1. "سرکمسٹیلر رہائش پذیر زون"۔

1. the“ circumstellar habitable zone.

2. دوسرے کے بعد یہ اب بھی رہنے کے قابل تھا۔

2. After the second it was still habitable

3. لیکن جہاز اب آدھے راستے پر رہنے کے قابل تھا۔

3. But the ship was now halfway habitable.

4. (Ed. ~ تیسری جہت میں قابل رہائش۔)

4. (Ed. ~ habitable in the third dimension.)

5. گھر کرسمس پر رہنے کے قابل ہونا چاہئے

5. the house should be habitable by Christmas

6. ایک گول چیز: یہ ایگلو اب رہنے کے قابل ہے!

6. A round thing: This Igloo is now habitable!

7. نتیجہ: "سیارہ قابل رہائش ہوسکتا ہے۔"

7. The result: "The planet could be habitable."

8. "رہنے کے قابل زون بہت، بہت چھوٹا ہوگا۔

8. "The habitable zone would be very, very small.

9. دیگر 5,215 کو نقصان پہنچا ہے لیکن وہ رہنے کے قابل ہیں۔

9. The other 5,215 have been damaged but are habitable.

10. چاند پر ایک خود مختار اور رہنے کے قابل گاڑی بھیجیں۔

10. Send an autonomous and habitable vehicle to the Moon.

11. زمین اور دیگر قابل رہائش سیارے وجود میں آئے۔

11. the earth and other habitable planets came into being.

12. ٹیرافارمنگ مریخ کو طویل مدت تک رہنے کے قابل بنا سکتی ہے۔

12. Terraforming could make Mars habitable over the long term.

13. گریفن مینٹیکور سسٹم کا تیسرا قابل رہائش سیارہ ہے۔

13. gryphon the third habitable planet of the manticore system.

14. یہ ایک اچھی چیز ہے کیونکہ یہ ہمارے سیارے کو رہنے کے قابل رکھتا ہے۔

14. This is a good thing because it keeps our planet habitable.

15. ''یہ علاقہ ایک اچھا، رہنے کے قابل ماحول ہوتا۔''

15. ''This area would have been a good, habitable environment.''

16. رہنے کے قابل زون ہونے کا امکان بہت گرم ہے، زہرہ کے برعکس نہیں۔

16. It is likely too hot to be a habitable zone, not unlike Venus.

17. "ان میں سے بہت سے علاقے دراصل سیاروں کے لیے بہت قابل رہائش ہیں۔"

17. "Many of these areas are actually very habitable for planets."

18. اجنبی سیاروں کے لیے 'قابل رہائش علاقہ'، اور ممکنہ طور پر زندگی، نئے سرے سے متعین

18. 'Habitable Zone' for Alien Planets, and Possibly Life, Redefined

19. سمندروں میں پانی کی بڑی مقدار ہماری زمین کو رہنے کے قابل بناتی ہے۔

19. The great quantity of water in the seas makes our earth habitable.

20. کرایہ داروں کو ہوٹلوں میں اس وقت تک منتقل کیا جائے گا جب تک کہ ان کے گھر رہائش کے قابل نہ ہوں۔

20. tenants will be rehoused in hotels until their homes are habitable