1. بنگلہ دیشی کھلاڑی نماز کے لیے مسجد پہنچے تھے لیکن اسی دوران ایک بندوق بردار نے اچانک ان پر فائرنگ شروع کر دی۔

1. the bangladeshi players had reached the mosque for namaz, but at the same time a gunman suddenly started firing at them.

2. ایک منحوس بندوق بردار

2. a deranged gunman

3. ایک بے نقاب شوٹر

3. an unmasked gunman

4. حملہ آور نے 49 افراد کو ہلاک کیا۔

4. the gunman killed 49 people.

5. شوٹر نے مجھے دیکھا، اور میں نے اسے دیکھا۔

5. the gunman saw me, and i saw him.

6. وہاں ایک بندوق بردار نے نو افراد کو ہلاک کر دیا۔

6. a gunman there killed nine people.

7. کیا آپ "ماریو گن مین" کھیلنا پسند کرتے ہیں؟

7. do you like playing"mario gunman"?

8. یہ 2012 میں ریلیز ہونے والی گنسلنگر کلائیو کا سیکوئل ہے۔

8. it is the sequel to 2012's gunman clive.

9. شوٹر نے 14 سالہ لڑکے کو گولی مار کر ہلاک کر دیا۔

9. the gunman shot to death a 14-year-old boy.

10. برازیل میں مسلح شخص نے بس کے 16 مسافروں کو یرغمال بنا لیا۔

10. gunman in brazil holds 16 bus passengers hostage.

11. مسیح کے بغیر دنیا ملحد گن مین کی طرف لے جاتی ہے۔

11. A World Without Christ Leads to the Atheist Gunman

12. کیلیفورنیا شوٹنگ: شوٹر کی شناخت سابق میرین کے طور پر۔

12. california shooting: gunman identified as former marine.

13. لیکن تنہا قاتل... ان کے ہمیشہ تین نام ہوتے ہیں۔

13. but lone gunman assassins… they always have three names.

14. بہر حال، واحد بندوق بردار نظریہ تاریخی حقیقت کے طور پر کھڑا تھا۔

14. Nonetheless, the single-gunman theory stood as historical fact.

15. کینیڈا کے ایک شہر میں ایک شوٹر نے خودکشی کرنے سے پہلے نو کو زخمی کر دیا۔

15. gunman injures nine in canadian city before shooting himself dead.

16. شوٹر اور اس کے ساتھی نے اپنی شناخت چھپانے کے لیے ہیلمٹ پہن رکھے تھے۔

16. the gunman and his accomplice wore helmets to hide their identity.

17. تصور کریں کہ کیا ایک پاگل بندوق بردار اندر آیا؛ آپ کیسے بچیں گے یا اپنا دفاع کریں گے؟

17. Imagine if a crazy gunman came in; how would you escape or defend yourself?

18. انہوں نے کہا کہ بندوق بردار عمارت میں 15 سال سے مقیم تھا اور اپنے متاثرین کو جانتا تھا۔

18. The gunman had lived in the building for 15 years and knew his victims, he said.

19. قانون نافذ کرنے والے حکام نے حملہ آور کی شناخت 46 سالہ رابرٹ بوورز کے طور پر کی۔

19. law enforcement officials have identified the gunman as 46-year-old robert bowers.

20. قانون نافذ کرنے والے حکام نے حملہ آور کی شناخت 46 سالہ رابرٹ بوورز کے طور پر کی۔

20. law enforcement officials have identified the gunman as 46-year-old robert bowers.