1. കൊഴുപ്പ് ഗോളങ്ങൾ

1. globules of fat

2. എച്ച്സിജി ഗ്ലോബ്യൂളുകളുടെ അളവും ഫലവും

2. dosage and effect of hcg globules.

3. ആട്ടിൻ പാലിന് മഞ്ഞ നിറവും കൊഴുപ്പ് ഗോളങ്ങൾ വലുതുമാണ്.

3. sheep milk is yellow in colour and the fat globules are large.

4. ഫാറ്റ് ഗ്ലോബ്യൂൾസ് നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ നാടകീയമായ ഫലങ്ങൾ നേടാം എന്നതിനെക്കുറിച്ച് എല്ലാവർക്കും ഒരു ധാരണയുണ്ടാകും.

4. fat globules will all have an idea how you can dramatic results.

5. കൊഴുപ്പ് ഗ്ലോബ്യൂളുകളെ ചെറിയ യൂണിറ്റുകളായി വിഭജിക്കുന്ന പ്രക്രിയയാണ് ഹോമോജനൈസേഷൻ.

5. homogenization is the process of breaking fat globules into smaller units.

6. ഈ കൊഴുപ്പ് ഗോളങ്ങളെ ചെറിയ യൂണിറ്റുകളായി വിഭജിക്കുന്ന പ്രക്രിയയാണ് ഹോമോജനൈസേഷൻ.

6. homogenization is the process of breaking these fat globules into smaller units.

7. എല്ലാ ഹോമിയോപ്പതി മരുന്നുകളും തുല്യമാണെന്ന് തോന്നുന്നു, കാരണം അവ ഗ്ലോബ്യൂളുകളിൽ വിതരണം ചെയ്യുന്നു.

7. it appears that all homoeopathic medicine are same because they are dispensed in globules.

8. എല്ലാ ഹോമിയോപ്പതി മരുന്നുകളും തുല്യമാണെന്ന് തോന്നുന്നു, കാരണം അവ ഗ്ലോബ്യൂളുകളിൽ വിതരണം ചെയ്യുന്നു.

8. it appears that all homoeopathic medicines are same because they are dispensed in globules.

9. ഹോമോജനൈസേഷൻ കൊഴുപ്പ് ഗ്ലോബ്യൂളുകളെ നശിപ്പിക്കുന്നു, അതിനാൽ ക്രീം ഇനി പാലിൽ ഉയരില്ല.

9. homogenization destroys the butterfat globules so much that the cream can no longer rise in the milk.

10. ലിപിഡുകൾ, ഫോസ്ഫോളിപ്പിഡുകൾ, കസീൻ എന്നിവ അടങ്ങിയ പാൽ കൊഴുപ്പ് ഗ്ലോബ്യൂളുകൾ പ്രധാനമായും പാലിന്റെ സ്വഭാവം നിർണ്ണയിക്കുന്നു.

10. globules of milk fats containing lipids, phospholipids and casein, mainly determine the characteristic taste of milk.

11. ലിപിഡുകൾ, ഫോസ്ഫോളിപ്പിഡുകൾ, കസീൻ എന്നിവ അടങ്ങിയ പാൽ കൊഴുപ്പ് ഗ്ലോബ്യൂളുകൾ പ്രധാനമായും പാലിന്റെ സ്വഭാവം നിർണ്ണയിക്കുന്നു.

11. globules of milk fats containing lipids, phospholipids and casein, mainly determine the characteristic taste of milk.

12. ഇത് ചെയ്യുന്നതിന്, പോഷകാഹാര സപ്ലിമെന്റുകളും ഹോമിയോപ്പതി എച്ച്സിജി ഗ്ലോബ്യൂളുകളും കഴിക്കുന്നതിനൊപ്പം ഭക്ഷണത്തിന്റെ ഒരു ഹ്രസ്വകാല പരിഷ്ക്കരണം സംയോജിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

12. for this, a short-term change in diet is combined with the intake of nutritional supplements and homeopathic hcg globules.

13. ഹോമോജനൈസേഷൻ, പാൽ കൊഴുപ്പ് ഗ്ലോബ്യൂളുകളെ ചെറിയ യൂണിറ്റുകളായി വിഭജിക്കുന്ന പ്രക്രിയയ്ക്ക് ആരോഗ്യപരമായ ദോഷഫലങ്ങളൊന്നും അറിയില്ല (43).

13. homogenization- the process of breaking the fat globules in milk into smaller units- has no known adverse health effects(43).

14. ക്രീമിംഗ് കുറയ്ക്കുന്നതിന് പാലിലെ കൊഴുപ്പ് ഗ്ലോബ്യൂളുകളെ വിഘടിപ്പിക്കുകയോ നന്നായി വിതരണം ചെയ്യുകയോ ചെയ്യുക എന്നതാണ് ഹോമോജനൈസേഷന്റെ ലക്ഷ്യം.

14. the purpose of homogenisation is to disintegrate or finely distribute the fat globules in the milk in order to reduce creaming.

15. പാലും സാധാരണയായി ഏകതാനമാക്കപ്പെടുന്നു, അതായത്, കൊഴുപ്പ് ഗോളങ്ങളെ തകർക്കാൻ ഉയർന്ന മർദ്ദത്തിൽ ഇടുങ്ങിയ ട്യൂബുകളിലൂടെ പാൽ നിർബന്ധിതമാക്കപ്പെടുന്നു.

15. milk is also generally homogenized, which is where the milk is forced through high pressure, narrow tubes to break down fat globules.

16. പാൽ കൊഴുപ്പ് ഗ്ലോബ്യൂളുകളെ ചെറിയ യൂണിറ്റുകളാക്കി വിഘടിപ്പിക്കുന്ന ഹോമോജനൈസേഷൻ, ആരോഗ്യപരമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങളൊന്നും അറിയുന്നില്ല (42).

16. homogenization, which is the process of breaking the fat globules in milk into smaller units, has no known adverse health effects(42).

17. ഹോമോജെനൈസേഷൻ പാലിലെ കൊഴുപ്പ് അല്ലെങ്കിൽ ക്രീം ഗ്ലോബ്യൂളുകളെ ശാരീരികമായി മാറ്റുന്നു, അങ്ങനെ അവ പാലിന്റെ ഉപരിതലത്തിലേക്ക് പൊങ്ങിക്കിടക്കാതെ ക്രീം പാളിയായി മാറുന്നു.

17. homogenization physically changes the fat or cream globules in milk so that they do not float to the top of the milk and form a layer of cream.

18. സ്തൂപത്തിന് ചുറ്റുമുള്ള പ്രദേശം കുഴിച്ചെടുക്കുന്നതിനിടയിൽ എണ്ണമറ്റ ഗ്ലാസ് താക്കോലുകൾ എങ്ങനെ കണ്ടെത്തി എന്നതിൽ നിന്നാണ് "പബാലു" (ഗോളങ്ങൾ എന്നർത്ഥം) എന്ന ഇപ്പോഴത്തെ പേര് ലഭിച്ചത്.

18. the present name"pabalu"(which means globules) was gotten from the way that countless glass dabs being found amid the exhuming of the territory around the stupa.

19. സ്തൂപത്തിന് ചുറ്റുമുള്ള പ്രദേശം കുഴിച്ചെടുക്കുന്നതിനിടയിൽ എണ്ണമറ്റ ഗ്ലാസ് താക്കോലുകൾ എങ്ങനെ കണ്ടെത്തി എന്നതിൽ നിന്നാണ് "പബാലു" (ഗോളങ്ങൾ എന്നർത്ഥം) എന്ന ഇപ്പോഴത്തെ പേര് ലഭിച്ചത്.

19. the present name"pabalu"(which means globules) was gotten from the way that countless glass dabs being found amid the exhuming of the territory around the stupa.