1. میں گائیڈز میں اپنا نام چاہتا تھا۔

1. i wanted my name in guidebooks.

2. اچھے رہنما بھی دستیاب ہیں۔

2. good guidebooks are also available.

3. بس ان لاکھوں لوگوں سے پوچھیں جو پہلے ہی گائیڈ بک استعمال کرتے ہیں!

3. Just ask the millions who already use Guidebook!

4. وہ زبان کی اطاعت کرتے ہیں، وہ اس کی رہنمائی نہیں کرتے۔

4. they comply with language, they do not guidebook it.

5. یہ ایک "زیرو میل" گائیڈ بک ہے: یہ مقامی طور پر تیار کی جاتی ہے!

5. This is a “zero-mile” guidebook: it is locally produced!

6. ایک مختلف گائیڈ جرمنی میں اچھی طرح فروخت ہوتا ہے۔

6. a guidebook with a difference is selling well in germany.

7. اس گائیڈ کو لکھنے میں بہت احتیاط کی گئی ہے۔

7. great care has been taken in the compilation of this guidebook

8. اس کو ذہن میں رکھتے ہوئے، یہاں پانچ گائیڈز ہیں جن کو میں رکھنے کی تجویز کرتا ہوں۔

8. in this spirit, here are five guidebooks i recommend stashing away.

9. آپ اپنے استعمال شدہ گائیڈز کو عزت کے بیج کی طرح اپنے شیلف پر رکھتے ہیں۔

9. you keep your used guidebooks in your bookcase as a badge of honor.

10. میری گہرائی میں 60+ صفحہ گائیڈ آپ جیسے بجٹ مسافروں کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے!

10. my detailed, 60+ page guidebook is made for budget travelers like you!

11. کینشین کیڈن گائیڈ بک سے 2 مختلف مداحوں کے ترجمے میں انٹرویو:

11. Interview from Kenshin Kaden guidebook in 2 different fan translations:

12. میری تفصیلی، 170+ صفحات کی گائیڈ بک آپ جیسے بجٹ مسافروں کے لیے بنائی گئی ہے!

12. My detailed, 170+ page guidebook is made for budget travelers like you!

13. Happyaging 26 اہم گائیڈز پیش کرتا ہے جو بوڑھے لوگوں کی صحت کے لیے سب سے اہم ہیں۔

13. happyaging presents key 26 guidebooks that matter the most to senior health.

14. آج ہی اس حیرت انگیز گائیڈ کو حاصل کرنے کے لیے اوپر سکرول کریں اور ابھی خریدیں بٹن پر کلک کریں!

14. scroll up and click the buy now button to get this amazing guidebook today!

15. مغربی یورپ کے مزید نقشے دیکھنے کے لیے آپ Periodis گائیڈ بک بھی ڈاؤن لوڈ کر سکتے ہیں۔

15. You can also download the Periodis Guidebook to see more maps of Western Europe.

16. کسی نے کبھی یہ نہیں کہا کہ گائیڈ بک کے مصنف کی زندگی سکون کے بارے میں تھی۔

16. nobody ever said that a guidebook writer's life was all about creature comforts.

17. میں ہمیشہ ایک مقامی گائیڈ بک یا سٹی میگزین رکھتا ہوں تاکہ وہ دیکھ سکیں کہ شہر میں کیا ہو رہا ہے۔

17. I always put a local guidebook or city magazine so they can see what’s going on in town.

18. گوگل میپس، فور اسکوائر، ییلپ یا اپنی گائیڈ بک کھولیں اور ایسے ریستوراں تلاش کریں جہاں مقامی لوگ کھاتے ہیں۔

18. open google maps, foursquare, yelp, or your guidebook and find restaurants where locals eat.

19. امریکہ کے مشہور ترین کھانوں کی مستند طریقے سے شناخت کرنے کے بارے میں کسی نے بھی گائیڈ نہیں لکھا ہے۔

19. no one wrote a guidebook on how to authentically identify the united states' most iconic foods.

20. اپنی تیاری کی کمی کو پورا کرنے کے لیے، میں نے اپنے گائیڈز کی پیروی کی اور دوروں پر اپنے پاؤں گیلے کر لیے۔

20. to compensate for my lack of preparedness, i followed my guidebooks and wet my feet with tours.