Gladiatorial Meaning In Tamil

1. பழைய கிளாடியேட்டர் ஹெல்மெட் மற்றும் ஷின் கார்டு.

1. ancient gladiatorial helmet and shin guard.

2. கிளாடியேட்டர் போரின் தோற்றம் விவாதத்திற்கு உட்பட்டது.

2. the origin of gladiatorial combat is open to debate.

3. ரோமில் கிளாடியேட்டர் சண்டைகளின் போது இந்த விலங்குகள் பயன்படுத்தப்பட்டன.

3. During gladiatorial fights in Rome these animals were used.

4. கிளாடியேட்டர் விளையாட்டுகள், பொதுவாக மிருக நிகழ்ச்சிகளுடன் தொடர்புடையவை, பரவலாகிவிட்டன

4. gladiatorial games, usually linked with beast shows, spread

5. ஏறக்குறைய எந்த சமகால குரல்களும் கிளாடியேட்டர் சண்டையை நடத்துவதற்கான தார்மீகத்தை கேள்விக்குள்ளாக்கவில்லை

5. hardly any contemporary voices questioned the morality of staging gladiatorial combat

6. ரோமானியப் பேரரசின் கிளாடியேட்டர் விளையாட்டுகள் இன்று கால்பந்தைப் போல் இல்லை.

6. the gladiatorial games of the roman empire are not identical to present-day football.

7. கிளாடியேட்டர் விளையாட்டுகள், பொதுவாக மிருகக் காட்சிகளுடன் தொடர்புடையவை, குடியரசு முழுவதும் மற்றும் அதற்கு அப்பால் பரவுகின்றன.

7. gladiatorial games, usually linked with beast shows, spread throughout the republic and beyond.

8. போரின் புகழ் "கிளாடியேட்டர் கேம்ஸ்" என்று அழைக்கப்படும் மிகவும் ஆடம்பரமான மற்றும் விலையுயர்ந்த கண்ணாடிகளில் அதைப் பயன்படுத்த வழிவகுத்தது.

8. the popularity of the combat led to its use in more lavish and costly spectacles called“gladiatorial games”.

9. ரோமானியப் பேரரசின் வன்முறை மற்றும் கொடிய கிளாடியேட்டர் நிகழ்வுகள் எந்த நவீன பார்வையாளர் விளையாட்டுகளுடன் ஒப்பிடப்பட்டுள்ளன?

9. the violent and deadly gladiatorial events of the roman empire have been compared to what modern spectator sports?

10. அவர் கிளாடியேட்டர் விளையாட்டுகளை தடை செய்ய முயன்றார் மற்றும் ஏழைகள் மற்றும் பிளேக் நோயால் இறந்தவர்களின் அவலநிலை குறித்து கவலைப்பட்டார்.

10. he attempted to ban gladiatorial games and he worried about the plight of the poor and those dying from the plague.

11. கொலோசியம் சர்க்கஸை கிளாடியேட்டர் நிகழ்ச்சிகளுக்கான முக்கிய இடமாக மாற்றியது மற்றும் வெனாஷியோ எனப்படும் விலங்குகளை வேட்டையாடுவதற்கு ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது.

11. the colosseum replaced the circus as the prime space for gladiatorial shows and staged animal hunts, called venatio.

12. பின்வரும் எடுத்துக்காட்டில், பண்டைய ரோமின் கிளாடியேட்டர் சண்டைகளுக்கும் பசி விளையாட்டுகளின் காட்சிகளுக்கும் இடையில் ஒரு இணையாக வரையப்பட்டுள்ளது.

12. in the example below, a parallel is drawn between the gladiatorial matches of ancient rome, and the spectacle of the hunger games.

13. அவர், முந்தைய ஜெனரலைப் போல, சி கிளாடியேட்டர் பயிற்சிப் பள்ளியில் இருந்து மாஸ்டர்கள் வரவழைக்கப்பட்டார். ஆரலஸ் ஸ்காரஸ்,

13. for he, following the example of no previous general, with teachers summoned from the gladiatorial training school of c. aurelus scaurus,

14. அதற்கு பதிலாக அவர் பாம்பேயின் தாழ்வாரத்திற்கு சென்றார், அங்கு சதிகாரர்கள் கிளாடியேட்டர் விளையாட்டுகளை தியேட்டரில் நடத்தினர் மற்றும் செனட் சந்தித்தார்.

14. rather, he went to the portico of pompey, where the conspirators were putting on gladiatorial games at the theatre and the senate was convening.

15. அதற்கு பதிலாக அவர் பாம்பேயின் தாழ்வாரத்திற்கு சென்றார், அங்கு சதிகாரர்கள் கிளாடியேட்டர் விளையாட்டுகளை தியேட்டரில் நடத்தினர் மற்றும் செனட் சந்தித்தார்.

15. rather, he went to the portico of pompey, where the conspirators were putting on gladiatorial games at the theatre and the senate was convening.

16. 1872 ஆம் ஆண்டு ஜீன்-லியோன் ஜெரோம் வரைந்த போலிஸ் வெர்சோ ("வித் எ தம்ப் டர்ன்டு"), இது கிளாடியேட்டர் போரின் நன்கு அறியப்பட்ட வரலாற்று ஓவியரால் தேடப்பட்ட கருத்தாகும்.

16. pollice verso("with a turned thumb"), an 1872 painting by jean-léon gérôme, is a well known history painter's researched conception of a gladiatorial combat.

17. சதி காட்டிக் கொடுக்கப்பட்டது, ஆனால் சுமார் 70 ஆண்கள் சமையல் பாத்திரங்களைக் கைப்பற்றினர், பள்ளியை விட்டு வெளியேறும்படி கட்டாயப்படுத்தினர், மேலும் பல கிளாடியேட்டர் கவசம் மற்றும் துப்பாக்கி வண்டிகளைக் கைப்பற்றினர்.

17. the plot was betrayed, but about 70 men seized kitchen implements, fought their way free from the school, and seized several wagons of gladiatorial weapons and armor.

18. எப்படியிருந்தாலும், தலைப்பிலிருந்து ஏற்கனவே நாங்கள் ஒரு காவலராகவும் காவலாளியாகவும் பணியாற்றிய ஒரு நாயைப் பற்றி பேசுகிறோம் என்பது தெளிவாகிறது, மேலும் சில சமயங்களில் இராணுவ நடவடிக்கைகள் மற்றும் கிளாடியேட்டர் சண்டைகளில் பயன்படுத்தப்பட்டது.

18. In any case, already from the title it is clear that we are talking about a dog that served as a guard and watchman, and was sometimes used in military operations and gladiatorial fights.

19. அவர்களின் சதி காட்டிக்கொடுக்கப்பட்டபோது, ​​சுமார் 70 பேர் கொண்ட ஒரு படை சமையல் பாத்திரங்களை ("சாப்பர்ஸ் மற்றும் ஸ்பிட்ஸ்") கைப்பற்றியது, பள்ளியை விட்டு வெளியேறியது, மேலும் பல கிளாடியேட்டர் கவசம் மற்றும் துப்பாக்கி வண்டிகளைக் கைப்பற்றியது.

19. when their plot was betrayed, a force of about 70 men seized kitchen implements,("choppers and spits"), fought their way free from the school, and seized several wagons of gladiatorial weapons and armor.

20. அந்த ஆண்டு பல கிளாடியேட்டர் விளையாட்டுகள் நடத்தப்பட்டன, அவற்றில் சில முக்கியமற்றவை, மற்றவற்றை விட சிறந்தவை - டைட்டஸ் ஃபிளமினினஸ் தனது தந்தையின் மரணத்தை நினைவுகூரும் வகையில் கொடுத்தது, இது நான்கு நாட்கள் நீடித்தது, மேலும் இறைச்சிகள் பொது விநியோகத்துடன் இருந்தது. விருந்து மற்றும் மேடை நிகழ்ச்சிகள்.

20. many gladiatorial games were given in that year, some unimportant, one noteworthy beyond the rest- that of titus flamininus which he gave to commemorate the death of his father, which lasted four days, and was accompanied by a public distribution of meats, a banquet, and scenic performances.