1. Apple $577 वर: चांगली खरेदी की गुड बाय?

1. Apple at $577: a good buy or a good bye?

2. डेलोरियन वर्ल्ड टूर टीम अलविदा म्हणते!

2. The Delorean World Tour Team says good bye!

3. "गुड बाय, इव्हान" नंतर एक मोठा ब्रेक होता.

3. After "Good bye, Ivan" there was a longer break.

4. पण तो इतक्या लवकर निरोप द्यायला तयार नव्हता.

4. but i was not prepared to say good bye so soon.

5. त्यांना प्रथम या जंगलात काम करणे चांगले वाटले.

5. they first felt good by working on those timber.

6. गुड बाय, हरवलेल्या आणि सापडलेल्या सैन्याचा सेनापती!

6. Good bye, commander of the lost and found legion!

7. तू एक वाईट मुलगा आहेस, मी वडिलांऐवजी निरोप घेईन.

7. you are bad boy will tell good bye instead of tata.

8. अलविदा, परिमाण डेटामध्ये प्रचंड क्षमता आहे

8. Good Bye, as Dimension Data has tremendous potential

9. बाहेरील प्रवेशद्वारावर गुड बाय लेनिन निऑन आहे.

9. On the outside entrance, there is a Good Bye Lenin neon.

10. मग गुड बाय, लेनिनमधील उडत्या लेनिनच्या पुतळ्याचे काय?

10. So what about the flying Lenin statue in Good Bye, Lenin?

11. वाईट वाइन लोकांना जबरदस्तीने प्यायला लावल्याने ती चांगली बनत नाही.”

11. Bad wine is not made good by forcing people to drink it.”

12. मला कधीच वाटलं नव्हतं की मला इतक्या लवकर निरोप द्यावा लागेल.

12. i never thought that i would have to say good bye so soon.

13. सोव्हिएतांनी अफगाणिस्तान सोडले आणि मग आम्ही म्हणालो, "ग्रेट, गुड बाय!"

13. The Soviets left Afghanistan and then we said, "GREAT, GOOD BYE!"

14. त्यामुळे तुम्ही ते समाविष्ट करू शकता, आणि मला वाटते की ते स्वतःच गोष्टी चांगल्या प्रकारे स्पष्ट करते.

14. so you can put that in, and i think that probably clarifies things pretty good by itself.

15. आज आम्ही, रशियन कलाकार, त्याचा छोटासा पक्ष जिथे माझा आहे, फक्त म्हणू शकतो: गुड बाय, युरोप!

15. Today we, Russian artists, its small party where I belong, could say only: Good bye, Europe!

16. त्यामुळे तो हेल्थ क्लब किंवा जिम्नॅशियममध्ये जातो आणि तिथे व्यायाम करून शरीर तंदुरुस्त ठेवण्याचा प्रयत्न करतो.

16. for which he goes to health clubs or gyms and tries to maintain his body good by working there.

17. मी का राहू, मी फक्त पुढच्या वेळेची वाट पाहत आहे जेणेकरुन मला स्पष्ट समज देऊन अलविदा म्हणता येईल.

17. Why do i stay, i’m just waiting for next time so i can say good bye with a clear understanding.

18. त्या गोष्टी न खाल्‍याने आणि 15-20 मूलभूत खाद्यपदार्थांपुरते आपला आहार मर्यादित ठेवून आपण 99% चांगले राहू शकतो का?

18. Could we be 99% good by not eating those things and limiting our diet to say 15-20 basic foods?

19. त्यामुळे तो हेल्थ क्लब किंवा जिम्नॅशियममध्ये जातो आणि तिथे व्यायाम करून शरीर तंदुरुस्त ठेवण्याचा प्रयत्न करतो.

19. for which he goes to health clubs or gyms and tries to maintain their body good by working there.

20. “बर्लिन फ्लेमिंगोमध्ये बदल झाल्यामुळे मी 12 वर्षांनंतर यूकेमध्ये 1ली लीग म्हणतो, गुड बाय '.

20. “With the change to the Berlin Flamingos I say the 1st League in the UK after 12 years, Good bye ‘.

21. अलविदा, मी आता 100 टक्के अश्रू आहे.

21. Good-bye, I am 100 percent tears now.

22. ८३ टक्के लोक फास्ट फूडला अलविदा म्हणतील.

22. 83 percent would say good-bye to fast food.

23. गुडबाय कॉर्डोबा - मलागा मधील पहिली संध्याकाळ

23. Good-bye Cordoba – The first evening in Malaga

24. आम्ही माझ्या बहिणीच्या पांढर्‍या बॉक्सर लिओला निरोप दिला.

24. We said good-bye to my sister’s white boxer, Leo.

25. आम्ही इतक्या लवकर निरोप घेणार नाही.

25. we are not supposed to be saying good-bye so soon.

26. गुडबाय फ्रंटल टीचिंग आणि “डेथ बाय पॉवरपॉइंट”.

26. Good-bye frontal teaching and “Death by PowerPoint”.

27. दुसऱ्या दिवशी ते निरोप घेतात आणि ब बार्सिलोनाला परततात.

27. the next day they say good-bye and b returns to barcelona.

28. आई अशांती. मिमी, मला निघण्यापूर्वी निरोप घ्यायचा होता.

28. mother. ashanti. mm, i wanted to say good-bye before we left.

29. आणि स्विफ्ट पोनी आणि शिकारीला अलविदा म्हणणे काय आहे?

29. And what is it to say good-bye to the swift pony and the hunt?

30. तुम्ही अलविदा म्हणता तेव्हा त्याच शारीरिक हावभावांची पुनरावृत्ती होते.

30. The same physical gestures are repeated when you say good-bye.

31. गावकऱ्यांचे आभार मानून निरोप घेतला आणि निघालो.

31. we said our good-byes and thank yous to the villagers and pushed off.

32. हवाना आणि कार्ल ("कार्लोस द जर्मन") यांना निरोप देणे सोपे नाही.

32. Saying good-bye to Havanna and Karl (“Carlos the German”) is not easy.

33. हे पदार्थ घराबाहेर काढा आणि निरोप घेणे सोपे होईल.

33. Get these foods out of the house, and it’ll be easier to say good-bye.

34. "गुड-बाय-तू नेहमी घरी एकटा असतोस, तुझी बहीण तुझ्याबरोबर नाही?"

34. "Good-bye—are you always at home alone, your sister is not here with you?"

35. जर युरोपला काही समज, कोणतेही नेतृत्व असेल तर ते वॉशिंग्टनला अलविदा सांगेल.

35. If Europe had any sense, any leadership, it would tell Washington good-bye.

36. ciao प्रमाणे, salve देखील संदर्भानुसार "गुडबाय" म्हणण्यासाठी वापरले जाऊ शकते.

36. like ciao, salve can also be used to say"good-bye" depending on the context.

37. मग तो अलविदा आहे जो कोणी-राष्ट्रपती, नागरी हक्क नेता, लोकांचा शत्रू.

37. Then it’s good-bye to whoever—President, civil rights leader, enemy of the people.

38. सूर्यास्ताच्या वेळी मार्गारीटासला अलविदा कारण तुमचा पैसा संपला आहे, किंवा गुरुंसाठी OTM.

38. Good-bye Margaritas at Sunset because you are OUT OF THE MONEY, or OTM for the Gurus.

39. 2013 च्या शेवटी जेव्हा मार्टिनने एड्स ऍक्शन युरोप सोडला तेव्हा तो एक कडू-गोड-बाय होता.

39. When Martine left AIDS Action Europe at the end of 2013, it was a bittersweet good-bye.

40. आम्ही यापुढे कधीही चुंबन घेत नाही — आम्ही पहिल्या सहा महिन्यांत करायचो — जोपर्यंत द्रुत अलविदा चुंबन घेत नाही.

40. We never kiss anymore — we used to in the first six months — unless a quick good-bye kiss.