1. صحن کا عظیم الشان اگواڑا

1. the court's grandiose facade

2. عظیم منصوبوں کی مثالیں

2. examples of the grandiose projects.

3. خفیہ تبت میں، جنسی یوگا عظیم الشان ہے۔

3. In secret Tibet, Sexual Yoga is grandiose.

4. ہم یہاں 2015 کے چھ عظیم الشان عنوان پیش کرتے ہیں!

4. We present here six grandiose title of 2015!

5. "باقی سب کچھ شاندار رومانویت یا سیاست ہے۔"

5. “All else is grandiose romanticism or politics.”

6. یہ عظیم الشان منصوبہ تھوڑے ہی عرصے میں مکمل ہوا۔

6. this grandiose project was realized for a short time.

7. ہم نے کبھی بھی عظیم عزائم کے ساتھ آغاز نہیں کیا۔

7. We never really started out with grandiose ambitions.

8. عظیم الشان منصوبوں کے بجائے ماں کے الفاظ کے مطابق

8. According to Mother’s words rather than grandiose plans

9. وہ زندگی سے بڑا ہے - جسے ہم کبھی کبھی "شاندار" کہتے ہیں۔

9. He is larger than life — what we sometimes call “grandiose.”

10. باقی سب اعلیٰ رومانیت یا سیاست ہے۔ چارلس بوکوسکی۔

10. all else is grandiose romanticism or politics.- charles bukowski.

11. دوم، تمام باریکیوں کو مدنظر رکھتے ہوئے، عظیم الشان مقدمات کی منصوبہ بندی کریں۔

11. Secondly, take into account all the nuances, planning grandiose cases.

12. کھانا پکانے پر اتنا شاندار کام بننے کی یہ پہلی کوشش تھی۔

12. This was the first attempt to become such a grandiose work on cooking.

13. مگرمچھ کا خیال تھا کہ صرف جاہل احمق ہی اپنے شاندار خوابوں کا اعلان کرتے ہیں۔

13. Crocodile believed that only ignorant fools declare their grandiose dreams.

14. لوگ شاندار مظاہرے چاہتے ہیں، لیکن موجودگی مختلف طریقے سے کام کرتی ہے۔

14. People want grandiose demonstrations, but the Presence operates differently.

15. یہ آج ڈنمارک نے محسوس کیا، جس نے شاندار 3.5:0.5 کے ساتھ قابو پالیا ہے۔

15. This was felt today by Denmark, which have been overrun with a grandiose 3.5:0.5.

16. امید افزا "سوویت شٹل"، آخری عظیم الشان سوویت پروجیکٹ، ترک کر دیا گیا تھا۔

16. The promising “Soviet shuttle,” the last grandiose Soviet project, was abandoned.

17. رائے ہیملٹن نے یہ کیا اور وہ ایک لاجواب گلوکار تھا، اور اس نے اسے شاندار انداز میں کیا۔

17. Roy Hamilton did it and he was a fantastic singer, and he did it in a grandiose way.

18. صنعت نئی ہے، اس لیے مرکزی حکومت کے عظیم منصوبے ریاستی سطح پر ناکام ہو جاتے ہیں۔

18. the industry is new, so grandiose central government plans fumble at the state level.

19. تاہم، کیا یہ واقعی ایک فتنہ تھا؟ کیا شیطان واقعی اتنی بڑی پیشکش کر سکتا ہے؟

19. was it really a temptation, though? could satan actually make such a grandiose offer?

20. یہ سپورٹس کار کے طور پر جتنا شاندار ہو سکتا ہے، یہ ایک اشرافیہ کی مخصوص مصنوعات ہے اور رہتی ہے۔

20. As grandiose as it may be as a sports car, it is and remains an elitist niche product.