپس کے لیے آپ کی درخواست اب ناقابل تردید نہیں رہی۔

5. mr. borders, your petition for habeas corpus is no longer uncontested.

6. کچھ نہیں کیلیفورنیا سرحدوں کے خلاف، حبس کا سوال اور کالعدم تحریک؟

6. nothing. california versus borders, a habeas matter and motion to vacate?

7. میرا مطلب ہے کہ ہمارے پاس بہت واضح ہے - ہیبیس کارپس کا ذکر آئین میں ہے۔

7. I mean we have very clear – habeas corpus is mentioned in the constitution.

8. بہت سے ممالک کے قانونی نظام بعض حالات میں ہیبیس کارپس کو معطل کرنے کی اجازت دیتے ہیں۔

8. Many countries' legal systems allow the suspension of habeas corpus under certain circumstances.

9. ایک طریقہ کار کے علاج کے طور پر ہیبیس کارپس آسٹریلیائی انگریزی قانون کے ورثے کا حصہ ہے۔

9. the writ of habeas corpus as a procedural remedy is part of australia's english law inheritance.

10. ہیبیس کارپس اکثر اس تناظر میں ہنگامی حالات میں استعمال ہوتا ہے جب فوری تبدیلی کی ضرورت ہوتی ہے۔

10. Habeas corpus is often used in this context in emergency situations when a quick change is needed.

11. مختصراً، افغانی کے حبس بے جا کیس میں پیش رفت کے باوجود، اس کی حراست یقینی طور پر خطرے میں نہیں ہے۔

11. In short, despite the developments in Afghani’s habeas case, his detention is almost certainly not in jeopardy.

12. اریٹیریا نے افریقی کمیشن کے سامنے پہلے کے معاملات میں کہا ہے کہ وہ ہیبیس کارپس کے اصول کا احترام کرتے ہیں۔

12. Eritrea has in earlier cases before the African Commission stated that they respect the principle of habeas corpus.

13. Habeas corpus انگریزی عام قانون سے ماخوذ ہے جہاں پہلا ریکارڈ شدہ استعمال انگلینڈ کے بادشاہ ایڈورڈ اول کے دور میں 1305 کا ہے۔

13. habeas corpus derives from the english common law where the first recorded usage was in 1305, in the reign of king edward i of england.

14. سرکاری استغاثہ اکثر ممکنہ وجہ ثابت کرنے اور ہیبیس کارپس اور دیگر آئینی حقوق کو نافذ کرنے میں ناکام رہتے ہیں۔

14. government prosecutors often have made shambles of their duty to show probable cause and respect habeas corpus and other constitutional rights.

15. Habeas corpus ad subjiciendum کی رٹ ایک دیوانی ہے، مجرمانہ نہیں، ایک فریقی کارروائی ہے جس میں عدالت کسی قیدی کی نظر بندی کے جواز کی تحقیقات کرتی ہے۔

15. the writ of habeas corpus ad subjiciendum is a civil, not criminal, ex parte proceeding in which a court inquires as to the legitimacy of a prisoner's custody.

16. Habeas-corpus منصفانہ ٹرائل کی ضمانت دیتا ہے۔

16. Habeas-corpus guarantees a fair trial.

17. جج نے ہیبیس کورپس آرڈر جاری کیا۔

17. The judge issued a habeas-corpus order.

18. عدالت نے ہیبیس کارپس کیس کی سماعت کی۔

18. The court heard the habeas-corpus case.

19. ہیبیس کارپس کی سماعت طے شدہ تھی۔

19. The habeas-corpus hearing was scheduled.

20. وکیل نے ہیبیس کارپس موشن دائر کر دی۔

20. The lawyer filed a habeas-corpus motion.