Gul Meaning In Bengali

1. এই যুদ্ধ শেষ না হওয়া পর্যন্ত আমি কেবল ছোট এবং অনিয়মিত অর্থ প্রদান করতে পারি।'

1. Until this war is ended I can only make small and irregular payments.'

2. 'অন্য:' + "প্রসাধনী নিয়ন্ত্রণ / 2013"

2. ‘other:' + “Cosmetics Regulation / 2013”

3. যেখানেই গুলদান তার জাদু কাজ করে, জমি মারা যায়।

3. Wherever Gul’Dan works his magic, the land dies.

4. গুল জানতে চাইলেন অন্য কোনো ব্যাখ্যা হতে পারে কি না।

4. Gul wanted to know if there could be another explanation.

5. বলা হয়, প্রেসিডেন্ট গুল সম্প্রদায়ের কাছাকাছি।

5. It is said that President Gul is closer to the community.

6. গুল: এটা সাহায্য করে যে আমরা উভয় দেশের আস্থা অর্জন করেছি।

6. Gül: It helps that we have won the trust of both countries.

7. সারকোজির এই বিষয়ে গুলের সাথে কথা বলার সাহস ছিল না।"

7. "Sarkozy did not have the courage to talk to Gül on the issue."

8. গুল পানাগের মডেল, অভিনেতা, বাইকার এবং পাইলট অনেক টুপি পরেন।

8. model, actor, biker and pilot gul panag wears many hats, and with aplomb.

9. আমরা ক্যাপ্টেন সিস্কোকে উদ্ধার করেছি, কিন্তু গুল দুকাতের শাটল খুঁজে বের করার সময় আমাদের কাছে ছিল না।

9. We have rescued Captain Sisko, but we did not have time to locate Gul Dukat's shuttle.

10. আপনি যদি তাদের জগলার শিরায় কামড়ানোর চেষ্টা করেন, তবে এটি এরকম, "ওএমজি, এই লোকটি আমাকে খাওয়ার চেষ্টা করছে!"

10. if you try to bite them in the jugular vein, it's like-‘my god, this guy is trying to eat me!'”!

11. অনেকে 'প্রতি 200 শট'-এর মতো কিছু পরামর্শ দেবে এবং আপনি আপনার নিয়মিত ব্যবহারের উপর ভিত্তি করে অনুমান করতে পারেন।

11. Many will advise something like 'every 200 shots,' and you can estimate that based on your regular use.

12. আমি আশা করি যে বিচার মন্ত্রী আব্দুলহামিত গুল তার ঘোষিত বিচারিক সংস্কার উপস্থাপন করার সময় এটি বিবেচনা করবেন।

12. I hope that Justice Minister Abdülhamit Gül will take that into account when presenting his announced judicial reform.”

13. 2008 সালের আর্থিক সংকট একজন বিশ্লেষকের ভাষায়, "অনিয়ন্ত্রিত লোভের জন্য সিস্টেমিক দুর্বলতা" প্রদর্শন করেছে।

13. the financial crisis of 2008 demonstrated, in the words of one analyst, a‘systemic vulnerability to unregulated greed.'.

14. "অন্যান্যতা" শব্দটি, যা কৃষ্ণমূর্তি এর মানসিক অভিজ্ঞতাকে নির্দেশ করে, এখন তার প্রায় সমস্ত রচনায় নিয়মিতভাবে উপস্থিত হয়।

14. the word‘otherness,' which signified krishnamurti's psychic experiences, was now appearing regularly in almost all his works.

15. "অন্যান্যতা" শব্দটি, যা কৃষ্ণমূর্তি এর মানসিক অভিজ্ঞতাকে নির্দেশ করে, এখন তার প্রায় সমস্ত রচনায় নিয়মিতভাবে উপস্থিত হয়।

15. the word‘otherness,' which signified krishnamurti's psychic experiences, was now appearing regularly in almost all his works.

16. এই প্রোগ্রামটি 'সব ধরনের ঐতিহ্যবাহী এবং সরলীকৃত চীনা অক্ষর'কে 'কোরিয়ান হ্যাঙ্গুল রিডিং (কোরিয়ান উচ্চারণ)'-এ রূপান্তরিত করে।

16. this program converts'all kind of traditional and simplified chinese characters' to'hangul- korean reading(korean pronunciation)'.

17. গুলের মতো, সোমনও অনেক ম্যারাথন দৌড়েছেন, দিল্লি থেকে মুম্বাই পর্যন্ত তার 1,500 কিলোমিটার গ্রীনথন দিয়ে 'আয়রনম্যান' খেতাব জিতেছেন।

17. just like gul, soman has also run many marathons and bagged the title of‘ironman' with his 1500 km of greenathon from delhi to mumbai.

18. প্রথম ইভেন্টে, যেটি ভারত খুব বেশি হারে, দলটির ছয়জন রকি ছিল: আব্দুল হাফিজ, গুল মোহাম্মদ, হাজারে, মানকদ, মোদি এবং শিন্ডে।

18. in the first test, which india lost heavily, the team had six debutants: abdul hafeez, gul mohammad, hazare, mankad, modi and shinde.

19. বন্দীর মৃত্যুর পর, গুল রহমান, আরডিআই সাইটের দায়িত্ব নেয়, যখন WHO "মনস্তাত্ত্বিক কভারেজ" এর দায়িত্ব নেয়।

19. after the death of the detainee, gul rahman, rdi was given responsibility for the site, while oms took over“psychologist coverage” there.

20. ভারতীয়রা দ্বিতীয় সেটে খারাপ পারফরম্যান্স করেছিল, শুধুমাত্র গুল মোহাম্মদ এবং কানওয়ার রাই সিং উল্লেখযোগ্য অবদান রেখেছিলেন, 28 এবং 24 স্কোর করেছিলেন।

20. the indians fared poorly in the second innings, with only gul mohammad and kanwar rai singh making any noteworthy contributions, scoring 28 and 24.